作者p8j5ma44 (长颈鹿)
看板WTUC_talk
标题[讨论] 中英翻的老师
时间Tue Jun 9 21:11:01 2009
下礼拜又是选课了=3=
今年中英翻有四个老师开课~
1.王岫晴
2.黄志信
3.周薇
4.佘祥仁
5.苏荣昌
想请问大家一下老师的风评&上课方式等等
特别是第二和第五个，他们资料好少= =
其他老师我有爬过文好像都不错的样子
还听说第一个老师考试很多很难，是真的吗?
先这样好了颗颗
请学长姐赐教(跪)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.134.106
1F：推 tsuyo513:推Miss周 06/09 21:18
2F：→ angeliting:我以为MISS周是地雷 我误会她了~"~ 06/09 21:34
3F：推 b8931018:志信的分数给很高 但引起不了你读书愈旺 06/09 21:34
4F：→ b8931018: 慾望* 06/09 21:35
5F：推 canforgetyou:我比较喜欢佘祥仁 XD 黄志信上课不有趣但人很好 06/09 21:37
6F：推 oildash:推佘佘 因循渐进的指导 让我在四年级的课受益良多 加上 06/09 22:05
7F：→ oildash:老师上课又很风趣@@ 虽然作业会让你很忙 但是真的有学到! 06/09 22:05
8F：→ empresscute:Sofia没教中英翻译吗?@@ 06/09 22:09
9F：推 schrei:推佘 06/09 22:11
10F：→ p8j5ma44:所以是真的都没人知道第五个老师是谁吗XD 06/09 22:19
11F：推 angeliting:想只到第五个老师+1 因为其他都冲到= = 06/09 22:21
12F：→ angeliting: 知道 06/09 22:21
13F：推 youthfulgirl:我专三时有让阿昌上过英听XD 整个很free的一个人..哈 06/09 22:30
14F：→ p8j5ma44:可是第五个老师开礼拜五六七节欸我不太想选那时段XDD 06/09 22:32
15F：→ empresscute:我想起来第五个是谁了...不要.......orz(我什麽都没说 06/09 22:36
16F：→ empresscute:里面有些老师我不认识 要是我会选4吧 奇怪 Sofia呢? 06/09 22:36
17F：→ empresscute:他是学校风评很好的翻译老师 还是只接研究所的课了?? 06/09 22:36
18F：→ tenghui:第五个老师竟然还在文藻(惊) 06/09 22:59
19F：推 redanimal:Teresa1+1 06/09 23:05
20F：→ redanimal:更正一下是Teresa 06/09 23:06
21F：→ p8j5ma44:Teresa是哪位??? 06/09 23:11
22F：→ confidant:我只上过苏荣昌的课~他是个好人~哈! 06/09 23:11
23F：→ empresscute:学得到东西才是重点吧 文藻学费不便宜XDDDDD 06/09 23:13
24F：推 itaz:我爱Ms. 周!!!! 她真的很认真很认真!!!! 06/09 23:27
25F：→ itaz:而且她自己都很努力在进修 没有当了老师就怠惰 真的很棒 06/09 23:27
26F：→ itaz:(偷偷说她是余光中的学生喔 国学素养很好:D) 06/09 23:28
27F：→ itaz:Teresa就是Ms.佘 年轻时是个美女XD 人很好又可爱 06/09 23:29
28F：→ itaz:但是我只修过她的英阅 没修过翻译课程 06/09 23:29
29F：推 catwho:可以偷问第一个老师吗...(小声) 06/09 23:43
30F：→ myshch:第一个老师很认真，她是看你的表现，常不来或睡觉小心被当 06/09 23:47
31F：→ myshch:但基本上她很欢迎你私下问她问题，没任何架子 06/09 23:47
32F：→ walacutecat:><"之前万德风教的很好 06/10 00:06
33F：推 eric0616:我也推佘佘!!+1 06/10 00:17
34F：推 verasun:第五个..正在上他的文法课...有听没有懂 = =" 06/10 00:56
35F：→ empresscute:听说他最强的就是文法说XDDDD 06/10 01:01
36F：推 hermine:上过苏荣昌的文法课 就是很FREE 很FREE 要念不念看个人 06/10 01:01
37F：推 wader207:Teresa主修英诗 上过她课 很好玩 人也很赞 06/10 01:49
38F：推 sodagreenfan:狂推佘老师!!!!!!教学超级好!人又好 06/10 02:49
39F：→ sodagreenfan:苏..不太推.... 06/10 02:51
40F：推 abereon:那我来推一下第一个老师好了，正在上她的中英翻，很认真 06/10 05:20
41F：→ abereon:的一个老师，然後交的也还不错，她说话有时候挺好笑的 06/10 05:21
42F：→ abereon:顺带一题，她好像也是余光中的学生？ 06/10 05:22
43F：推 sanjice:正在上苏的进阶翻译,很free,所以翻出来的句子也很free,我 06/10 10:34
44F：→ sanjice:同学常说我们翻的都比苏好XDD 然後点名单都用传的勾选XD 06/10 10:35
45F：→ sanjice:不过他是个认真的老师啦!另外王岫晴也很不错,人很nice 06/10 10:36
46F：推 wader207:Lori其实非常有原则 要拿高分一定要照她的规矩 06/10 10:44
47F：→ empresscute:点名单用传的..?那麽相信学生喔= = 06/10 12:26
48F：推 Mensch5566:Ms.周+1 五专部让她教都超High的 +100分 XD 06/10 13:22
49F：→ p8j5ma44:卢美妃的英商点名单也是用传的，我都很诚实没去就没签XDD 06/10 17:33
50F：推 liebehoney:大推 MISS 周!!!!!!超爱她的~(大心)可以学到很多。：) 06/10 17:51
51F：推 souvenir:我爱Miss周 >3< 乔治上课很用心啦 只是真的会闷 囧 06/10 20:00
52F：推 kiki3635:推Miss周. 前提是好学.抗压...可以接受翻译上的主观 06/10 22:25
53F：→ kiki3635:她会开放学生跟她讨论她改的成绩 因为有时人会主观 06/10 22:26
54F：→ kiki3635:上完他的课 态度会更仔细 积极 除此之外,其实她是风趣的 06/10 22:27
55F：推 nhtono:我推岫晴=//= 超可爱的老师!!!英文阅读给他上 满详细的XD 06/10 23:29
56F：推 ikk03150:周老师上的很不错阿~我个人最爱佘老师~~> < 06/10 23:39
57F：推 laresa:不推黄喔...他上课蛮无聊的!! 06/11 00:54
58F：推 languege:推miss佘~ 06/11 10:39
59F：推 watashiwa:最爱佘佘了!!! 06/12 02:39
60F：推 vivaangelika:专三上过苏荣昌的英听 每节必睡XD 而且从第一排开始 06/12 23:57
61F：→ vivaangelika:就倒一堆 基本上很轻松 但也完全没学到半点东西 06/12 23:58
62F：→ vivaangelika:要是有 都是自己愿意认真才学到的 = =" 06/12 23:58
63F：→ verasun:虽然苏老师的课我都all pass..但我想重修文法耶 囧" 06/14 20:56
64F：推 bettyhsiao:再推miss周翻译+1 06/16 12:05