徐若瑄挑战日文配音工作，为「机动战士刚弹SEED」献声。 照片来源／星报 【记者 林晓娟∕台北报导】 久未发行日文单曲的徐若瑄，新歌将和已经解散的团体SIAM SHADE中的成员合作组成新团 体「Vivian or Kazu-ma」，同时，徐若瑄也为日本热门卡通「机动战士刚弹SEED」配音， 挑战自己日文的精准程度。 在日本相当知名的动漫画「机动战士刚弹」系列，不仅名声响亮，改编的电玩游戏销售数 字也好到吓人，首次幕後配音处女作就献给这出人气卡通的徐若瑄表示，「这是我第一次 挑战动画配音，而且台词又必须全部使用日文，真的是格外紧张。」 由徐若瑄担任配音的角色是敌军指挥官的情人「AISYA」，造型神韵都和徐若瑄本人十分 相似，日本预计在明年二月播出有徐若瑄参与配音的「机动战士刚弹SEED」，另外，卡通 主题曲也是由徐若瑄一手包办。 谈到新歌「moment」，徐若瑄说她和Kazuma在音乐理念上的想法非常契合，简直就可以用 一见锺情来形容，两人也经常在徐若瑄家中讨论音乐，不过当被问到和Kazuma是否互有好 感时，徐若瑄则重申两人的交情仅止於兄妹之情。 【2002/12/23 星报】 http://archive.udn.com/2002/12/23/NEWS/ENTERTAINMENT/MUSIC/1124812.shtml -- 如果我们真的就要分开 眼泪是不是能够留住你的心? 少女队, <Bye Bye, My Love> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.21.191.229