作者iamchicken (什麽是贫穷?)
看板W-Philosophy
标题Re: [心得] 文化上的幽灵
时间Thu Feb 24 22:44:38 2005
※ 引述《kukchy (或跃在渊)》之铭言:
: 各人有个人的看法,既然你提了.
: 我实在无法理解你说的"语文崇拜",
: 研究原文原典
: 语文能力强能帮助了解原典,
: 更可"严谨"的检视书中的意函
: 若说是语文崇拜,那也只是你个人的看法.
他不会反对你上述说法喔。
(除了某A语文强就可以严谨地检视以A语文书写的哲学着作这点外)
只不过你对外语和严谨研究之间关系的论述,
挑起了他对一些研究生跟老师爱谈特定概念的语源和语义,
却不多花时间在该特定概念原本要探讨的哲学问题的厌恶。
只不过是这样而已。
坦白说,我也讨厌这点。
语源跟语义的探究不是不重要,
但如果语源和语义的探究所占的时间跟份量重於哲学问题本身,
那真的让人有本末倒置的感觉。
除非某特定概念的语源和语意探究对原哲学问题来说,
有直接且必要并大量的帮助。
但,连海德格这麽爱玩语源的人,也不会花太多功夫在语源跟语义探究上,
他都是稍微解释一下语源语义(我时常怀疑他在胡扯),
然後就开始讨论问题了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.175.149