第一讲　姓氏 　　几百年前的日本，姓氏是贵族的专利，一般市井小民是没有姓氏的。像 丰臣秀吉在身为尾张一介卖针郎的时候，人家都叫他「藤吉郎」要不就叫他 的外号「猴子」，根本就不见姓氏。他的姓氏是直到出仕织田家以後才产生 的；至於「丰臣」一姓，则是天皇赐与的。至於今天日本国民人人有姓有氏 ，是後来明治天皇改革户政时，下令全国人民必须要在户籍上登记姓氏才有 的。 战国武家虽然本支繁侈，但是很多都是源自过去在京都的一些豪族，甚 至可以上推天皇者。例如说源自清和天皇的清和源氏、源自嵯峨天皇的嵯峨 源氏、源自宇多天皇的宇多源氏等，还有源自桓武天皇的桓武平氏、世代担 任公卿要职的藤原氏等等。後来这些豪族的子孙经由不断地外任迁徙以及政 争流离，散居在日本的许多地方，就往往以居住地的地名或特徵为新的姓氏 。例如说，源自清和源氏的足利氏，就是因为居住在下野国的足利庄这个地 方，所以改姓足利；同样以地为名的还有像居住在远江井伊谷的井伊氏、下 总结城郡的结城氏、摄津伊丹城的伊丹氏等等不计其数的氏族。这个现象一 直到幕府时代还存在着，像被织田灭国的今川氏真，後来被家康迁移到江户 的品川（在今东京市），其次子今川高久就改姓为品川。 　　因为朝廷规定非源氏後裔者不得任征夷大将军，而非藤原氏者不得任关 白。後来丰臣秀吉平定大半个日本，朝廷欲授之以关白的职位，但秀吉是平 民出身，不要说是担任关白，就是给个从七位下的内膳佑也有点负荷不起， 於是教当时的关白认秀吉为义子、并且赐姓丰臣，成为新的关白家族。今川 义元一开始和织田在三河对抗时，就曾经引用今川是源氏後裔、织田是平氏 後裔（织田是不是真正平氏後裔其实也不得而知）的典故，来责备织田氏。 後来家康组织了德川幕府，是出自清河源氏，所以得以出任幕府将军，并且 廷还赏赐了「源氏长者」的名号。 　　家族的来源也往往反映在家纹（家徽）上，例如家纹上有龙胆花花纹者 ，必定是源氏的後裔；家纹上有蝶纹的则是平氏，家纹上有紫藤花的则是藤 原氏。又姓氏中有「藤」字的如佐藤、斋藤、後藤、新藤等，大多是藤原氏 的後代。 　　出家人乃是舍弃俗名俗姓的人，称呼的时候常常以寺院名＋法号称之， 如「本愿寺显如」、「安国寺惠琼」等，但不算是真正的姓氏。真正以寺院 名为姓氏的，通常是居住在某寺院的城下町的居民，如流星花园里面的道明 寺，在日本真有其姓。道明寺在大阪府境内，在大阪冬夏之阵的时候曾经发 生着名的道明寺之役，後藤基次在此役捐躯。 第二讲　乳名　 　　日本武家的後裔，与其他国家的人不一样，并非一生下来就有个一生使 用的名字，而是先取乳名。例如说德川家康的乳名是「竹千代」、织田信长 的乳名是「吉法师」、伊达政宗的乳名是「梵天丸」、上杉谦信的乳名是「 虎千代」等。这个乳名一直要使用到男童十二岁成年，行过元服礼为止。 　　在乳名中最常见的形式是某某「丸」；例如说伊达政宗的「梵天丸」、 毛利元就的「松寿丸」、今川义元的「芳菊丸」等。我们在命名日本的商船 时也用「丸」字，据说是对贵族专用的一种敬称，但也有一说「丸」字是指 蜣螂虫推的粪球的意思，故意在名字中加入不雅字眼，祈求鬼神不会上身， 这和台湾以前的习俗倒是很类似。 　　在光荣所出的战略游戏中常常看到信长身边有一个半大不小的美少年「 森兰丸」。照理说森兰丸在殉主之时已经年满十八，应该要有一个元服名才 对，怎麽在游戏里面仍然沿用乳名。其实森兰丸的元服名叫「长定」，但是 据说信长爱其秀丽的外表，在元服以後不剃头留着辫子，而且以乳名相称， 所以後人多半知道「森兰丸」这个乳名，反而不清楚「森长定」这个元服名 了。 第三讲　元服名 　　武家的男童十二岁就算成年，要习文学武做个正经的男子汉，所以满十 二岁时举行元服礼（不一定都在十二岁，可能稍早或稍晚，像家康本身大约 十岁就元服了，但家康替井伊万千代（直政）元服的时候他已经大约十五岁 ）。元服时要取元服名，做为一生沿用的正式名字；绝大多数的武士的元服 名都由两个字构成，鲜少有一个字的。 　　通常起元服名的时候，会从家中的长辈取一个字并且世代相传。这个字 叫「通字」或「苗字」。像织田信长的父亲叫信秀、祖父叫信定、叔叔叫信 光，弟弟叫信行、长子叫信忠；显然「信」字是织田家世代相传的通字。又 德川幕府从一代将军家康开始，三代家光、四代家纲、六代家宣、七代家继 还有九到十四代的其他将军名字里都有一个「家」字，成为将军家里的通字 。不过也不是每个人的命名都遵守这个惯例，例如二代将军德川秀忠，因为 从秀吉那里讨来偏讳的关系，所以就没有沿用家里的通字。 　　取元服名有一个特别的习惯叫「偏讳」，就是从其他长辈或有权势者那 里讨取名字中的一个字来为晚辈命名。一开始是盟友之间为了坚定友谊所采 用的方式，後来成了人主对其部下的一种赏赐。在足利幕府时代，很多武家 会到将军那儿讨取偏讳；例如说伊达政宗的曾祖稙宗，就是从当时的将军足 利义稙那里讨来的苗字。而父亲辉宗的「辉」字则来自将军足利义辉。当时 虽然幕府已经衰敝，但是向将军家讨取偏讳仍然被视为光耀门楣的事情呢！ 必须要在将军府里上下使足银子才能如愿以偿。而且当时的惯例，「上一字 」因为是将军家里世代相传的通字，所以比起「下一字」，价码还要高出十 倍不止。其实不只是将军府里如此，当时大名赐字给属下，也是以上一字为 贵。安艺毛利家的毛利元就，要帮自己的孙子讨取讳字，献足大把银子买来 将军义辉的上一字「义」字，可是辉元却嫌不吉利，说这跟桶狭间身死国灭 的今川义元撞名了，所以宁可要下一字也不要上一字呢！ 第四讲　字号 　　在元服礼的时候一并产生，又叫「通称」。这是平时武将相称的非正式 的名字，有两个字、三个字甚至四个字组成的。例如着名的智将黑田官兵卫 （孝高）、竹中半兵卫（重治）、家康手下的特务头子服部半藏（正成）、 致力恢复尼子家的山中鹿之介（幸盛）、大阪之阵的西军大将後藤又兵卫（ 基次）都是属於字号。 　　武士平常相称，嫌元服名太疏远，大都是用字号。有些传奇性武士往往 以字号着称後世，像黑田官兵卫、服部半藏、竹中半兵卫等。字号有时候也 是世代相传的，像服部家世代以「半藏」为号、今川家多使用「彦五郎」等 。如果有撞名的，我们会以其官位或外号来分别之。也可以用姓氏＋字号＋ 元服名的方式来称呼，如「本多平八郎忠胜」、「黑田官兵卫孝高」、「长 尾平三郎景虎（後来的上杉谦信）」等。 在武士的字号里常见的某某卫门、某某兵卫、某某助等，其实本来都是 朝廷的官名。例如说，左、右卫门是掖守宫禁的下级武士的名称。不过演变 到後来，就与朝廷授官无关，纯粹是武士爱用的名号了。又在称呼的时候， 「郎」、「卫门」常被省略，所以「平八郎」可以简称「平八」，「作左卫 门」可以简称「作左」，以此类推。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.113.126.8 ※ 编辑: cgi0911 来自: 140.113.126.8 (12/30 22:17) ※ 编辑: cgi0911 来自: 140.113.126.8 (12/31 00:40) ※ 编辑: cgi0911 来自: 140.113.126.8 (12/31 00:46)