作者BlueGarfield (日本战国小板仆)
看板WarringState
标题《利家与松》第三回
时间Sat May 4 14:25:40 2002
在晚上重播之前,补充几个值得注意的地方(依播出先後排序)
一、秀吉出仕织田家的时期,通说是天文23年(1554),秀吉18岁。
(出典《太合素生记》)
但就《甫庵太合记》与《武功夜话》来看是永禄元年(1558)。
个人赞同天文23年(1554)说。
过程有很多种说法,如果根据《武功夜话》的记载,
秀吉是透过吉乃(生驹氏)与信长相会。
经历的话,在桶狭间之役前,
秀吉曾任城割奉行、薪奉行、长短枪试合。
剧中所提的仓库管理长,应该指的是奉行。
二、お市の方生於天文16年(1547),与まつ同年,比おね大一岁。
这号人物可以讨论的事情很多,等到适当的时候再加以介绍。
三、『簪子和人命哪一个重要呢?』
『我最讨厌人死去,因为我亲眼目睹家父被杀!』
『每个人都希望活下去!』
这隐含まつ在本剧中一生所秉持的意念,甚至会影响到利家。
四、关於おね生父杉原助左卫门定利,目前有好几种说法。
通说就是木下助左卫门佑久,死於小牧.长久手之役。
但若根据本回的剧情,死於桶狭间之役前,又系战死,
目前我只知道一种说法,
就是杉原助左卫门定利与《信长公记》的林弥七郎为同一人。
这段记载可以在第二回的介绍看到,不再赘述。
如果是这种说法的话,杉原助左卫门定利确实是死於信长的攻击之下,
那麽おね的杀父仇人,就是利家之弟佐协良之。(这种事听听就好..)
五、关於佐佐家,系谱相当混乱,通说政次是长子、孙介是次子、成政是三子。
以通说来看,剧中政次是家督,合理。
另外提到佐佐孙介於弘治二年为保护主公而死的战役,就是稻生合战,
是信长对织田信行、柴田胜家的战争。
佐佐孙介中了柴田胜家的伏兵而身亡。
另外,有印象的话,以前提过佐佐孙介是小豆阪七本枪之一。
六、後面的部分,信长到吉乃家欣赏舞蹈、
密命蜂须贺小六、前野庄右卫门向今川义元献上酒菜等情节,
完全是照《武功夜话》的描绘,这部分以前提过,就不多说。
接着信长带着佐协良之等五名随从出清洲城,是根据《信长公记》的记载。
『其时の御伴には御小姓众﹑岩室长门守﹑长谷川桥介﹑
佐协藤八﹑山口飞驒、贺藤弥三郎﹑是等主从六骑』
这句很简单,是说当时跟在信长身边的小姓有
岩室长门守、长谷川桥介、佐协藤八、山口飞驒、贺藤弥三郎
加信长共六人。
白鹭的部分前面提过。白鹭是吉兆的说法,从《古事记》就有了。
--
纬来日本台 5月 5日 21:00--22:00 《利家与松》第四回『桶狭间的奇蹟』
--
※ 编辑: BlueGarfield 来自: 61.224.39.75 (05/04 14:25)