※ 引述《BlueGarfield (日本战国小板仆)》之铭言： : 一、一开始井口太郎左卫门对おめ的称呼是おねえさん。 : : 井口太郎左卫门这个人出典自《信长公记》的记载， : 是佐佐家的首席重臣， : 在桶狭间之役前曾打算刺杀信长， : 但由於信长未前往比良城而作罢。 : : 担心信长安危云云，属架空剧情。 : 说到井口太郎左卫门..... 其实小弟一直觉得，信长公记首卷 蛇がへの事， 内容有怪蛇，信长与利家一起冒险，有井口打算暗杀信长的举动...等等， 可以充分展现出「かぶき者」和「うつけ者」的优雅风范， 这段拿来作为 利家とまつ 脚本的题材，再也适合不过了！ : 二、信长与长政会面的典故见前篇，会上唱的曲是敦盛， : 唱的是信长，舞的是长政，理论上而言应是幸若舞。 : : 信长住的寺院是成菩提院(东浅井郡志)。 : : 三、お市の方，通说是信长之妹，但根据《织田系图》， : 也有两者间非血亲关系的说法存在。 : : お市の方嫁往浅井家的时期有三说，是永禄四年、七年、十一年， : 分别出典自《川角太合记》、《浅井三代记》、《堀部功太郎氏所藏文书》。 : 本剧很明显地是采用永禄十一年(1568)说，本说为小和田哲男等学者所支持。 : : 四、村井长八郎是まつ密探之事，属架空剧情，抄大河剧《毛利元就》， : 在利家未继任前田家督之前，村井长八郎一直是利家最主要的家臣。 我想这里可能是对应第一回，まつ将村井长八郎「赠送」给利家的情节， 再对应之後，例如利家和阿市看萤火虫等举凡有关まつ的权益， 长八郎都会跳出来劝谏利家，也许利家才会对长八郎开这个玩笑吧。 另外想到一个问题，前田家的重要史料《村井重赖觉书》， 这位村井重赖，跟村井长八郎是什麽关系? : : 五、秀吉说大利家两岁这件事。通说上两人应该是同年，所以关系特好， : 如果说是大两岁的话， : 应该是秀吉的生年采用《太合素生记》的天正五年(1536)说， : 而利家的生年则是采用《加贺藩史料》的天正七年(1558)说。 : 剧中秀吉说他自己大利家两岁， 想到第一回的剧情，秀吉初登场时字幕写着十四岁.... 那利家初出场不就只十二岁......@@ : 六、鲫鱼寿司，当时确实有这种东西，至於味道好不好吃不清楚。 : : 七、箕作城的事，之前已经提过，另外利家在这场战役曾经负伤， : 但根据《绘本太合记》的说法，抢功的人是秀吉和光秀两位。 : : 历史群像战国セレクション的新书，书名日前是暂定『俊秀 明智光秀』。 : 当然，饰演光秀的荻原健一(琉球の风主役)，跟『俊秀』这两字相距甚远， : 但如以光秀的辞世诗中所提『五十五年』来倒算的话， : 光秀当时应为四十一岁，还算合理。(荻原健一今年五十二岁)。 : : 不过这首辞世诗很有可能是伪造的。 想再看看犬将军扭曲纠结的表情，可能要等很久吧... 信长御折栏之事....:) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.61.13.193