作者burgergirl (20 seconds insane)
看板Virgo
标题[讨论] Virgo horoscope for 星期六 4月 4日
时间Fri Apr 3 20:04:03 2020
If you are having a cup of tea, and you pour the hot water over the teabag
and then drink it right away, it might be a satisfying cup. However, Virgo,
if you allow the tea to steep for a bit longer, you will have a richer brew,
which will most likely be tastier and more aromatic. An idea can be much the
same. If you are working on something creative now, don't rush through it.
Allow your ideas to "steep" until they feel well rounded and ready to move
forward with. You may be on to something quite interesting and promising, but
even the best ideas usually need time to develop.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
假使你手上有杯茶,你将滚烫的热水注入其中,并淹过茶包,接着立刻啜饮这杯茶。
这样的饮法可能让你感到非常满意。
但是,假使你让茶包放在茶杯里浸泡更长一段时间,你将发现查的滋味会更香醇、芬芳。
现在有一个想法也正如同泡茶的道理一样。
若你正在着手创作,不要急急忙忙的。
让你们的想法「熟成」一下,直到整个想法变得更圆润、温醇,这个时候,你才算是准备
好,可以往前。
你可能会遇上一些有趣而且有前途的事情,即使这样,也还是需要时间让一切慢慢发展,
这样所有的事情才会最完满、最完整。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.216.26.1 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Virgo/M.1585915446.A.CFD.html
1F:推 tingeyes: 谢谢翻译 04/04 11:43