私人设定注意。伪娘注意。 　　　　「……宣传和其他前置作业，下个月初发行，务必赶上九月十四号那段热潮。 　　山田，你在听吗？」 　　　　「呃？啊、是的。」我猛然回神，「我写下来了，八月十七号以前完成录音， 　　二十五号开始宣传期，九月一日正式发片。」 　　　　「很好。」ＭEIKO挑了挑眉，像在警告『不要以为你发呆我没看见』一般。 　　她接着扬上嘴角，特意站起身介绍对侧沙发的三位陌生脸孔： 　　　　「刚刚说过这次企划是同题名、双单曲模式。提供乐曲有两位，分别是负责 　　初音的ちえ制作人，以及负责镜音的秦野制作人，总统筹人则是作词的リョータイ 　　老师。三位都和我们公司合作过许多回，ミク认识吧？」 　　　　「是的！ちえ老师和秦野老师好久不见！」和镜音紧挨共坐的ミク开心地打 　　招呼，微笑时双马尾稍稍晃动。 　　　　像是特别重视这回录音，两名歌手舍便服而穿着正式打歌装──黑色袖套与 　　一绿一黄挺直领带，ミク下身百褶裙和长靴塑造绝妙的绝对领域，镜音则一贯是 　　注册商标水手服，原散落在肩的头发绑起小小马尾，并戴上收音必要的白色耳机 　　……我也分到厚重的铁三角耳机，虽然自己私下是同品牌爱好者，但录音室提供 　　的耳罩耳机明显高阶太多了。 　　　　「待会就由老师们详尽解说企划内容了。」ＭEIKO姊没注意到音乐人与高级 　　耳机共鸣之感动，匆匆收拾着桌面，「那麽我先退场去行销部那边。录音请各位 　　加油。」 　　　　「好的──」身为整间录音室职位最低的我跟着为ＭEIKO姊送行，她倒瞪了 　　我一眼，自即将关上的录音室门缝悄声道： 　　　　「给我顾好镜音啊！」 　　　　烙下狠话便直接离去似乎是大老板的习惯之二。尽管习惯、知道那不过是 　　ＭEIKO姊警告我不该参与会议却精神涣散……但、但我想没有人会在经历过那种 　　事之後还能保持心思稳定。 　　　　「重新自我介绍一次，我是ちえ。大家拿到歌词纸了吗？这次单曲的歌名是 　　『月花之姬歌』。依照リョータイ老师所写的词中涵义决定以和风音乐为主，当 　　然，我和秦野制作人是各自制作不同的歌曲，风格不太一样，你们可以先听听看 　　比较两者……」 　　　　星期六，记於行程表的『重要！镜音复出单曲企划说明☆』就此展开。第一 　　次以实习经纪人身分陪同艺人录音，不像过去仅坐着旁观而正式取得发言权…… 　　本该开开心心并慎重迎接进录音室的机会，我却插不上任何有用的意见。 　　　　解说如火如荼进行。我偷偷转移视线，瞄向坐在身边的镜音，看上他因为太 　　认真而紧绷表情，完全专注於阅读资料，只在聆听Demo时轻轻合拢双眼。那侧脸 　　与脖侧过分白皙……就跟昨天在水上主题乐园更衣室所不小心见到的一模一样。 　　　　没错，仅距离一天，甚至与事发时间相隔不到二十四小时。心情还未收拾好， 　　星期五的黄昏我不得不开车载他回家，星期六午後不得不再度出现於镜音家门前 　　载他往录音室。尽管这两趟煎熬的车程意外地没有发生任何事情，镜音仍老样子 　　上车、下车，不多谈什麽更不回应我的任何话，一如上上星期刚成为他助理所面 　　对我的安静…… 　　　　这一定是因为我不小心看到不该看的东西。 　　　　但、但是，我当下提出了有力的藉口，也巧妙地装出一副陌生人的样子关上 　　浴室门，甚至躲在其他淋浴间，等待镜音先抵达停车场之後，再装作若无其事跟 　　他抱歉我洗太慢；如果他认定我真的发现了「那个」应该会当场发飙才对吧； 　　相反而言我确实逃过一劫。 　　　　历史课本与新闻不断不断教导，这社会有太多不意间得知「真相」而失去性 　　命的笨蛋家伙。我绝对不要变成其一，没错，只要装作什麽事都没发生，一切就 　　会顺顺利利…… 　　　　「……『拥有特异才能』、在某方面和普通人不同的意思。接下来『绶花』 　　的花语为『思慕』，最後『泪花』则是我个人的造语，可以理解成哭泣时泪珠四 　　溅的样子。」不知何时已换リョータイ老师解释歌词，我瞪着镜片後长相歪曲的 　　文字，吃力地理解。 　　　　「简单来说，这个故事就是辉夜姬的心情吧？」ミク突然发言。 　　　　「可以这麽理解。」リョータイ老师点点头。 　　　　「那，我准备好了。ちえ老师呢？」ミク居高临下站了起来。 　　　　「你们进来之前已经先开机了，随时都能使用。」ちえ制作人跟着动作。 　　　　「我们开始吧！」ミク漾起笑容。 　　　　「呃。他们要去哪里？」面对突如其来事态，我还来不及翻记事本找下个行 　　程地点。 　　　　「他们要录音。」秦野制作人悠闲地坐在休息处沙发不动，递给喉咙需要水 　　分滋润的リョータイ老师一杯水。 　　　　「咦？今天不是解说而已吗？」连忙找寻本子记载的行程说明，ＭEIKO姊的 　　确说星期六只是讲解企划内容，正式录音在下星期一。 　　　　「你不知道吗？」秦野制作人笑道，「初音ミク通常是一天搞定录音的喔。」 　　　　我目瞪口呆看着那两人走到一旁的录音调控区，等ちえ制作人接好耳机线， 　　ミク便大步踏入收音间。透过玻璃，见她不带谱也不带歌词纸，空手站於麦克风 　　前闭上眼；透过线路，仿笛声与琴音的纯粹旋律流泄这整室，一并传入ミク的耳 　　机。 　　　　如此张口歌唱。 　　　　十分完美。 　　　　除了『完美』以外找不着其余形容。毕竟商学院时代把我的国文造诣削减至 　　会念难字就算不错的地步，逼尽脑汁，饱满的音色顺着音阶一如中国诗人白乐天 　　所言「大珠小珠落玉盘」，低音有少女娇气，高音却像弦乐器般共鸣微颤，在某 　　些喘息的空暇并加入即兴的鼻音吟唱。 　　　　没有多余字句可形容。十分完美。 　　　　直至ミク唱完最後一音节，背景音符缓缓消散於休息坐席间，ちえ制作人才 　　拍了拍手，朝通讯麦克风说道： 　　　　「和你平常的水准一样，可以进後制阶段了。」 　　　　「咦──可以了吗？」ミク的语声从录音室壁上的音响传来，玻璃另一头长 　　长睫毛揭起，像是刚睡醒一样用力眨了眨眼，「可是我想重录。」 　　　　「哪段想重录？」ちえ制作人忙碌操控着电脑萤幕显现的音轨。 　　　　「副歌唱的『叶月的十五夜／纤纤竹枝小调』那段。」ミク歪着头，「感觉 　　可以再唱得更有感情一些……虽然很难调控辉夜姬沉稳又有点淘气的样子。」 　　　　「不过，ミク等一下不是还有这周发片的店头宣传活动吗？」リョータイ老 　　师走过去插话。 　　　　「唉呀，我都忘了。」ミク笑着压紧耳机，交由储存档案完毕的ちえ制作人 　　决定： 　　　　「那重录一次副歌就好。然後各自去忙，下次再来做配唱如何？」 　　　　「好的！请给我音乐！」 　　　　「我们要不要也试试看？」秦野制作人拿起歌词纸，似乎被天才少女歌手十 　　足的冲劲感染而跃跃欲试。 　　　　「好、好的，」镜音慌慌张张地接话，「我会努力把歌词背起来！」 　　　　「喔……」秦野制作人愣了愣，如同愧疚自己没注意到什麽，接着用慈父面 　　对孩子的态度拍拍镜音的头： 　　　　「果然太赶，你慢慢来没关系。」 　　　　镜音毕竟不是初音。 　　　　那之後送走三位工作者，整个周末下午我便和秦野制作人耗在录音室，听镜 　　音破碎而不成调的歌声，生涩地读谱唱曲： 　　　　　　竹叶　摇曳的良宵 　　　　　　伴随共唱恋歌的你　　　　　　　　　　　　　　　　月 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　花 　　　　　　盛开 又 凋落的是花　　　　　　　　　　　　　　　ノ 　　　　　　这份情感不知何时也将衰颓？　　　　　　　　　　　姫 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　歌 　　　　　　旋转着　旋转着　星子与风车 　　　　　　通往云间之月的路径啊　腐朽吧 　　　　　　就在这里　就在这里　就留在这里也好 　　　　　　默然绽放的　泪花 　　　　　　叶月的十五夜 　　　　　　纤纤竹枝小调 　　　　　　流转了　一年　又复 　　　　　　更迭　再一年 　　　　　　流转了　一年　又复 　　　　　　更迭　再一年　啊啊 　　　　　　曾共度竹叶　摇曳的良宵 　　　　　　如今却只能沉溺回忆的　笹百合 　　　　　　就快要　就快要变为 　　　　　　这湛青的　紫阳花滴泪 　　　　　　旋转着　旋转着　星子与风车 　　　　　　通往云间之月的路径啊　腐朽吧 　　　　　　应该在此　应该在此　难道并不在这里？ 　　　　　　默然绽放的　泪花 　　　　　　南风　吹拂而过　你的芳香 　　　　　　流转了　一月　又复 　　　　　　更迭　再一月 　　　　　　流转了　一月　又复 　　　　　　更迭　再一月 　　　　　　寄予风铃花袋　连着这份澳热 　　　　　　遥远那天空尽处　眼瞳能映见的　不过一片钝灰 　　　　　　消失吧　消失吧　与光共架之桥 　　　　　　雨中濡湿染化　消逝而去 　　　　　　动摇着　动摇着　山桔梗的青蓝 　　　　　　与此身　此心　那绶花 　　　　　　南风　吹拂而来　竹林作响 　　　　　　流转了　一年　又复 　　　　　　更迭　再一年 　　　　　　流转了　一年　又复 　　　　　　更迭　再一年 　　　　　　流转了　一年　又复 　　　　　　更迭　再一年 　　　　　　流转了　一年　又复 　　　　　　更迭　再一年　啊啊 　リョータイさん 作词 　　/ http://piapro.jp/a/content/?id=wd4w1llsh83il4wo 　ちえ feat. 初音ミク 　　/ http://www.nicovideo.jp/watch/sm1876850 　风见レン feat. 镜音レン 　　/ http://www.nicovideo.jp/watch/sm2213162 -- 本次为卡稿一口气PO加长版。 原歌词版权为リョータイさん老师所有 中文歌词是自行翻译的版本 orz、解读有误请原谅 07.15　增句，排版修。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.142.226 ※ 编辑: FeAm 来自: 114.39.142.226 (07/15 04:28)