作者skybrest (Be Still My Heart)
看板Utada
标题[歌词] 忘却
时间Wed Sep 28 00:04:59 2016
忘却 featuring KOHH
宇多田ヒカル
Fantôme
作曲︰Utada Hikaru・Chiba Yuki
作词︰Utada Hikaru・Chiba Yuki
歌词
好きな人はいないもう
天国か地狱
谁にも见えないところ
3歳の记忆
23年前のいい思い出も
思い出せないけど
忘れられないこと
汚ないものでも 美しく见える
懐かしい声 俺から离れ 谁かのとこへ
记忆なんてゴミ箱へ舍てる
ガソリンかけて 燃やしちゃえ
丧服に着替え お迎えがくるまで
生きてんのは死ぬ为
そんで産まれてくる それだけ
お墓ん中へ 行ければ幸せ
眠る棺桶 刺青だらけ この冷たい手
みんなが泣いてる そんなの最低
そんなの最低
そんなの最低
全部忘れたらいい
过去にすがるなんてださい
もういらない
热い唇 冷たい手
言叶なんか忘れさせて
强いお酒にこわい梦
目を闭じたまま踊らせて
明るい场所へ続く道が
明るいとは限らないんだ
出口はどこだ 入り口ばっか
深い森を走った
足がちぎれても
义足でも
どこまでも
走れメロス
口闭じてるけど
开ける目を
强い酒と吐いたゲロ
二度と戻らない
出来ればもう一回
饮んだ唾を吐きたい
男にも二言あり
大好きだから嫌い
会えるんなら会いたい
幸せなのに辛い
俺たちは欲张り
またないものねだり
何もないお愿い
热い唇 冷たい手
言叶なんか忘れさせて
硬いジーンズ 优しい目
懐かしい名前で呼んで
広い世界に未知なるステージ
カバンは嫌い 邪魔なだけ
强いお酒にこわい梦
いつか死ぬ时 手ぶらがbest
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.241.153.156
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Utada/M.1474992302.A.DF2.html
1F：推 leochien: そんなの最低 09/28 00:56
2F：推 asdf6969: 超喜欢这首 歌词很棒(!) 09/28 02:22
3F：→ kouta: RAP...很讨厌XD 09/28 07:01
4F：推 freaky0908: 编曲很特别 男音也很有特色 09/28 07:40
5F：→ hownever: 觉得这首男rap 有点中国少数民族的味道蛮加分的 09/28 08:46
6F：→ emou: 还满想听台湾原住民唱Rap那段... 09/28 11:14
7F：→ emou: 初听男音真的会让我想"忘却"(接受不能那种) 09/28 11:15
8F：推 DeepRiver226: 我有一种这首歌是这张专辑的黑暗之心的感觉 09/28 12:24
9F：推 satoshi3: 这首我也不大行OTL 09/28 13:21
10F：→ emou: 第一次听的时候没用全碟曲顺来听 结果曲顺方式一听下来 09/28 15:26
11F：→ emou: 脑内把男rap当作念台词似的 让我联想起以前听鬼神童子(欲望 09/28 15:28
12F：→ emou: と共に去れ!~邪神カルマの予言)的感觉0.0 09/28 15:30
13F：推 egrlanm: 这首很令人印象深刻！我自己很喜欢 09/28 19:26
14F：推 KimPossible: 这首冷冷的 感觉有点Epikhigh ft.Leehi的it's cold 09/29 09:00
15F：→ KimPossible: 其中小光的part特别喜欢 09/29 09:00
16F：推 alljerry04: 第一次听的时候有点不习惯，後来就喜欢上了 XD 09/29 12:55
17F：推 sardonyx10: 非常喜欢这首，男声的表现方式与编曲完全融入歌词要 09/29 15:37
18F：→ sardonyx10: 传达的情境 ，是我这张的第一名 09/29 15:37
19F：推 sardonyx10: 喜欢他一股脑把所有话吐出来的感觉，像是一种控诉或 09/29 15:43
20F：→ sardonyx10: 者抒发，很过瘾 09/29 15:43
21F：推 shutatata: 总觉得这男声的那句「这样实在是太烂了」太有感觉了 XD 09/29 16:31
22F：推 sardonyx10: 这首歌我听了身体右半边一直麻麻的 09/29 16:40
23F：推 nancysmart: 我也喜欢这首!!!超喜欢的!! 09/30 23:47
24F：→ nancysmart: 右半边麻麻的...这症状让人担心您是中风了...(冏 09/30 23:49
25F：推 nancysmart: 但推楼上，就是那种控诉的感觉，非常有故事性!! 09/30 23:51
26F：→ nancysmart: 其实光前奏就很引人入胜，莫名地就流泪了 09/30 23:53
27F：推 jkuhripvps: 第一次听的时候 有男声的地方一律不耐地快转掉了XD 10/01 00:13
28F：推 loveshelva: 第二次听的时候就比较习惯男声了，心情也跟着很惆怅QQ 10/01 00:40
29F：→ loveshelva: 小光唱很少但好惊艳>///< 10/01 00:41
30F：推 mizuto: 这首真是整张专辑的黑暗中心点阿....感觉要被卷进去 10/01 00:53
31F：→ Lefteye: 更像是宣泄 这一张的音乐是耳机型专辑 要独自一人享受的 10/01 11:50
32F：→ warmillusion: 耳机型专辑+1 很多细节要耳机才能感受 10/02 04:56
33F：→ emou: 家里有专业音响的人听这张不晓得会有啥特别感觉? 10/02 13:56
34F：推 nobodyshome: 如果是黑胶呢XD 10/02 14:47
35F：推 erin0554: 真的，自己一人用耳机听真的很享受 10/03 00:49
36F：推 abucat: 建议找HI-RES版+有母带功能的播放器，个人用X10就呆住了 10/03 14:43
37F：推 KimPossible: 因为这张 想升级拨放器了! 10/03 15:21
38F：→ urban01: 买Sony高阶walkman配万元耳机 10/03 16:27
39F：→ emou: abucat大说的 真有这麽神奇@@?! 10/03 21:06
40F：推 abucat: 自已刚买Cayin n5，但操作很烂就是了 10/04 16:25
41F：→ abucat: 耳机用便宜的Klipsch X10，坏掉後改ATL RG头，只是这只没 10/04 16:27
42F：→ abucat: 有支援Hi-res就是了，周日去加纬电子找JVC FX-1200会很猛 10/04 16:28
43F：推 yankslakers: 美乐斯是谁? 10/05 22:16
44F：推 sardonyx10: 这 10/07 17:29
46F：推 annatzang: 美乐斯是牧羊人:p 10/07 21:53
47F：→ emou: 意图使人想看堺雅人的青い文学シリーズ 10/08 15:10