作者b05075 (innis.B)
看板VIXX
标题[留言] 150808 KEN官咖留言
时间Mon Aug 10 00:40:55 2015
[ KEN ] 纽约
要去KCON彩排了嗡
现在只剩下一周就要举办VIXXCHOOL惹~><
啊 都ki都ki~~ 扑通扑通 嘿
[ KEN ] VIXXCHOOL!
刚刚才跟小赫一起拍的嗡~^^
我们星光们现在可能睡了 早上起来再看唷 嘿
(影片没办法附上 只能附截图了~~)
http://i.imgur.com/NVzeU9O.jpg
http://i.imgur.com/fc3u4Oz.jpg
http://i.imgur.com/CaRc9w6.jpg
http://i.imgur.com/oRHbjrn.jpg
--
大家常常看我打"嗡" "惹" "唷"之类的奇怪的语助词.. 真的不是我故意的
是李宰焕每次都变形拼音装可爱!!!!OTZ
"都ki都ki"也是是欧都卡基的变形版(?)
原本应该写"喔都K"
跟欧都卡基同义 宰焕缩写"都ki都ki".....所以OTZ
一个24岁的男人一天到晚装可爱到底是XDDDD →→→→→→O<-<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.248.184
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/VIXX/M.1439138457.A.A28.html
※ 编辑: b05075 (111.83.4.220), 08/10/2015 00:45:05
1F：推 nuno0718: 我刚进来看到还以为是语言小能手超高端的用日文都ki都ki08/10 00:45
2F：→ nuno0718: XDDD08/10 00:45
3F：→ b05075: 什麽!!所以日文都ki是什麽意思XDD?说不定是我误会他XDD08/10 00:48
=============================================
4F：→ nuno0718: 日文是紧张紧张心跳心跳的意思！不过我官咖没看文字（08/10 00:50
=============================================
感谢补充~~~再次证明宰焕是外语担当XDD
5F：→ nuno0718: 欸）所以我也只是直觉想到而已XDDD08/10 00:50
6F：推 minshechiang: 如果後面是扑通扑通的话的确有可能是日文的心跳XD08/10 00:53
7F：推 redgrape: 推官咖翻译~就很吃这个24岁男人装可爱这招(倒08/10 01:03
8F：推 winds1822: 推翻译www可爱什麽的最好惹08/10 01:04
9F：推 mayst: 推~~Ken=小可爱(欧都卡机08/10 01:25
10F：→ b05075: 原来是这样XDDDD那真的可能是我误会他XDDDD08/10 01:30
※ 编辑: b05075 (111.83.4.220), 08/10/2015 02:09:08