抱歉，不知道这种讨论能不能PO在这个版上 第一次PO文请多多指教（自己对都市计画没概念XD） 12月10日NHK的首都特报圈节目主题 缩小日本『公共建设』哪些该留下哪些该放弃？ 地方自治体的摸索 道路、桥梁、下水道、港湾设施等等 经济高度成长期时建设的公共设施，现在面临了重大的选择。 日本在36年後人口会跌破1亿大关，预估65岁以上的人会占40％， 拥有众多人口的首都圈自治体也不免人口减少，公共设施的 统合存废抉择已经开始施行。 千叶县习志野市为了从经营的角度开始重新评估公共设施， 新设"经营改革推进室"，提出「现在全部的公共设施要维持管理 数十年是非常艰困的」的主张，不断的与市民沟通协商。 神奈川县秦野市也新设置"公共设施特别对策小组"，提出「原则上， 不再新建造任何的公共设施」的方针。据说在全国中还没有像做到 这样明确主张的例子。 另一方面，被公共设施老朽化所困扰的地方政府也很多， 长野县正致力於桥梁等等的老朽化对策，埼玉县饭能市也对 住民生活不可欠缺的桥梁、道路等等加速修补。 公共设施急速的老朽化，若全部要修补的话，从现今开始的 50年间要花费190兆日币。在地方自治体严重的财政困难和未来 人口不断的减少中，哪些公共设施应该保留下来？现在开始面临 严峻的选择。详细的调查公共设施的利用率，民间团体的运用， 重新检讨利用方法，然後大胆的贩售处置。在日本全体"缩小" 持续进行中，公共建设该如何处置？ 来自被迫面临重大选择首都圈各地自治体的报导。 http://www.nhk.or.jp/tokuho/index.html 以上翻译於NHK网页（翻的不好请见谅） http://0rz.tw/pqfFO 千叶县习志野市 经营改革推进室网页 http://0rz.tw/xdxoU 神奈川县秦野市 公共设施特别对策小组网页 电视报导中指出随着人口减少，预算也不断的下降，很多地方自治体 已经开始进行公共设施的整并存废作业，印象最深是秦野市， 距离公民馆400公尺的一个儿童馆，里面全部是年长者们打桌球，而且很有元气 里面一个儿童也没有，馆内的图书看起来也很旧，可能是预算问题没买新的， 负责公共设施的职员跟他们开会讨论，想要废止这个没有儿童的儿童馆， 因为现在儿童馆的功能公民馆足以支撑，年长者当然是反对废止… 请问台湾的地方政府有人像日本这样整体统筹规划？ 该收的就处理掉，不要再浪费钱去修补翻新， 感觉好像都在拼建设（不知道是不是自己的错觉）， 真的有官员像日本会考虑10年20年甚至30年以後的事？ 还是盖出来养蚊子无所谓，只要没人踢爆XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.154.119