作者QUIBECK (☆荣舞衣子大好き☆)
看板Ueno_Juri
标题[地雷]《TV GUIDE》日剧线记者的最终回预测
时间Sun May 25 16:55:06 2008
※ [本文转录自 Japandrama 看板]
有雷喔
TV GUIDE杂志日剧线的记者
根据他们长期追踪的线索
对春季档日剧提出大胆的最终回预测
《CHANGE》
记者T的妄想最终回
启太获得爆发性的人气,产生支持率100%的总理大臣!?
很遗憾目前才播两集而已,之後启太成为总理。
他一定会很认真的处理政务。
以庶民的观点施政,增加人民对政治的关心度。
支持率也与日俱增,最後竟然高达了前人未及的100%支持度!?
《ROOKIES》
记者N的妄想最终回
因为棒球社的活跃,学校获得媒体的注目!
学校也全力支持球队,目标甲子园!
以川藤教练为中心,社员每天都辛苦练习,以甲子园为目标。
因为球员们都拥有极佳的潜能,所以非常受到期待可以进军甲子园。
以最棒的团队默契与棒球名校对抗。
受到媒体的瞩目,最後到达了梦想的甲子园!
《绝对达令》
记者O的妄想最终回
梨衣子、创志与奈特的三角关系。
最後机器人会退出!?
在制作甜点上心意相通的梨衣子与创志,互相被对方吸引。
看到两人的样子,奈特也萌生了自我意识。
开始找寻要如何表达自己爱情的方法。
最後的结论或许只有奈特才知道。
《LAST FRIENDS》
记者T的妄想最终回
大家跨越了各自的烦恼。
最後五人同住在一个屋檐下!?
五人各自拥有着无法轻易解决的烦恼。
在SHARE HOUSE相处的过程中,慢慢的解决问题!
不过或许事情没有这麽简单。
但是或许因为结局是HAPPY ENDING。
所以前面铺的梗才会这麽沉重吧!
大家把问题都解决了,一起过着幸福的日子。
这种结局也不错吧?
《Around40》
记者N的妄想最终回
惠太朗跟聪子结婚只差临门一脚。
最後还是没有结局。
聪子顿悟了!?
聪子与惠太朗之间的距离,很快速的接近。
彼此也确定了对方的感情。
原本以为可以快快乐乐当情侣。
但是才发现惠太朗根本无意结婚。
聪子下了一个重要决定,还是「自由自在的单身族最棒!」
资料来源:TVGUIDE周刊2461期
--
堀池靖:「我在公园的椅子上坐了一整晚,心里反覆的一直想。
应该用最後剩下的钱来买果汁,而不是红豆面包啊!
应该要买果汁才对啊!」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.9.167
※ 编辑: QUIBECK 来自: 59.112.9.167 (05/25 16:55)
1F:推 sanru:谢谢翻译~ 不过LF最後五人住一起不太可能... 05/25 16:59
2F:推 crazyhuman:记者好乐观(笑) 多谢翻译! 05/25 17:01
※ 编辑: QUIBECK 来自: 59.112.9.167 (05/25 17:01)
3F:推 mishe:谢谢~~不过果然只是"妄想"呀XD 05/25 17:11
4F:推 japanneko:前面铺陈太沉重..所以来个Happy End吧!!我也很乐观!QQ 05/25 23:07