作者vkviviko (viviko)
看板USC
标题Re: [问题] 有关於选修的日文 有几个问题
时间Mon Jul 10 01:33:19 2006
※ 引述《ricksimon (Nintendo才是王道阿!)》之铭言:
: 恩 想选修日文的原因其实很简单
: 就是想要达到 玩RPG不用攻略 看动画不用字幕 看漫画不用等翻译 的境界
: 所以想选修日文
: 问题来了 因为是第一次选日文(第一次选课?)
: 所以想请问板上的学长姊 哪个老师敎得比较好呢?
: 爬前面的文只有一篇 所以想请学长姐帮推荐一下选哪位老师的课比较好这样
: 谢谢各位学长姐m(_ _)m
关於日文,因为我也很喜欢日本文化,所以上大学以後就决心要修日文课
,蛮推荐李毓清老师,虽然小考多,但是上课会补充许多课外单字,
我也修过日本老师教的课,觉得文法之类的教的不错,
有些中文老师说很久不懂的文法,日本老师一说明有种恍然大悟的感觉,
只是沟通上要下点功夫,各有优缺点。
但是我到现在毕业了,日文已经修完日文(三)了,但是充其量只是把
大家的日本语(初级)的两本上完,所以要达到你说的境界,可能不太可能
就我所知,学校没有开更高段的课程,而且越高段修的人越少,
可能最後也没办法开课,所以我的建议是,学校的课程要修,
但也要靠自己努力,有些老师不会逼你,但是要日文学好,一定要靠自己努力
如果要达到你要求的境界,那毕业後再继续进修吧,
相信你也可以学的很好。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.77.195
1F:推 domotoyukali:推 就是这样 07/10 11:05
2F:→ ricksimon:因为有目标所以会更努力阿XD 07/10 11:29
3F:推 rex510:学校的读完大概只到日检3级.想要不用翻译的话大概要2 or1级 07/10 14:39
4F:推 momodoll224:不过我觉得有学还是有差 会看懂一点点 07/10 15:27