中岛美嘉ニューシングルで人気ブランドとコラボ natalie 2009/08/27 中岛美嘉のニューシングル「CANDY GIRL」が、9月30日にリリースされる。 このシングルでは若い女性に人気のファッションブランド、SLYと全面コラボレーショ ン。初回限定盘はSLYのオリジナルTシャツがついた3万枚限定商品で、3种类の仕様にそ れぞれ色违いのTシャツがセットされている。 「CANDY GIRL」はブランドコンセプトである“サーカス”をテーマにした楽曲。ジャケ ットやビデオクリップなどのビジュアルワークも同じテーマの幻想的な雰囲気に仕上が っている。中岛本人も「今までには无い作品に仕上がっているので、曲と共にPVやジャ ケットも楽しんで顶けたら嬉しいです」とコメントしており、これまでとは违った彼女 の表情を楽しむことができる。 中岛美嘉 コメント 今回は、サーカスをテーマにSLYとコラボレーションをさせて顶きました。 今までには无い作品に仕上がっているので、曲と共にPVやジャケットも楽しんで顶けた ら嬉しいです。 植田みずき（SLY・GOVILクリエイティブディレクター）コメント 中岛美嘉にオファーした理由 以前から大好きなアーティストさんでした！ 彼女は常に独特な新しい世界観を魅せてくれる。 エレガントで毒があってキュート。SLYの考える理想の女性像です コラボレーションソング「Candy Girl」について 一人の女性が持つ、葛藤や多面的な部分が强くも儚くもあり 彼女の声はセクシーで甘くて引き込まれてしまいました。 ミュージカルを一本见たようなストーリーを感じる曲に大満足です！ http://natalie.mu/news/show/id/20450 中岛美嘉新单曲与人气品牌合作 natalie 2009/08/27 中岛美嘉的新单曲「CANDY GIRL」，将於9月30日发行。 此单曲将与受年轻女性欢迎的流行品牌，SLY进行全面的合作。初回限定盘是附SLY原创T 恤的3万张限定商品，3种版本各附有颜色不同的T恤。 「CANDY GIRL」是将品牌概念“CIRCUS”作为主题的歌曲。不论是封面或音乐录影带等等 传达视觉意象的媒介都以同一个主题创造出幻想国度的氛围。中岛美嘉本人也表示「完成 了前所未有的作品，如果除了歌曲之外大家也能喜欢PV或封面我会很开心的」，能够享受 中岛美嘉不同於以往的一面。 中岛美嘉 感言 这次，以CIRCUS为主题与SLY一起合作。 完成了前所未有的作品，如果除了歌曲之外大家也能喜欢PV或封面我会很开心的。 植田みずき（SLY・GOVIL创作总监）感言 采用中岛美嘉的理由 是从以前开始就很喜欢的艺人！ 她时常展现出来的独特崭新世界观让人痴迷。 优雅又带点狠毒的可爱。是SLY想传达的理想的女性 关於合作单曲「Candy Girl」 一位女性所拥有的、坚强与虚幻等各方面互相纠缠冲突 被她性感甜美的歌声所吸引。 好像看到一出音乐剧般充满故事性的歌曲让人很满足！ ※以上内容由菲茵翻译，转载请保留此行。 网页版：http://fynefantasy.web.fc2.com/news/090827natalie/ 除了新闻报导，也有美嘉跟SLY创作总监对这次合作的感想 大图的出处也是来自这里 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.163.108 ※ 编辑: f227213303 来自: 59.117.163.108 (08/27 19:03)