※ 引述《shigureII (adj.)》之铭言： 正式台词和资料出来之後其实线索挺多的。 但是大概是为了给阿竜一点神秘感，所以没有明确的答案。 所以就当乳摸轻松看吧。 先来个飞龙在天防雷。 https://i.imgur.com/RF39aWE.png 先从最重要的宝具解放台词讲起吧。 : 阿龙「我就是那天津瓮星ーー高千穗的八歧大蛇」 お竜「我はまつろわぬ神──高千穂の大蛇(オロチ)」 まつろわぬ神　服わぬ神 白话翻译就是不屈服之神。 一般来讲所指的便是shigureII老大翻译的天津瓮星。 天津瓮星又名香香背男，在日本书记的记述如下： 二神遂诛邪神及草木石类。皆已平了。其所不服者。唯星神香香背男耳。故加遣倭文神。 建叶槌命者则服。故二神登天也。 这段故事从头讲起呢，便是要解释一下苇原中国平定。 苇原中国也称中津国、豊苇原千五百秋瑞穂国。 如果玩过EXTRA CCC一定对这两个别称不陌生，因为玉藻前宝具的咏唱台词正有所提及。 就让C狐，也就是苇原中国平定的事头主自己介绍一下吧。 https://www.youtube.com/watch?v=0ffemDLI5YI ここは我が国、神の国、水は润い、実り豊かな中津国 此处便是吾之国、神之国、泉水润泽、丰穰之中津国 国がうつほに水注ぎ、高天巡り、黄泉巡り、巡り巡りて水天日光 国将水注於空、流转高天、流转黄泉、流转啊流转水天日光 我が照らす。豊苇原瑞穂国、八寻の轮に轮をかけて 由我照耀之，豊苇原瑞穂国、广阔远胜於八寻之地 これぞ九重、天照……！ 这正是九重、天照……！ 「水天日光天照八野镇石」 (这我找不到中翻就自己来了，只不过真是靠北等级的有够难翻。 特别是八寻の轮に轮をかけて这段，有错麻烦打我脸打大力一点。) 苇原中国正是日本本土。 其上为天津诸神居住的高天原，其下则是死界黄泉。 位於高天原的天照大神派遣了诸多神明降临至苇原中国。 尝试将该地纳入天津神的统治之下。 而苇原中国原本的统治者，国津神的大国主则是顺从的将国土让与天津神。 但并非所有的国津神都顺从天津神的降临。 其中一名反抗的神明就名为香香背男，为星之神。 原先派遣来平定苇原中国的经津主神、建御雷都拿他没法子。 最後是由倭文神建叶槌命将之降伏。 在苇原中国全境顺服後，天孙迩迩艺命才得以降临统治。 让出国土的国津神大国主则是将天逆鉾立於天孙降临的高千穗峰上， 作为政权转移的象徵。 至此，来自高天原的大和王权正式开始统治日本。 从以上的记述看来，天津瓮星是星之神。 但是也有人从香香背男 カガセオ这名字来推断，认为他也是蛇神。 其根据来源则是カガ这发音其实是日本对於蛇的古称。 : 3 : 阿龙「喂、阿龙有话要说所以龙马去把茶端来。」 : 龙马「喔喔、那个阿龙」 : 阿龙「就是啊、阿龙在那里不晓得是把山神还什麽时候的打飞後啊、 : 突然有奇怪的家伙从天而降…」 : 龙马「那就拜托你啦。」 : ＊应该是阿龙跟master聊山上的事XD 这段被阿竜揍飞的山神我猜也是有暗藏一点玄机的。 同样有记述上古日本神话的《古事记》中没有提及天津瓮星。 但是有着一名有着定位类似的神：建御名方神。 基於同为记述中的唯一反抗者，有些人会将他们视为同一名神只。 建御名方神为上述的大国主之子。 在《古事记》的版本中，建御雷对大国主提出让出国家的要求时， 大国主与其他诸子都没有意见，唯有建御名方神反对。 对此，建御雷与建御名方神以握手的方式进行了一场力量的比试。 当建御名方神握住建御雷的手时， 建御雷的手瞬间变成了冰块，让建御名方神吓了一跳。 之後两人交换，建御雷一把抓住建御名方神的手并直接扯断，再让他摔倒在地。 建御名方神发现力量相差悬殊，连忙四处逃跑，而建御雷在後紧追不舍。 最终，建御雷在诹访湖追上了建御名方神。 在理解了无处可逃後，建御名方神也承认了天津神的统治权。 而这两名神的较劲也被称为相扑的起源。 在诹访当地的传说中。 建御名方神则是在诹访定居了下来，娶了八坂刀卖神为妻。 击败了当地的土着神泄矢神，成为了统领诹访当地的主祀神。 嗯，是不是有人觉得这些神名和地名开始熟悉起来了？ 没错，这也是东方中八坂神奈子和泄矢诹访子的原型来源。 诹访当地蛇神信仰浓厚，泄矢神也拥有蛇神的特质。 而建御名方神 タケミナカタ，其名称可能来自於「水泻」或「水の方」(ミナカタ)。 本身也有作为水神、蛇神、龙神的特质。 阿竜所提到，被她打飞的山神可能是泄矢神，或称ミシャグジ的土着神。 从天而降的家伙则可能就是天津神。 至於为什麽阿竜对青蛙情有独锺呢？ 蛇爱吃青蛙是理所当然的，但是这应该也和诹访当地的信仰有关。 我们就借用隔壁棚来说明吧。 在ZUN的设定中，胜者神奈子为蛇，败者诹访子为蛙。 这是来自於诹访当地的习俗。 在诹访大社中，有着名为蛙狩神事的习俗存在。 顾名思义，就是现抓活蛙祭祀神明。 而需要被供奉活蛙的，当然就是蛇神。 这样综合起来，阿竜可能是和泄矢神争斗时碰到天津神降临。 随後就因为反抗而被天逆鉾封印在在高千穗山，直到被龙马解放。 附带一提。 望月千代女身上的大蛇之力也是来自於诹访当地的传说。 只是不知道和阿竜有没有关系w 至於讨厌军鸡锅就没那麽复杂了。 龙马於31岁时在近江屋被暗杀而死，史称近江屋事件。 传闻当天龙马体况微恙，想吃点土佐家乡味补身子。 他所选的就是军鸡锅：由斗鸡肉煮成的火锅，还特别请店员去帮忙张罗材料。 从以下对话来看。 : 4 : 龙马「欸？关於我最後的事？啊、那个啊…其实…」 : 阿龙「喂、住手。 阿龙不喜欢那个话题。」 : 龙马「啊啊抱歉抱歉、其实那个时候阿龙刚好去买东西了。 TM的龙马被暗杀当天，去张罗军鸡锅食材的应该是阿竜。 所以龙马被暗杀时，阿竜才没办法在旁边保护他。 而那锅军鸡锅也永远送不到龙马的面前了。 -- (と・てノ) 翼龙欸 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.212.138 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1529100274.A.130.html ※ 编辑: Satoman (1.163.212.138), 06/16/2018 06:04:51 ※ 编辑: Satoman (1.163.212.138), 06/16/2018 06:10:10 只称大蛇，没说是八岐大蛇。 可能就是八岐大蛇的末裔之类的。 土着神的顶点这称号看惯了w 我也很喜欢。 带领国家迈向新时代的英雄 和 被外来王权封印的古神，这组合超级浪漫w 嗯，没错。 宫水神社设定上祭拜的神也就是降伏天津瓮星的倭文神建叶槌命。 建叶槌命为纺织之神，所以才叫糸守吧。 然後天津瓮星则是被解释为彗星与殒石之神w 我没有都知道啊，只是职业病喜欢查资料而已w 那句我直觉只能想到宇宙无敌靠北大w 还有那个C狐也不要装傻啊w ※ 编辑: Satoman (1.163.212.138), 06/16/2018 14:44:29 ※ 编辑: Satoman (1.163.212.138), 06/16/2018 14:47:34