作者BlueGarfield (日本战国小板仆)
看板WarringState
标题Re: 《利家与松》妻への小袖
时间Tue Jun 25 10:48:55 2002
※ 引述《Giabbit (蒸鱼大将军)》之铭言:
: ※ 引述《BlueGarfield (日本战国小板仆)》之铭言:
: 说到井口太郎左卫门.....
: 其实小弟一直觉得,信长公记首卷 蛇がへの事,
: 内容有怪蛇,信长与利家一起冒险,有井口打算暗杀信长的举动...等等,
: 可以充分展现出「かぶき者」和「うつけ者」的优雅风范,
: 这段拿来作为 利家とまつ 脚本的题材,再也适合不过了!
如果按《信长公记》的叙事顺序来看,这段的又左卫门似乎并不是指前田利家,
但角川版的《信长公记》人物索引是列在前田利家之下没错,个人是蛮怀疑的。
信长上洛的时点是永禄二年(1559),而这段记述在信长上洛之後,
就理论上而言,这时候的前田利家已经被逐出织田家而成为浪人,
信长不可能再唤他前来。
因此我觉得武陵出版社风卷弦一着的《织田信长》,
将这位又左卫门解释为百姓较为合理。
: 我想这里可能是对应第一回,まつ将村井长八郎「赠送」给利家的情节,
: 再对应之後,例如利家和阿市看萤火虫等举凡有关まつ的权益,
: 长八郎都会跳出来劝谏利家,也许利家才会对长八郎开这个玩笑吧。
: 另外想到一个问题,前田家的重要史料《村井重赖觉书》,
: 这位村井重赖,跟村井长八郎是什麽关系?
就是村井长八郎的次子,曾担任利家身边的小姓,
《利家夜话》《村井重赖觉书》等一级史料作者。
由於他是相当接近前田利家的人物,
因此《村井重赖觉书》的可信度相对而言就较高。
: 剧中秀吉说他自己大利家两岁,
: 想到第一回的剧情,秀吉初登场时字幕写着十四岁....
: 那利家初出场不就只十二岁......@@
是的,跟开拍当时放出来的消息不一样,
当时新闻都报唐泽寿明是从14岁开始演。
利家的生年是没有固定的说法,不过秀吉的部份,
目前大多数学者,都倾向天正六年(1537)的说法。
--
纬来日本台 6月30日 21:00--22:00 《利家与松》第12回『利家二千四百五十贯』
--
※ 编辑: BlueGarfield 来自: 61.216.32.104 (06/25 10:51)