作者minemei (冲了ㄚ~~)
看板WarringState
标题Re: 请问一下安国寺惠琼?
时间Fri Apr 23 10:42:48 2004
抱歉,关於毛利元就过世的部份,之前翻的语句有错误
照书中所写,隆景托惠琼於5月13日上洛寻求名医
但养生之术徒劳无功,元就於6月12日过世
所以应该是惠琼已把名医带回,只可惜元就已病重,救不回来
而不是在下之前所写「来不及」
另外关於隆景遗言的部份,参阅得知此说出自名将言行录
名将言行录是幕末时代馆林藩士冈谷繁实所着
此书非一级史料,而是两百多年後之後人所编纂
虽然不能因此一概全盘否定此说,但自然也不应照单全收
在下还是以为,此说为後人杜撰之可能性居大
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.162.212.115
1F:→ concerto:选还是撰的疑问请参照2070~2071篇.. 推 220.217.58.253 04/23
2F:→ concerto:推错篇..@@ 推 220.217.58.253 04/23