作者hedgehogs (刺蝟)
看板Vtuber
标题[闲聊] 绊爱频道六周年给观众们的讯息
时间Fri Dec 2 23:51:47 2022
【祝】チャンネル开设6周年!みんなへありがとうのメッセージ!
https://www.youtube.com/watch?v=mZjoVtFMbG8
内容大意就是感谢大家六年来的支持,接下来也请大家继续支持绊爱、绊爱的公司、
LOVE酱还有明年的新动画。
TVアニメ「绊のアリル」PV第1弾/2023年放送开始!
https://www.youtube.com/watch?v=lbmE9AwMJ-s
想成为像绊爱一样的艺人努力成长练习的女高中生故事。
--
昨天就六周年,不过版上居然都没人发
我也是今天才发现...
话说アリル要怎麽翻啊?查单字是化学名称耶!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.165.160.23 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Vtuber/M.1669996310.A.282.html
1F:推 kureijiollie: 绊的化合物? 12/03 00:29
2F:推 episodicor: 化合物 或直接音翻吧 12/03 07:30
3F:推 SSCSFE: 副标写Kizuna no Allele 这个Allele是遗传学的等位基因 12/03 07:46
如果是等位基因就好理解了,一开始直接查到的是烯丙基,想说什麽鬼XD
※ 编辑: hedgehogs (1.165.160.23 台湾), 12/03/2022 09:05:39
4F:推 oppaidragon: 推 12/03 15:01
5F:嘘 saltlake: 你不同意就嘘文? 以为你嘘文的版没贴文就能乱嘘? 12/06 19:34
6F:嘘 saltlake: 你乱嘘文很爽是吧? 12/06 19:34
7F:嘘 saltlake: 莫名其妙 12/06 19:35
8F:推 cloud7515: 请注意私人恩怨违反板规2-2 12/09 23:33
9F:推 cloud7515: 这篇是绊爱的六周年的庆祝 12/09 23:34
10F:推 cloud7515: 还请考量绊爱的粉丝们 12/09 23:35