资料来源: https://www.motorsport.com/wrc/news/toyota-2020-ogier-rovanpera-evans/4603281/ motorsport.com [简单翻译] Toyota 11/27 公布2020年车手阵容，Sebastien Ogier, Elfyn Evans 与 Kalle Rovanpera 於下赛季驾驶Yaris WRC出赛 Ogier 加入Toyota的动向在上周跟Citron不续约的消息传出之後就得知，这也是Citron 离开WRC的因素之一 Evans 则是於上周到Toyota工厂测试後了解并与 Tommi Makinen 达成协议 19岁小将 Rovanpera 则是於年中时就确定从Skoda入主车队 Ogier表示"加入这个团队绝对让我感到非常兴奋。这对我来说是另一个新挑战， 我很期待。" "我们已经在2016年底有进行过讨论，尽管当时我们没有设法实现它，但现在我简直不能 相信地开始与像丰田这个指标性品牌以及我的童年偶像Tommi Makinen合作。" "计划将共同取得成功，并试图夺回世界冠军。" Ogier 这次与Toyota签一年合约後离开WRC, Evans则是签下两年合约 Makinen表示 Ogier 的到来是Toyota自2017年重返WRC以来取得成就的证明。 Makinen 说"我很高兴我们能够为下个赛季中的车手阵容。" "我相信，这为我们车队提供了妥善的平衡因为明年与未来将以得到更多的冠军奖杯作 为目标。" "我们知道 Ogier 有多麽地强大，我们都期待着与他和副驾驶 Ingrassia 一起工作。 能够吸引有着如此纪录的车手说明了我们这支车队在如此短的时间内所取得的成就" Makinen 也对 Evans 表示赞赏, 并表示"已经观察Evans一段时间了" "我们已看到他几乎可以在任何铺面上都有取胜的速度，而且在需要的时候很聪明并能 得到积分。" Evans 说"对我来说，这是一个很好的机会，我真的很兴奋。" "Makinen 是位非常成功的车手，并且知道在这个级别上需要做些什麽。" "与他达成合约真是太好了，我期待着在下个赛季开始前逐渐熟悉车队。" 对於 Rovanpera， Makinen 表示"从他很小的时候我就认识他，一直都很清楚他有一些 特点。" "他还有很多东西要学，但我相信他现在已经准备好迈出这一步。" Rovanpera 表示"我认为任何年轻的拉力赛车手的目标都是在WRC上占有一席之地，现在 机会来了。" "几年前我第一次测试这辆车时，看到 Makinen 如此地信任我对我来说很棒，而现在成为 他车队中的一员真是太好了。” --------------- M-Sport老相好再度合体!! 胜田贵元, Jari-Matti Latvala 跟 Kris Meeke 2020年目前无最新消息 -- 汐 泛大北理台 柏克力 ╭●○○○○○○○○○○○○○○○○○─○○○○○○○◎ 止环碟树峰明北 托儿所 ○人康兴大世北金木经北东五明明捷民民民六国福湖上石南南捷 一河科木国社奇 生活大 │情福福汐电峰龙楠贸山湖分湖湖运权权权段防华兴湾潭港港运 站里技业小区蹟 国社区 ○味里里止社里国煤园里国社国国葫隧隧东 医商 仔公分高昆 ◎○○○○○○────╯小 百区 小矿区 小区中小洲道道路 学场 园局中阳 汐止∣蓝３６∣捷运昆阳站镇 货 v108 [首都客运] 站 二 院ψj5a6s7o8n 站 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.154.128 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WRC/M.1574865411.A.ED8.html ※ 编辑: j5a6s7o8n (36.228.154.128 台湾), 11/27/2019 22:44:38