作者Cimon (Simon)
看板Warfare
标题波兰翼骑兵(hussar)如何作战[5]
时间Tue Feb 21 21:29:58 2006
续上篇的书信集。原文在此:
http://www.kismeta.com/diGrasse/HowImpact.htm
--
我不晓得你的资料是怎麽谈论中欧与东欧的,不过,我猜他们对此知之甚少。真
的,就我的立场来看,西方学术圈的关注只在於发生於西欧的(与军事相关的)重要问
题和技术进步。而他们把他们在西方所见到的战术、科技发明摆在第一位。例如,火
绳枪用的纸弹药包有时後被归功於是古斯塔夫.阿道夫(Gustav Adolfus)的发明,但
其实这项技术早在这之前50年即已在波兰被运用。(我不是说这是波兰人的发明,因为
实际上这也是从别处传到波兰的,或许来自於外西凡尼亚Transylvania)另一个例子是
给马上鞍的特殊方式(马鞍和上鞍扣的方式决定了骑手鞍座的位置),它使得马儿的活
动倍感自由,较容易骑乘。它是由波兰人里所兹(Lisowczy,17世纪初的一名波兰轻骑
兵)发明的。他将东方蹲式/屈膝式的乘马方式与西方的伸直两腿的方式区隔开来。很
有可能的是,与此最接近的形式在19世纪的英国被设计出来或者「再次发现」,然後
沿用至今,遍及全球。我觉得西方的学者常惊人地忽视东方的文化、技术,和军事事
务。
波兰的文化纤维孕育了翼骑兵的成功。在波兰,马与骑兵的文化在牢不可破的骑
士传统中居於极高的地位,在社会当中深植已有数个世纪。统治波兰的习俗是骑士道
。虽然老人们口中的「贵族在马上诞生」可能有点夸张,然而,一个贵族的儿子一出
生,父亲的第一个任务就是把小婴儿放在马背上,经历其人生当中初次的站马步。第
二件事是将小男孩的名字登记在「旗」(banner,军事单位)当中,他注定要服役的行
列上。由於一出生就被编列在部队中,他们对其部队与国家的义务是看得很严肃的。
这就是贵族的心理。
骑士的理想在波兰很持久。或许在骑士的中庸之道腐坏以後,这样的精神在西方
已经消失了;但这些精神仍然在波兰被继承并延续了数世纪之久。贵族的孩子们从一
开始就被当作未来的战士抚养;最优先的是骑乘与军事的马术训练,还有使用不同兵
器的训练与纪律。
另一件更加引人入胜的事是,每一个「旗」的成员都是志愿者。所以他们作战是
为了个人的荣耀或责任,而非金钱(就像西方的例子)。而翼骑兵的薪水虽然是部队当
中最高的,仍然抵不过他们的开销。因此,他们实际上是为了他们的特殊权利而服役
。这样的士兵士气高昂,胜过那些(打个比方)为金钱所诱惑,或者被强制徵招来的士
兵。
高素质的人力资源自然地创造了高水平的菁英部队。而这种水平又在与东方非常
好的骑兵(那些土耳其人和鞑靼人)的作战中进一步的提升了。
里克的回覆:
我明白你说的,但我想你没了解我的重点。(记住,这段对话是在英语与波兰语的
混杂使用中产生的,双方都不太擅长阅读或书写对方的语言)
假设我们所谈的40公尺的那件事,和那两端的3公尺确实是马儿在战场上所采取的
步伐。我在西班牙见过深深烙印在我心底的,神奇的马术斗牛赛,而且知道一匹好马
能够「在「定」(dime)的状态下停住」(非常快的在慢跑(canter)的状态下停住),但
是一个「定」,嗯,也要3公尺。
>(Cimon注:大概是中略?)
我会这样想:他们以慢跑的速度坚持到最後一秒钟,就在他们抵达那个圆圈前,
他们「踩住煞车」,所以他们可以停住然後转头。骑矛是在哪一个时间点上命中目标
的?在那3公尺的圆圈起点处,他们得慢下来,或者已经不算慢跑了…但骑矛(lance)
并不比长矛(pike)长三公尺…仅仅只长了一公尺。如果他们是在圆圈的尽头命中目标
,马儿会狠狠的被长矛刺穿,重伤而亡。
假如是进入圆圈的2或2.5公尺处,他们得大幅度的慢下来…不能说他们是用走(walk)
的,因为他们还在停止/转弯的阶段,但前进的速度已经降低很多。无论如何,他们仍
有前冲的速度和极大的动能,在这里刺出的骑矛仍然是威力十足,而骑矛一公尺的长度
优势会使马儿的前胸恰好在长矛的矛头前掠过。
并不仅仅是如此而已,我认为马儿在命中的那一刹那其实已经转了一部分,因此
骑手与马匹的侧边差不多是平行的…不然的话,骑矛的长度优势会被马前头的长度所
抵销。
这也符合对於翼骑兵的描述:(以慢跑的速度)波状冲锋,折断他们的骑矛,定住
,小跑步(trot)跑回,一把抓起另一支骑矛,继续冲下一波…重复下去。
(就像这张图;虽然应该是用右手持骑矛,骑矛应该要更长。且不论图中的另一堆
问题)
http://www.kismeta.com/diGrasse/HowImpact.htm
(待续)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.55.13
※ 编辑: Cimon 来自: 61.224.55.13 (02/21 22:01)
1F:推 KK2001:推推 211.79.166.218 02/23 12:50
2F:推 andystupid:不过在这回转的瞬间,马匹截面积加大,140.112.110.133 02/23 19:47
3F:→ andystupid:骑士也正面近距离暴露在敌火之下,反而140.112.110.133 02/23 19:49
4F:→ andystupid:失去正面挑飞长矛兵的冲击压迫感。140.112.110.133 02/23 19:50
5F:→ Cimon:嗯 61.224.53.136 02/23 20:06