最近为了写报告所以用力的看了PHP文库的真田三代记
才发现以前有些地方有误导大家
这本由土桥治重所编的真田三代记
在前言的部分提到
=====
真田三代记推测大约是在发生赤穗浪人忠臣藏事件的元禄时代编写的,而作者也未知。
而现今流传的真田三代记是在明治末年到大正时期,立川文库以之前的流传古本为题才
所编写的,而PHP文库的这本真田三代记是根据明治三十一年博文馆发行的「校订真田
三代记」着作的。
而在真田三代记里面应该是十勇士的大体形成,像是清海入道、伊三入道是在这里面首
次出场,而猿飞佐助跟雾隐才藏在这边还没出现 >< ,是立川文库後来其他的书籍里面
才出现的,在真田三代记里面只有出现才藏的原形,叫「雾隐鹿右卫门」的忍者。
=====
之前说猿飞跟雾隐在这边出现的谬误,在这里向大家致歉
记得武陵出版社有一本书...
这本书是司马辽太郎的「风神之门」中文译本
主角是雾隐才藏
不过毕竟这是一本小说着作,虽然後面会附上史实,但是内容真的是把幸村描写的像是
神一样,会占卜天象,还可以三番四次的去潜入家康本阵。
像是版主之前曾经提供了第二次上田城合战的资料
说昌幸先以缓兵之计来拖延,後来在德川军队收割稻米的时候予以挑拨,再以伏兵夹击
=====
家康为了讨伐石田三成,命令秀忠引军由宇都宫经中仙道参战。
秀忠率领了十三万七千多人,其中有本多正信、大久保忠邻以及真田伊豆守等人。
昌幸跟幸村决定要拖延秀忠的军队,目的是要秀忠赶不上关原合战。
幸村在上田城布下了五百人,另外安排七八百人在松井田,轻井泽等地作为伏兵,
由於军势悬殊,幸村决定不以正面交锋,要一点一滴打击秀忠军队的士气。
秀忠以森忠政为先锋,但被幸村安排的大筒(大炮)三门轰的乱七八糟。
而後秀忠立刻叫来了真田伊豆守信之来询问,信之说那是由幸隆所造
但是并没有办法使用第二次,所以大可以放心攻击。
隔日秀忠以信之为先锋攻击,这时候德川军队气势正旺,幸村决定不予以交锋,
派遣了清海入道跟伊三入道为殿军,向上田城退军。
当日秀忠在松井田驻札,当士兵正准备埋锅造饭时
秀忠突然感到一阵不吉的预感,骑上马立刻就往外冲
正当旗本等人赶上时,驻札本阵的地方突然产生爆炸
原来是幸村在撤退前就先埋好了地雷火(这个东西在书里面一直出现)
当秀忠逃过一劫时,没想到幸村早就埋伏在附近等抓漏网之鱼
秀忠吓破了胆,战意全失,立刻快马加鞭的逃跑
幸而秀忠骑的是万中选一的良马才逃过幸村的追击。
隔日秀忠命军攻城,在士兵爬上城垣时,幸村命令士兵向下投掷光滑的竹皮
但是对於攻城的士兵来说根本就是不痛不痒。
这时,幸村命令守城的士兵由城墙上倒下滚烫的白粥
白粥穿过了铠甲的缝隙,烫的德川军队一一滚落
而刚才投掷的竹皮更是让德川军没有办法顺利撤退
幸村立刻加派人手倒粥一边率军突袭。(书里说这是楠木正成曾用过的奇谋)
後来幸村派士兵去外面收割稻作
秀忠立刻派大久保忠邻率军袭击,抢夺稻米等待上田城无粮自动陷落
而在当晚放在粮仓里的稻米突然起火燃烧,原来是在稻束里早就暗藏了火药
幸村晚上派忍者偷偷放火,烧的德川军狼狈不堪,
这时候幸村、穴山小助与三好清海入道各率了三百人突袭。被称之为「稻刈りの阵」
隔夜幸村夜观天象,三度占卜的结果都显示石田军一方将败
昌幸说这是天意无法违背。
信之也偷偷派人来传达秀忠决定要留下部分军队防守,赶快率军前往关原。
真田三代记 第二章 关ヶ原合战前後 秀忠军翻弄さる
=====
懒得逐字翻译,所以就按照内容写大意
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.129.22.195
※ 编辑: moonfly 来自: 220.139.209.243 (11/15 22:23)
※ 编辑: moonfly 来自: 220.139.209.243 (11/15 22:23)