作者BlueGarfield (日本战国小板仆)
看板WarringState
标题Re: 表功战开始
时间Tue May 28 05:18:27 2002
※ 引述《GloryAngel (白狐狸)》之铭言:
: ※ 引述《moonfly (さよなら 大好な人..)》之铭言:
: 可以请板上大大解释鲸屋吗...
: 如果是我想像中的场所....为何那老板(娘????????).....(不知该如何形容ing)
: 利家经过鲸屋又退回来的样子真的好可爱欧^^
: p.s.第一眼看到那个鲸屋的老板(娘??)
: ----------->我..................脑袋中浮现出"秀吉!!!" =_=*
『くじら屋』这问题以前我有去问过,不过没人知道。
现在日本也有くじら屋,主要是以提供鲸鱼料理为主,
但战国时代究竟有没有鲸屋的存在?究竟卖什麽东西?
这在下就不是很清楚,因为现存的鲸屋最早是在昭和时代开店。
依剧情来看,可能就是一般的酒店,老板是男扮女装没错,
店里的女子算是陪酒女郎吧。
学鲸鱼喷水那段很酷,改天练习一下看看,
要把酒喷到这麽高,似乎是不大容易的事。
--
纬来日本台 6月 2日 21:00--22:00 《利家与松》第八回『小猴是天才!?』
--
※ 编辑: BlueGarfield 来自: 61.216.32.114 (05/28 05:18)