作者chuhiroshi (啾)
看板V6
标题[REPO]READY?-2010/4/28东京
时间Fri Apr 30 00:54:27 2010
◎『OVER』
全员站在中央舞台升降台升起时发生状况,只有MASA的升降台往下。MASA一瞬间有点慌张
地东张西望,好像讲了「欸?为什麽?」的样子,因为没有办法只好苦笑着扭腰摆动。
◎曲顺改变
抽掉Hello-Goodbye换成Are you ready tonight
(カミ上2阶,KEN在北侧,GO跟okada在南侧,服装改成カミCon开场的西装)
DANCING MACHINE换成上二阶(北侧MASA跟INO,南侧HIROSHI)
UTAO-UTAO与翼になれ的中间插入スピリット(在後舞台跳舞)
二安的第一首歌变成Swing!
二安之後,观众大喊「再一次」
井「在喊什麽呢?」
客「再一次~~~~~」
井「那从开场开始再唱一次好啦~~~~」
客「(欢声雷动)」
长「井之原的solo conーーーーーー」
客「(欢声?)」
井「心情低落了啦ーーーーーーー…」
◎挨拶MC
井「代代木连续5天演唱会开始了喔」
井「唉啊~,下雨天真是不好意思呐」
井「黄色,有没有好好地做啊?」
刚「有喔!」
井「粉红色的头发剃得如何?」
健「剃?为了今天左边右边都…」
井「为了今天喔?」
健「为了今天喔」
井「如果问谁是V6中的コボちゃん的话,就是粉红色啊」
(コポちゃん
http://0rz.com/For9 )
井「蓝色,没问题吧?」
冈「没问题呦~…黄色和粉红色和蓝色就~是Coming Century」
-カミセン去换衣服-
井「如何啊,红色?红色就好像是LEADER一样的存在呢,不过LEADER,总是穿像黄绿色之
类微妙的颜色呢」
坂「虽然是LEADER…通常是GO穿红色比较多呢」
井「所以你去竞选(穿红色)吗?」
坂「才没有呢~」
长「怎麽好像是私底下动了很多手脚?」
井「像是"等等,因为我是LEADER所以让我穿红色啦"」
坂「那个,都已经快40岁了并不会做这种事」
井「长野君是绿色啊…那没什麽特别好说的…」
长「欸?总有一点吧?」
井「我的橘色如何啊」
长「不太常看到你穿橘色呢」
井「嗯。因为基本上是不会去穿的颜色呢」
井「不过不管是カミセン或是トニセン都会办演唱会或是出CD,在当时来说都是领先潮流
呢」
长「领先潮流这词退流行了啦(笑)」
井「因为我们可是比ミニモニ。还早开始做"じゃんけんぴょん"呢」
坂「不,才没有做"じゃんけんぴょん"呢。像"びょ~~ん"这种才没做呢」
长「坂本君的"びょ~~ん"的结尾很棒呢」
-观众席传来「フーフー」声-
坂「フーフー不流行了啦」
◎MC
井「果然还是做了单曲组曲呢」
-大家将视线转向MASA。。。-
MASA旁边虽然没有人,但还是往旁边看过去。
井「那边没人吧。就是你啦。李秉宪。秉宪先辈」
坂「有那麽像吗?」
井「今天休息室里在播『アイリス』的第2集,我和GO和okada从节目一开始就看,然後工
作人员进进出出,好几个看到电视画面都问,"啊,坂本君也有演吗"」
刚「如果要说的话,是因为被说很像,所以多少会有点在意吧」
坂「那个…今天就老实说了…会在意像是发型之类的(笑)」
井「才不是喔。是李秉宪跟坂本君长得很像」
健「哪边年纪比较大?」
坂「那个啊,那边吧」
井「为什麽会知道啊?」
坂「那边是39岁喔」
健「还会去调查年龄,果然很在意嘛(笑)」
井「不过坂本君也很帅喔。坂本君在做马杀鸡时,屁股被按摩时的表情很赞喔」
(好想叫inoエロ魔人orz)
坂「你到底在哪看到的啊」
井「嗯。不自觉地就来回看了几次」
刚「欸~想看耶」
井「有去看比较好喔,在这段期间至少去看一次」
●《READY?拉坝》登场。
正要说明的时候,KEN走进舞台後面。
井「等一下KEN。你在干嘛啦」
健「大家很厉害一直讲话都没有喝水嘛。我已经到了极限了所以要去喝水,等一下拿毛巾
回来」
果然是自由的三宅健(笑)
《2010年》
井「又是个很广的题目呢~」
坂「题目太大了喔」
井「嗯,想像中的2010年是怎麽样的呢?像是车子可以在天上飞的之类的」
健「只要花大钱就可以了」
井「喂,就算是花大钱,车子也不会飞吧」
健「像是宇宙旅行啊」
刚「在2010年讲这个没关系吗?那个,要写2010时总是会习惯写成200。然後总是写完200
才会发现」
健「因为2000~2009都是写200嘛」
刚「不过2010的好处就是,0和0之间再写个1进去就好了呢」
井「不过都已经要5月了,还会写不习惯会觉得你到底是怎样耶」
-西历和和历的话题-
健「啊~忘了」
井「什麽?」
健「不是啦~朋友教我简单的从西历换算和历的方法…但是忘记了」
冈「很令人在意呢~」
井「看吧,大家都很在意」
健「公演结束後去问朋友」
井「在今天之内好像没办法得到答案呢」
健「如果现在有电话的话就会打去问了~」
井「不,现在打电话有点…」
井「不过和历常常会搞不清楚呢」
刚「我常搞不大懂不动产业者说的建筑落成年数。去看屋子才发现有够旧的」
井「不过我想如果是平成年间建成的应该都很新呢(笑)」
井「有平成出生的人吗?」
-观众举手-
井「啊~有耶」
冈「有15岁的人吗?」
-观众举手-
井「好厉害啊。因为从出生的时候开始我们就结成了」
冈「欸,坂本君出生那年的曲子是什麽?」
坂「欸,大家都知道吧。およげたいやきくん」
(およげたいやきくん
http://0rz.com/Fcsn )
井「那第一次买的唱片是?」
坂「那个啊…不是唱片,而是ソノシート」
(ソノシート
http://0rz.com/zRWC )
井「ソノシート!?(笑)有人知道ソノシート吗?」
-观众举手-
坂「(对着观众)喂!应该还有更多人知道吧!确实的举手呦~!」
长「我老家应该有ソノシート喔。秘密战队的」
井「不知道的人请去查一下喔」
冈「那有没有不知道磁片的?都知道吗?」
井「像是录音带之类的。那个啊,要好好地放进去录音机很麻烦呢」
井「不管怎麽样我们都会讲到以前的事情耶。如果又讲到以前的事情的话,跟我们讲"在
讲以前的事情喔~"的话,我们就会把话题转回来」
《味噌汤》
健「我喜欢麸的,还有红味噌口味的~」
井「等一下,这该不是从前一阵子分开後,今天才临时想出来的主题吧」
冈「在这个会场里的大家是脱离现实生活为了看着闪闪发光的我们而来的观众耶,KEN
chan喜欢加了麸的味噌汤!还满现实面的主题呢」
井「是啊,而且还是味噌汤。算了,就这样问问看吧。Okada喜欢哪种味噌汤?」
健「okada??味噌汤里会放章鱼烧吧??」
冈「这是偏见吧?嗯~虽然试过各种的味噌汤,不过最喜欢的果然还是老家的マルコメ味
噌吧」
(マルコメ味噌
http://0rz.com/E03g )
健「マルコメ好令人怀念啊~。我想当マルコメ君」
井「现在开始也不晚喔」
健「不过,这样的话就要剃成坊主头,还满烦恼的」
井「所以说现在开始也来得及啊」
健「不过我两边已经是峭壁了~」
井「再多剃点就好啦」
健「那去多剃点?」
冈「(对KEN)希望你做这个CM动作。"たくわん、奥歯で噛みんしゃい"」
-反应不佳-
冈「欸?这该不会是只有关西才有吧?」
健「不,我知道喔。"たくわん、奥歯で噛みんしゃい"对吧」
刚「我也知道喔」
井・长・坂「不知道!!」
井「你们是怎样,随口乱讲吗!?」
健「才没有呢。」
井「刚,你呢?」
刚「我是搞不懂喝汤的时机」
井「蛤?」
刚「我吃饭时基本上是喝可乐的。可乐和味噌汤都是喝的,所以喝的东西有两样。所以就
会留下味噌汤」
健「点定食的时候,如果是搭配可乐的话,会从先动手拿哪个?」
刚「可乐吧?」
井「先是可乐喔」
刚「所以最後是把味噌汤加到饭里面去」
井「健呢?」
健「我吃定食的话,一定从味噌汤先开始喝」
-再来依序应该是轮到HIROSHI…-
健「觉得接下来这个应该会讲很多所以放後面点再讲」
井「那先跳过去,坂本君呢?」
坂「我家是蔬菜店,所以每天都不一样」
健「欸?什麽口味?」
坂「??当然是味噌啊!!」
井「出现了!!坂本君的吐槽!!非常罕见耶(笑)」
健「那麽请以後也继续…」
长「不过蔬菜材料不同的话,汤的味道也会不一样」
终於进入到话题内容的HIROSHI,大家七嘴八舌的说:终於出现了!终於插入话题了XD
健「老实说还满罗唆的(笑)」
井「那,今天发生奇迹的长野君」
长「才没发生奇迹咧ー。从别的房间回来的时候,保全对我说"通行证呢?"」
刚「散发一下光芒啦~」
井「怎麽样的打扮啊?」
长「因为去做马杀鸡,所以穿运动服」
井「那就是被认成是穿着运动服跑来的怪老头呢」
健「不过我以前也有这样喔。在北海道场时离开休息室跟工作人员室,开完会回来时被拦
下来了,最後是趁着工作人员进出的空隙进去的」
井「我也曾经在伴舞时期,搭电车到会场的时候被搭讪"有票喔~"。我边想着"我是要出
场的人"边走过去」
长「我也会这样想。"要出场的耶"」
井「那你说了什麽?」
长「说了"我是成员"。然後进去後看到GO马上就跟他说了」
井「那味噌汤呢?」
长「又回到那边??」
井「告诉我们嘛」
然後长野君说的是将马铃薯用奶油炒过後加进味噌汤中。
长「会像是奶油马铃薯一样好吃喔」
井「啊,味噌拉面有时也会放奶油呢」
●アリバイのない天使
井「有没有什麽要宣传的?」
坂「可以吗?」
井「可以喔。『アイリス』的第2集吗?」
坂「不是喔。我要演出舞台剧『没有不在场证明的天使』」
井「演天使吗?天使吗?」
健「不在场证明吗?是不在场证明吗?」
坂「让我讲一下话啦!不是天使的脚色也不是不在场证明的角色」
健「那是アリ的角色?」
坂「アリ的角色?那如果是アリ的角色,谁要来演バイ的角色啊?上班族的角色啦」
井「那不需要演技嘛」
冈「旅行社?」
坂「不是啦」
井「用上班族角色演音乐剧?」
坂「就已经是说是舞台了。去了不在场证明事务所後,从制造不在场证明开始逐渐扩大剧
情的故事」
井「真令人期待呢。好,大家去看吧,制作不在场证明去看吧」
冈「我希望坂本君何时来演『狮子王』呢」
健「用纸箱做狮子的头」
?「这样不就变成搞笑艺人了!」
井「嗯,狮子王的主角是谁?」
大家一起吐槽一定是狮子啊XD
长「这时候不可能突然说鹿是主角吧」
健「不过坂本君很有猫科动物的感觉!OMEGA也很不错…」(OMEGA=ω)
坂「你想说的是鼻孔吧!!!」
井「请一定要试试看。不用担心~!。但我们都很担心就是」
(不要担心是狮子王第一幕结束时的曲子中,辛巴长成成狮後的第一句话)
冈「不用担心~♪」
●SP
井「okada也有SP的电影要上映对吧」
冈「是啊,而且分成两集…可以说了吗?」
井「话说回来,如果有登录Johnny's web的话,好像会送来『SP、即将公开』的讯息呢
。所以说不定在这段期间内,会寄来"坂本昌行挑战『狮子王』!"的消息呢。标题是
『不用担心』」
坂「为什麽?标题是狮子王吧?」
井「对齁对齁。不过啊,如果要演出狮子王的话就要去四季剧团了呢」
●巨大的胸针
拿着会场购买READY?限定特典胸针的KEN。
井「总觉得胸针好大KEN变小了」
KEN把巨大胸针放在自己的脸前刚好可以完全遮住脸。
长「为什麽换拿别的?」
健「因为我喜欢这个嘛」
KEN拿的是普盘封面的胸针。
健「看,这是森田君的圆屁屁」
刚「不要做奇怪的事啦」
----
感谢kiko0603帮忙整理日放的repo
同样请勿转载~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.173.13
※ 编辑: chuhiroshi 来自: 114.38.173.13 (04/30 00:56)
1F:推 superv6okada:推...超好笑的!! XD 04/30 01:16
2F:推 darkis:超爆笑的啊 大家!! V6欢乐的MC时间 真是百看不厌 04/30 01:19
※ 编辑: chuhiroshi 来自: 114.38.173.13 (04/30 01:28)
3F:推 miyakewendy:为什麽ken还要特别强调GO的圆屁屁阿~XDDD 04/30 02:14
4F:推 tetsu98:推认真的原po还找了提到的歌曲跟人物的连结!!! 04/30 09:33
5F:推 heke4938:我喜欢森田君的圆屁屁!!! >///< 04/30 09:41
7F:推 m1352310:感谢分享:D 大家都好可爱唷>/////< 04/30 10:32
8F:推 toshism:好棒的分享 OMEGA XDDD 04/30 10:57
9F:推 DEATHSEI:狮子王... XDDDD 感谢分享~ 04/30 12:16
10F:推 musicsuki:充满欢笑的repo谢谢细心的原po 04/30 13:19
11F:推 s121377:GO的圆屁屁>////<谢谢分享!! 04/30 16:35
12F:推 sharon81336:感谢分享~从哩打屁屁到GO的屁屁~都超欢乐的啦XDDDDDDD 04/30 21:44
13F:推 narra:感谢分享~ 谢谢细心的原PO 真的是太欢乐 XDD 05/01 10:37
14F:推 victoryvita:谢谢翻译+分享>///< 05/03 22:05