作者BlueGarfield (日本战国小板仆)
看板WarringState
标题Re: 《利家とまつ》第三回『出仕停止』
时间Tue Jan 22 19:07:59 2002
※ 引述《tokugawa (德川家康)》之铭言:
: 小弟也有两个问题想问,
: 今川义元来的时候,信长真的跟一个叫"吉乃"的女人在一起吗?
的确有这项记载,出典於《武功夜话》,
是昭和34年(1959)因台风出土的新史料。
据说是由前野家第十六代吉田孙四郎所撰写,
不过目前也有出自明治时代的伪作考证说法。
根据《武功夜话》的记载,吉乃就是一般所称的生驹氏,
信忠和信雄的生母。地位显然要比信长的正室浓姬要高。
根据同书,在桶狭间之役前,信长就在吉乃家观赏舞蹈,
并密命蜂须贺小六、前野庄右卫门向今川义元献上酒菜。
根据以上情节,可以发现本剧就是采《武功夜话》之说。
: 还有中间利家跟松抱着那棵树又爬到树上是什麽意思,
: 这段看不懂.请各位大大帮我解说.
应该是第一回的时候,利家和小时候的まつ待过的地方,
在那里,利家送给まつ金平糖,当时树上的鸟亦已成长。
(即OP中的鸟,不是那是什麽?)
--
利家とまつ 第四回『桶狭间の奇迹』 一月27日19:00~19:45放送!
--
※ 编辑: BlueGarfield 来自: 61.216.227.236 (01/22 19:08)