作者hcju (On Green Dolphin Street)
看板WarringState
标题Re: 请问山岗庄八的德川家康
时间Sat Apr 23 21:19:09 2005
※ 引述《menghanyang (Milton)》之铭言：
: 我是想找有关德川家康一生的传记小说
: 司马辽太郎的丰臣秀吉与德川家康都只写到小牧长久手会战就结束了
: 我不会日文,只能看中文译本
: 乾坤之梦系列只集中在关原与大阪夏,冬之阵而已.
并不认为山冈庄八的德川家康是个很糟的选择，
前提是读者心中要有所认知，在阅读的是历史小说，而非历史。
山冈庄八在通俗文学的评价并不如吉川英治、司马辽太郎等人，
而他的德川家康是连载於报纸上的连载小说，
自然不能期待他有多好的历史考证与精细的文学架构，
他本人也不避讳自己的立场，将自己的好恶透过笔下的人物来表达。
但他完整铺陈了德川一生的事蹟，并以通俗的文字表现出来，
也从他开始，带动日本战後这一类型通俗历史小说的流行，
就这点来说，也有其可观之处。
我相信许多人都曾经看过这套，甚至是他们接触日本战国的开始，
或许当後来看得越多，会越觉得这套实在不是个好作品，
但没有从这里开始，也未必会有那麽大的兴趣再进一步。
不反对看这一套，也可以先翻翻看自己喜不喜欢他的文字，
再决定要不要把他看完。
但是要记住两件事，
第一，您正在阅读一部"小说"
第二，阅读後有任何历史上的疑问，可以先找找，
那里可以找到一些契合历史的解答。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.83.95
1F：推 EmilChau:同意，小说归小说；历史归历史，实在没必要把山 140.116.113.6 04/23
2F：→ EmilChau:冈庄八的作品批评成这样，就像不该拿三国志来批 140.116.113.6 04/23
3F：→ EmilChau:评罗贯中，说他胡搞一样 140.116.113.6 04/23
4F：推 yamatobar:不过山岗庄八对於武田氏的描述很不堪也是真的 203.69.29.29 04/24
5F：推 iaushuen:因为山冈是德川迷呀..当然要捧一 下的呀 61.59.172.183 04/24
6F：推 apflake:个人觉得文字第一,首推吉川英治的宫本武藏218.175.238.186 04/25
7F：推 apflake:古龙的浣花洗剑录有偷招自宫本武藏218.175.238.186 04/25
8F：推 kusanaki:古龙从日本小说偷的东西可多了XD 218.166.56.250 05/04
9F：→ mayjan:山岗的书就是要对读者洗脑大和魂思想 98%都是小说 04/17 00:00
10F：→ mayjan:这全套书花一个小时翻翻就好 04/17 00:01
11F：→ mayjan:动不动就为了主子切腹 完全不把人当人看 悖离了人性 04/17 00:04