作者Nakata0911 (也许我已经找到)
看板WarringState
标题Re: 左近 v.s. 右近?
时间Tue May 18 00:51:00 2004
※ 引述《WYJ (考盘在阿,硕人之薖)》之铭言:
: ※ 引述《LoIn (Beat the market!)》之铭言:
: : 左近与右近的原意是什麽意思啊?
: : (左.右手?)
: : 虽然筒井家有左右近
: : 不过之前在日本网站 还发现十字架右近(高山重友)
: : 那谁又是他的左近呢?
: : 还有哪些武将也称左右近呢?
: 左、右近都是官名简称
: (左近将监、右近将监,位阶通常为正六位上或下)
这个网站说是左近卫将监与右近卫将监
http://koto.to/kani.htm
http://www.koalanet.ne.jp/~hiroyuki/kani1ran.htm
但这个网站又认为左右近将监与左右近大中少将是同一体系职之官僚又称
左右近大夫
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Suzuran/7123/rokuefu.html
: 不过不知松仓重信和岛清兴并称筒井家右左近
: 是否有引申为筒井顺庆左右手亲信之意
: 高山重友是松永久秀家臣、国泽城主高山友照之子
: 自小受洗为天主教徒
: 原从父改仕和田惟政
: 惟政死後追放抵抗信长的和田惟长
: 加入织田家阵营 从属於荒木村重
: 荒木村重反织田信长後
: 高山重友虽交出妹妹和长子为质
: 最後还是倒向织田信长
: 本能寺之变後於山崎合战再次"眼光精准"倒向羽柴秀吉
: 获秀吉认可其摄津高槻4万石安堵
: 一般通称其为"高山右近"也应是右近将监简称
: 就在下所知并没有武将与其并称左右近
: 至於哪些武将也称左右近?
: 泷川一益似也曾担任左近将监(还是右?)
: 葛西晴胤和有马义贞也曾叙任此职
官名 曾担任者
左近将监 泷川一益 立花宗茂 吉川经安
左近大夫 香宗我部亲泰 正木时忠 堀秀治(亦为左卫门督)
左字头官名请参详
http://www.page.sannet.ne.jp/kuranosuke/syoku-left.html
右字头官名请参详
http://www.page.sannet.ne.jp/kuranosuke/syoku-right.html
这两个网站都是记载确实有当过的官的人
: 这几人除筒井家左右近似未曾获朝廷正式叙任
: 都曾叙任此官位
: 因此是种敬称
: 就像曹公人称丞相 孙文台人称乌程侯一样
只有三国演义里才会一直称曹操是丞相吧
我觉得这部分不能跟日本相提并论
: 至於高兴怎麽称全看哪个名字较响亮
: 所以信玄公人皆闻其名 而不以大膳大夫称之
若他正在续任大膳大夫 别人也会这麽称他吧
就像织田上总介变成织田右府是一样的道理吧
http://www.m-network.com/sengoku/sekigahara/sakon_a.html
这个网站是关於岛左近的 里面提到岛清兴有很多署名
其中最常用的是"岛左近清兴" 所以大家就通称是岛左近
岛清兴确定没有当过左字头的官 详见上网站꼊而这个网站透露筒井顺庆没有私下封官
结论就是他非曾叙任此官位而有左近之称
: 但因战国时期各地谮用朝廷官名情形太多
: 相信人称左近或右近的武将应该不少才对
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.128.11