作者henrryc (亨利C听一秒ごとにlove4U)
看板UetoAya
标题[中译] AYAUETO-07.Lie
时间Sat Jun 28 10:47:25 2008
AYAUETO-07.Lie 台压版中文翻译
Composed and Arranged by Yasuaki Maejima
Written by Natsumi Kobayashi
说着谎...
笑着回答不寂寞
因为我觉得这也是一种温柔
所以勉强着自己
但是在开朗的声音中
隐藏着的暗号
只有你才能了解的事情
应该知道吧
用力听着手机传来的声音
从火开始照耀的时候开始
想睡的声音
请不要这麽快就表现出来
在见不到你的夜里
向浮在空中的月亮祈祷
这样的心情如果变成光芒的话
就一定可以传达给你吧
在见不到你夜里想梦见你
可是无法睡着
会有这样的不安都是因为我喜欢你
比起言语我有更想要的东西
说是率真
但常常觉得像是任性
为了不被误解所以忍耐着
虽然看起来还是不像
再靠近点 再多感觉一点
有时也会受伤 我想用不说谎的心
奔向你
在见不到你的夜里
想成为伫立在夜空中的月亮
即使分离着也可以直接的
向你投以思念的光芒
在见不到你夜里想梦见你
可是无法睡着
会如此逞强都是因为我喜欢你
其实是希望自己可以更自由
在见不到你的夜里
向浮在空中的月亮祈祷
这样的心情如果变成光芒的话
就一定可以传达给你吧
在见不到你夜里想梦见你
可是无法睡着
会有这样的不安都是因为我喜欢你
比起言语我有更想要的东西
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.203.9