作者cloto (cloto)
看板Utena
标题公主、魔女与世界的尽头
时间Fri Sep 4 00:29:24 1998
有看comic版的人可能有看过这篇,虽然是回post,但还算满完整的文章,
因此就放在这里了。我改了些错字,内容也有些小小更动,请多指教 ^^
------------------------------
我自己觉得,少女革命讲的其实是人从「非成人」迈向「成人」,面
对「现实世界」时的挣扎、同化、反抗与革命。
讲的固然是「人」的成长,但尤其偏重「少女」的成长(决斗者有男有
女,但两位主角都是女性,而且,默示录篇的戏几乎都集中在Utena
和安希身上)
Utena,代表的就是「非成人」的少女,对现实世界尚一无所知,充
满了憧憬与梦想。另一位主角安希,代表的则是「已历经现实世界种
种磨难」的魔女。而她们两个,就象徵意义来说,其实可以看成是同
一个人,是女性(由少女-->魔女)的两个阶段。
孩童时期,人与世界其实是处於一种「想像的关系」,想像中的世界
是完满无缺的。可是,等到「现实界」的因素介入,慢慢就会嚐到现
实的惨烈了 (比如爸爸妈妈勒令不准看卡通啊要把功课先做完之类
的 ^^)
其中,女孩和男孩的成长过程又是不同的,所受的教育、对人生抱持
的梦想亦是有差。女孩的梦就是「当个公主,与王子一起过着幸福快
乐的日子」;而「当个王子,挥剑好改变、掌握世界的一切」则是男
孩的梦------并不是说男孩不会梦想与公主厮守终生,也不是说女孩就
不会想要改变世界。这两个梦想,应该是男孩女孩共有的,只是,比
重毕竟有差就是了。基本上,王子还是属於男孩,公主还是属於女孩
的。
「除了当公主之外,女生也想要挥剑,好改变、掌握这个世界的。」
这就是我对天上欧蒂娜这个女孩子的看法,她代表的是「想像阶段」
时女孩子的两种梦想:一方面想当公主、憧憬着王子出现;另一方面
也想作王子,来改变世界。
所以说,王子和公主,就是想像世界中的「男」与「女」吧。
但总有一天,公主会从想像界进入现实界,到时候,她就会认识到世
界上是没有王子的(那只不过是想像界的梦想),只有世界的尽头(现实
界)。等到来自现实界的刀剑往公主身上招呼时,「王子公主」的梦也
就碎掉了,想像界的公主就会变成现实界的魔女了。
我试着以这样的观点来解释「蔷薇物语」。
幼小的安希与狄奥斯是想像界的王子与公主,互相扶持、幸福快乐地
生活在一起。可是,要做一个王子是很累的,又要保卫世界,又得救
四面八方的公主们(^^),迪奥斯最後终於累倒了(可视为现实界的介
入,证明想像界是不堪一击的)。所有的公主中,只有身为迪奥斯妹妹
的安希,才看得出王子其实已经伤痕累累,所以她才挺身去对抗来自
现实界的刀剑……结果当然是输得很惨
( 为什麽剧里有那麽多对关系暧昧的兄妹,我自己的想法是,对於女
孩子而言,哥哥是最接近自己的男性,不但有一种从小一起长大、相
依相存的亲蜜感,更有一份憧憬 [姊弟我想就不会了吧,我认识的所
有姊姊都只会抱怨自己的弟弟有多麽不敬老尊贤 ^^]。也正因如此,
离别的感觉才会更为深刻。从原来性别意识不强的小孩,变成少年与
少女,再变成男人与女人,哥哥与妹妹走上的路其实是越来越不同的。
看到哥哥的改变後,才惊觉到自己在现实界的压力下,也不行不变吧。
我总觉得,女孩子是从哥哥身上,首次认识到男人的真正面貌的 ^^
所以,哥哥可说是带领女孩子进入现实界的一个重要媒介
[有妹妹的人,请注意啊 ^^] )
回到蔷薇物语。当时安希(公主)和迪奥斯(王子)都被现实界给打败了,
所以一个跑去当魔女,另一个就跑去做世界的尽头(几原为什麽不另封
他一个「魔王」的称号呢,这样看起来比较对称呢^^,而且这名号非
凤晓生莫属啊),王子再也救不了公主,两人就此浪迹现实界中,互相
扶持、同流合污地活下去 ^^
Utena的出现,让安希看到了那个已然消逝的想像界------遥远的公主
的梦与王子的梦。只是,当时的Utena虽然高洁,但不够「真实」(不
够深入现实界),所以凤晓生才会说「觉得大人的世界肮脏,以为自己
是高洁的,这样子的人难道就不卑劣吗」之类的话。
可是,等到Utena原谅并解救了已满身污秽的安希,此时的她,才算
是真正发动了革命------不但保有原本高尚的心,也正视了自己的软弱
与卑劣。这也可以想成是现象界的高洁与现实界的真实结合,「Utena
加上安希」,这样才算是一个更完整的人吧。
最後,因为Utena之故,安希离开了凤晓生,迈向了新的旅程。
这是不是在说,要在这个世界上高洁地存活下去,女人还是要靠自己,
不能等男人救啊,否则最後只有落得和世界尽头一起同流合污的份啊
(^^ 这是玩笑话)
-------------------------------
未进入默示录篇前,不论对Utena也好,安希也好,我都起不了半点
共鸣,反而一干配角比较像有血有肉的普通人,引发了不少感动。
当时我真的是完全捉摸不住Utena和安希的个性:安希在凤晓生篇前
看上去简直是没有心的人偶,Utena则一直给人天真得过火之感。
不是说她们像过场的花瓶,只是隐隐约约感到两位主角跟决斗者们是
不同类型的,反而像是监督的棋子,象徵意味浓厚,根本是用来彰显
监督想要呈现的中心主题。
因此就想到,E‧M‧佛斯特把小说人物分成两种,一是扁平人物(flat
character),另一是圆形人物(round character)。
扁平人物是「依循着一个单纯的理念或性质而被创造出来」,并非「真
实人物」,近似一种「概念」。小说家构思的情节支配着人物的行动。
有些小说甚至摆明到以「仁慈」、「勇敢」为角色取名。
圆形人物则有复杂多面的个性及真实的思想感情,会根据不同的场
景,做出不同的反应。在写作中,作者构思的情节,往往为配合人物
而改变,甚至会发展出作者原先根本料想不到的桥段。
我写这篇文章时,是把Utena和安希想成扁形人物的。
不过,其实少革这部动画真的是很丰富,诠释的角度也该是多元的。
横看竖看倒看怎麽看都行,就算不去解释,也是一出很可口的动画
(光听决斗歌就值回票价了^^)
下次希望能把Utena和安希想成「圆形人物」再来诠释一遍。