作者ood87521 (允浩阿!)
看板WINNER
标题[歌词] LOVE ME LOVE ME (MBC歌谣大祭典)
时间Sun Dec 31 22:25:21 2017
Want you to love me love me
When you look at me
我想要拥有那抿微笑
I know you want me
好像我更喜欢你耶
好耀眼
你是黑夜里的星辰
看不到其他东西
我是你的
你的心意也好像和我一样
just tell me tell me now
我耳边的Lollipop
是你甜美的嗓音
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
我想要永远
和你一起舞动
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
想和你一起呼吸
I wanna be with you
I wanna be with you
你与我的zone
无法超越
I wanna be with you
I wanna be with you
You're the only one
Love me love me more
你的人生说着
电视里面的哥哥没办法为你的人生负责
好好照顾自己吧
Inner circle 如果这是射箭的话 那会是10分
在我眼中比润娥姐姐还正
在耳机里 我们Everywhere
鲁蛇们为什麽总是这麽敏感
今天就这麽尽情享受吧
湛蓝的波浪 better than 海云台
我偶尔会感到混淆 这里好像迷宫
每当摸不着头绪的时候
那双手给给予的光芒引导着我们
就这麽给予安慰
我们才能成为WINNER
如你所知 有你才有我
因为你耳朵的存在才有我的嗓音
因为有你的微笑我才能够动弹
即使我们无法输了又战胜
只有和你在一起 我们的名字不会改变
--
翻译：ood87521@ptt
若要转载请先站内信告诉我～谢谢!
新年快乐～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.58.6
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WINNER/M.1514730323.A.F31.html
1F：推 sealee: 哦哦哦!!! 是oo大!!!! 感谢翻译QQ12/31 22:26
2F：推 lilyQmmm: 谢谢翻译QQ今天好幸福12/31 22:27
※ 编辑: ood87521 (42.72.58.6), 12/31/2017 22:29:23
3F：推 she55272004: 谢谢翻译！！！！ 12/31 22:27
4F：推 LeeALing: ood大我爱你(大吼 12/31 22:27
5F：推 yo310: 谢谢翻译～～ 12/31 22:29
6F：推 naengjanggo: 是ood大啊啊啊 感谢翻译！！ 12/31 22:30
7F：推 dorismeow: 推ood大 12/31 22:30
8F：推 choliq: 谢谢翻译QQ 真的好喜欢这段歌词啊太幸福了QQ 看几次都感 12/31 22:31
9F：→ choliq: 动QQ 12/31 22:31
10F：推 hanshinkin: 电视上的哥哥没办法为我负责，我会好好照顾自己的 12/31 22:32
11F：推 dorismeow: 次长真的是一个很实际的人 12/31 22:32
12F：推 jlw0421: ood大谢谢你啊！！！！爱你！！！(尬广跟上 12/31 22:33
13F：推 sall0921: 次长的词xDD 12/31 22:33
14F：推 aurorara: 推歌词!!!第一段很呛第二段很感人QQQQQQQQQ 12/31 22:34
15F：推 yeloiciu: 谢谢ood大！！ 12/31 22:35
16F：推 sealee: 一直重覆听这段rap!! 次长跟MINO真的太帅了!!!! 12/31 22:36
17F：推 cynthia0412: 好棒喔呜呜 12/31 22:38
18F：推 ww32: 谢谢翻译！！！ 12/31 22:40
19F：推 hautesfan: 昇勳哥 （学姜汪汪）谢谢你 我会努力的 2018也要继续加 12/31 22:44
20F：→ hautesfan: 油 12/31 22:44
21F：推 laurelwreath: 次长的词很会~好我当箭靶中心给你满分10分！，MINO 12/31 22:48
22F：→ laurelwreath: 的词好感动QQ 12/31 22:48
23F：推 martarita: 推歌词！ 12/31 22:49
24F：推 sig1023: 谢谢翻译好感动呜呜呜呜 12/31 22:50
25F：推 asonne: 谢谢翻译～～～ 12/31 22:54
26F：推 snow32024: 人生导师李昇勳XD 会好好负责人生也好好饭你们的！你 12/31 22:59
27F：→ snow32024: 们也要照顾好自己啊！ 12/31 22:59
28F：推 Jingvip: 歌词真的好棒!! 12/31 22:59
29F：推 peipeisayhi: 歌词真的很优秀 12/31 23:08
30F：推 yo310: 次长的词真的很中肯又实际，更喜欢他了！！ 12/31 23:10
31F：推 a84817f: 天啊好感动哭了QQQQQQQQQQQQQQQ 12/31 23:13
32F：推 westkingyo: QQ感动啊，谢谢翻译 12/31 23:16
33F：推 hautesfan: 次长根本给糖又赏棍的 很会推拉 但我吃这套（是不是 12/31 23:20
34F：→ hautesfan: 有没有 12/31 23:20
35F：推 inthecircle: 改编的词有洋葱QQ 12/31 23:56
37F：推 hautesfan: 2:08姜队这表情 我re好几遍了 他好可爱（好sexy? 01/01 00:00
38F：→ hautesfan: 认真唱rap合音的男人最帅（哈 米安 我为何笑 01/01 00:01
39F：推 qqmaimai: 谢谢翻译!!!!从歌词真的感觉得到他们的真心♡ 01/01 00:33
40F：推 aeee49: 呜呜想哭，谢谢他们的新年礼物 01/01 01:32
41F：推 lulu1021: 谢谢翻译~~歌词真的写很好!!! 01/01 02:34
42F：推 vulrmp11: 谢谢翻译，真的很谢谢他们总是用最真诚的心意在对待IC 01/01 03:08
43F：推 chocoM: 您值得信赖的ood大QAQ 01/01 11:35
44F：推 jessica87270: 歌词超棒一直重复听！！！谢谢翻译～～～ 01/01 21:06
45F：推 Joice796002: 无法为你的人生负责，神话前辈也说过一样的话XD 01/01 23:42
46F：推 hooli1117: 为什麽是润娥XDD 01/02 03:35
47F：推 sig1023: 因为那天主持人群有润娥啊～ 01/02 09:46
48F：推 ican605: 推！Rapper们的词总是能写到我们心坎里QQ 01/02 13:26
49F：→ trofish: 没错，一开始就想到神话烔完在多年前讲过一模一样的话 01/02 16:20
50F：→ trofish: 时至今日还是常常会讲>< 01/02 16:21
51F：推 yen104: 这个歌词真的太棒了！repeat! 01/02 22:59
52F：推 gabyetmoi: 改编歌词太有心了(摀胸口 01/03 01:11