作者neilcat (杜白)
看板WarringState
标题Re: [闲聊] 大一大万大吉
时间Sun Feb 26 17:50:43 2006
※ 引述《moonfly (真田左卫门佐月翔)》之铭言:
: 今天在翻书查铠甲时,看到「大一大万大吉」的解释。
: 一可念作「かつ(胜)」、万(よろず)代表万年兴旺、吉当然是吉祥的字眼。
: 而「大」则是代表祈求以下心愿的意思。
: 镰仓时代射倒木曾义仲的老兄石田为久就是用「大一大万大吉」的家纹。
: 所以石田三成基於这个源由,才采用同姓古代武将的家纹。
: 切莫真的以为是啥「人人为我、我为人人」的意思...
记得一个说法是「大一大万大吉」
前三个字还可以看成「大天下」,也就是「大天下大吉」的意味。
所以一般三成的「大一」和「大万」里的「一」和「大」会黏的很紧,
如这样:
http://www.sengokudama.com/shop/taoru_ishida.html
也有为了强调「大天下」而这样排列的:
http://www.sengoku-expo.net/design/J/crest/025-m01a.html
另一个则是将「大天下」放在上面,强调大吉,排列方式是:
http://www.www2.harimaya.com/sengoku/html/isida_k.html
提出来做为个简单的参考。
参考网页:
http://www.biwako.ne.jp/~jibu/mitsunari/m01.html
--
五行茶,或号杜白,原名不详,出身不明,事蹟亦多不可考。
但知其貌寝腹便,口吃多疾,落拓江湖,据近人某考证,实一混吃等死之米虫是也。
出处:民明书房刊〈中华民国米虫传〉页百二十三
※个人新闻台「星期一的胡言乱语」:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/neilcat/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.194.191
※ 编辑: neilcat 来自: 61.60.194.191 (02/26 17:56)
1F:推 moonfly:感谢 neilcat 兄提供的意见,原来白川亨作那样的解释 02/26 17:57