作者ChiangCat (C.C.DerErlkonig)
看板TypeMoon
标题[F/GO] [问题]官方回信求翻译
时间Mon Aug 29 20:39:14 2016
对不起我又来了
前一阵子刚提出这次抽卡的都市传说,今天帐号就因为忘记拿引继码不见了ˊ ˋ
课金就是为了弓傻,看来连抽的机会都没有了ˊ ˋ
这是我在稍早寄信过去之後不到1分钟所收到的回信内容
--------------
『Fate/Grand Order』をご利用いただき诚にありがとうございます。
お客さまよりお送りいただきましたお问い合わせを受け付けました。
※本メールはシステムより自动送信されています。本メールに返信されましても、ご返
答できませんのでご了承ください。
のちほどサポートチームより回答をいたします。
恐れ入りますが、しばらくお待ちいただきますようお愿い申し上げます。
--------------
以上,其他部分有个人资料所以不方便附上
请问这是ok的意思吗?还是我给的资料还有缺失?
我把我所有的英灵包括1、2星都附上了应该没问题吧xD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.30.158
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1472474357.A.CAE.html
1F:推 Tiyara: 不,他只是告诉你他有收到,请等客服回应08/29 20:40
2F:推 caten: 这只是叫你暂时稍等的罐头信,之後会再帮你处理08/29 20:40
3F:推 belion: 这只是系统回信,代表有收到信,需要帮忙的话,可以来信讨08/29 20:42
4F:→ belion: 论,我之前有拿回08/29 20:42
我知道要等待一阵子,而且也有拿不回来的风险ˊ ˋ
既然他们有收到就太好了(躺
希望有课金可以让我比较好拿回来xD
※ 编辑: ChiangCat (223.138.30.158), 08/29/2016 20:45:34
5F:推 hayate4821: 过两天应该会收到罐头信件以外的信,那封才是关键。08/29 20:52
6F:→ mkiWang: 有课机会很大08/29 21:04
7F:推 belion: 工作天,约四天左右,课金的机会比较大~08/29 21:18
8F:推 dsa3717: 他们现在应该习得捞资料EX了吧08/29 21:37
9F:推 fyfy2879: 帮QQ(喂08/29 22:37
10F:推 belion: 课金资料..是ios的课金留底吗?好像有那个比较快查到?O_O08/29 22:46
是android的
看来原本课金抽弓傻的意义没了(躺
※ 编辑: ChiangCat (114.39.93.7), 08/29/2016 23:04:27
11F:推 b258963147: 有课金不难拿回08/29 23:09
12F:→ belion: android不清楚,ios是有看版上的post有比较快拿回的样子08/29 23:23
所以没课金的真的不容易拿回的意思吗OAO
庆幸自己在周年的时候有课xD
※ 编辑: ChiangCat (114.39.93.7), 08/29/2016 23:25:03
13F:推 belion: 应该是说,以填写完整资料来说,没课金会比有课金的玩家,少 08/29 23:33
14F:→ belion: 填写一个栏位,所以有课金的玩家会多一分希望O_O,个人是这08/29 23:33
15F:→ belion: 样想XD08/29 23:34
16F:→ belion: 以SQL来说,多一个查询条件,是可以将查询范围缩短XDDDD08/29 23:34
好哦xD
希望能赶上最後能抽弓傻的机会啊啊啊
※ 编辑: ChiangCat (114.39.93.7), 08/29/2016 23:43:59
17F:推 llabc1000: 作为一个游戏公司的人来看,附上课金纪录另外一个重要 08/30 00:50
18F:→ llabc1000: 的原因是:确认这个帐号的消费者确实是你 08/30 00:50
19F:→ llabc1000: 不能一个人跑出来提供了帐号资料就把某个有课金的帐号 08/30 00:51
20F:→ llabc1000: 丢给他......误给的话事情就大条惹 08/30 00:51
懂了
感谢大家的帮忙,现在就等吧w
※ 编辑: ChiangCat (114.39.93.7), 08/30/2016 01:19:38
21F:推 ga652206: 过没多久应该会再寄一封给你说调查之类的 08/30 03:15
22F:→ ga652206: 在等他确认完就会寄给你引继码了 08/30 03:15