第二节· 太阳王的晚宴 妮托克里斯「风啊，暂且停下你的职责。以妮托克里斯之名，於此重现苍穹的景致！」 玛修「前辈，暴风停止了！天空──充满了十分澄澈的蓝色！」 妮托克里斯「真是不错的笑容。我刚才的虚张声势也有价值了。」 达文西「不过，这个时代的天空上也有那个光带呢。」 妮托克里斯「是啊，真令人不快。天上闪耀之物只要有太阳就足够了。」 凤「咈，咈。」 妮托克里斯「接着持续向西前进。约两小时就能够抵达大神殿吧。」 卢基乌斯「这真是太好了。那麽，我就此告辞。愿诸位旅途顺遂。」 「在这里就道别吗？」 卢基乌斯「我并无前往大神殿的理由。同时，也没有阻止各位前往的理由。」 卢基乌斯「……这次真的不过是，偶然地与你们相遇罢了。」 卢基乌斯「我本是流浪者。是没有与他人交流的资格之人。」 玛修「他走了呢……」 达文西「……。玛修。看见那个叫做卢基乌斯的从者，你有感觉到什麽吗？」 达文西「像是『好怀念啊－』或『总觉得好像认识他』一类的。」 玛修「？倒没有什麽特别的感觉……」 玛修「……不。真要说的话，确实觉得有些微妙。明明同为从者，他却好像有哪里不对劲 ……」 达文西「这样啊、嗯──、那卢基乌斯应该是真名没错了──。但是该怎麽说好呢，这个 。」 「卢基乌斯这真名很奇怪吗？」 达文西「与其说是奇怪，不如说说自己叫这个名字本身就很刻意。」 达文西「卢基乌斯是出自『不列颠诸王史』的一位罗马皇帝的名字。」 达文西「而且还是个没什麽特别功绩的人物……」 达文西「……算了、问题也不在他的真名。奇特的是他右手中宝具的部分。」 达文西「那是努阿萨的右腕。光辉之腕。」 达文西「虽说他并非努阿萨本人的话，那毫无疑问只是个复制品……」 达文西「但看那个威力也不是寻常之物。」 达文西「能把近乎是现象生命的斯芬克斯彻底打倒，其中究竟蕴含多少巧思呢……」 达文西「我好在意……超级在意的……不如说，同为义肢的使用者我非常嫉妒！」 达文西「人家也想要那个──！我也想一个人打倒斯芬克斯──！」 妮托克里斯「废话到此为止！你们究竟要不要去大神殿！？」 妮托克里斯「我已经没有时间了！」 妮托克里斯「若没赶上与法老共同用餐，被抓走的丑态就会暴露了！」 「啊、好的」 玛修「万分抱歉，女王妮托克里斯。不知不觉就忘记你的存在了。」 妮托克里斯「看似有礼却是个刻薄的女孩呢，你啊！名字是什麽！」 玛修「啊、这真是非常失礼。我是玛修· 基列莱特。」 玛修「这位是达文西酱。然後那边那位是我们的御主、」 「我是御主的主人公。」 妮托克里斯「嗯。很好。虽说介绍迟了点，就宽恕你们吧。你们的名字都不在罪人名单上 ，我也安心了。」 妮托克里斯「那麽就再次，任命你们为我的护卫。直到大神殿为止都要好好守护我。」 玛修「？守护女王、你吗？但从目前为止得到的情报看来，这沙漠应该是你的领地……」 妮托克里斯「这并非是我，而是太阳王的领地。而且，尽管此处为领土却也是终末之地。 」 妮托克里斯「像这样停止沙尘暴的话，非属我等管辖的魔兽也会闯入吧。」 妮托克里斯「所以，以防万一你们有来负责我的护卫，并将我送还至大神殿的义务。」 玛修「原来如此。辖区外的魔兽、吗。」 「原来如此，真有说服力。」 玛修「了解了御主。现在开始实行命令。」 玛修「女王妮托克里斯，那偷偷摸摸跑到你背後的，是这个沙漠原有的生物吗？」 妮托克里斯「！？」 ？？？「GuRuuuuuuuuuuuu──Zbuaaaaaaaaaaa！！！！」 妮托克里斯「我可不记得有这种魔兽！快给我打到牠，主人公！」 （战斗） 妮托克里斯「为什麽那样的魔兽会……那造型看都没看过……」 「是章鱼……呢……」 达文西「嗯──说不定是被我们钓上来的呢。毕竟我们是……啊糟糕」 达文西「（是从迦勒底来的这点还是不得不保密呢，毕竟妮托克里斯并不算同伴）」 妮托克里斯「你们是……什麽？」 达文西「嗯、再怎麽说我们都是交易珍品的魔术师嘛！不时有那样的东西会跟着的！」 妮托克里斯「……真诡异呢。虽然已经明白你们不是太阳王的臣民……」 妮托克里斯「究竟是哪里的住人呢？山之民吗、还是说圣都之民。」 妮托克里斯「说到底，那个御主究竟是怎麽回事？法老也偶尔会说出这样的词汇……」 玛修「明明是从者却不知道御主吗？」 玛修「特异点……就算是被圣杯召唤出来的，身为从者应该也有相应的知识才对啊？」 妮托克里斯「我是被伟大的法老──太阳王奥兹曼提亚斯大人所召唤出的法老。」 妮托克里斯「太阳王命我侍奉他。只要完成这个我就满足了。」 妮托克里斯「作为从者的存在是什麽情况我可搞不清楚。」 妮托克里斯「因为此身在身为一名英灵之前，可是统御这片土地的法老。」 达文西「果然出现了那个名字……好吧，看来能聊很久了。我们边走边谈吧！」 达文西「女王妮托克里斯。你是掌管着这座沙漠的暴风……不，是执掌着沙漠的守护本身 。」 达文西「除此之外的知识一概没有被授予。是这样没错吧？」 妮托克里斯「完全正确、很可惜没办法这麽说。即使是我对现今战况也有所了解。」 妮托克里斯「法老· 奥兹曼提亚斯在这时代被召唤後，马上取得了霸权。」 妮托克里斯「这片埃及的领土就是证据。法老拯救了连同这片土地一起被召唤出来的臣民 们。」 「臣民和土地一起被召唤出来……？」 妮托克里斯「正是如此。这也是法老伟大的威光吧。」 妮托克里斯「通常召唤英灵，只能够召唤出英灵本身。但法老· 奥兹曼迪亚斯不同。」 妮托克里斯「他即是国家。那位大人现界，也就等同於那位大人的国家复苏一事。」 妮托克里斯「……总而言之。法老展现了他的王威。」 妮托克里斯「然而，反抗此事的势力出现了。那就是这片土地的土着──萨拉逊的山之民 ，以及」 达文西「你从刚才就不停提起的圣都之民，耶路撒冷的居民吧？」 妮托克里斯「──等等。你刚才说了，耶路撒冷？」 玛修「女王……？」 妮托克里斯「……你们究竟是什麽人。事到如今还提起耶路撒冷。」 妮托克里斯「那个地方已经不存在了！圣地早已被人毁去！」 妮托克里斯「生活在这片土地上的人们，没有不知道这件事的才对！」 「这是什麽意思……！？」 妮托克里斯「你们的恩情我会回报。然而，这与我的职责是两回事。」 妮托克里斯「果然不能招待你们进入大神殿！招致我这样选择的是你们的行为！」 妮托克里斯「来吧、王的使者！前来看清这些人的真实！」 玛修「女王……！御主，女王妮托克里斯，摆出了战斗架式！」 妮托克里斯「不，我不会战斗。这是对你们最基本的回报。负责测试你们的是牠们。」 妮托克里斯「……由你们自己选择吧。是否要在这片大地上，侍奉太阳王。」 妮托克里斯「只是若拒绝的话，死亡的荒原就会成为你们的终焉之地。或你们成为狮子王 的……」 妮托克里斯「不。不会的。那种事不会发生。所有的命运都汇集於我等的王、奥兹曼提亚 斯的掌心！」 妮托克里斯「狮身兽啊，再一次让这些人接受试炼！让我看看他们的真实！」 达文西「唔嗯。以埃及为领地的王，法老与其他国家的国王大人们握有的权力水准完全不 同。」 达文西「他们作为统御人们的神而被崇拜着。法老们也的确使用着那样的力量。」 达文西「简直就是现人神一样的存在。然而──女王妮托克里斯，或许有点可怜。」 「……因为人太好了？」 达文西「对，就是这麽一回事。斯芬克斯的力量被抑制到了原来的一成。」 达文西「虽然对我们来说很刚好呢──。那个个性，作为法老每天都过得很煎熬吧。」 妮托克里斯「悄悄话之後再说！现在你们必须证明自己的清白！」 （战斗） 玛修「成、成功了，御主──！斯芬克斯，朝上空脱离！」 「很努力了呢，玛修！」 妮托克里斯「（……凭着那麽纤弱的躯体，还真能……仔细看的话明明连手脚都在颤抖了 ……）」 玛修「女王妮托克里斯！斯芬克斯已经放过我们了！」 玛修「你所说的试炼、也到此结束了吧！？」 妮托克里斯「──是啊，了不起！汝等让太阳王、承认了你们的力量！」 妮托克里斯「如此，接下来也无须由我带路了！毋须畏惧地穿过这片风暴吧！」 妮托克里斯「王的慈悲也会化做光辉迎接你们的到来吧！再会了！」 玛修「啊……妮托克里斯小姐、走掉了呢……」 达文西「很有她风格的划清界线方式呢。应该是担心再这样跟我们一起前进的话，会产生 感情的吧。」 达文西「无论如何，接下来我们就安全了。周围的斯芬克斯不会再袭击我们了。」 达文西「就像她说的，穿越这片风暴吧。关於这个特异点究竟发生了什麽──」 达文西「终於，到了面对真相的时候了。」 玛修「看见神殿的模样了！虽说只是目测，但这个沙丘应该是最後了！」 玛修「唔……风好强……！御主、小心一点！待在我身後！」 玛修「准备展开宝具从正面突破！只要能过穿越这里的话──穿越这里──咦？」 玛修「──。」 达文西「──。」 「好厉害的神殿啊──！」 玛修「简直像是漂浮在沙海上的海上都市！光看一眼就能明白是绝妙的建筑技艺！」 玛修「那就是太阳王奥兹曼迪亚斯的住所──传说着名的光辉的复合大神殿对吧！」 「嗯嗯。……话说，那谁？」 达文西「啊──、是呢。这种时候应该要来场罗曼讲座吧。」 达文西「太阳王奥兹曼迪亚斯。正确称呼是拉美西斯二世。在古代埃及世界中也是最强大 的法老。」 玛修「是的。他是在西元前三千年，替埃及带来不得了的荣景，被称作神王的法老中的法 老。」 玛修「法老将神与自己视为同等存在并非珍奇之事，但他是其中最接近太阳的王。」 玛修「同时，他也被视为非常了不起的建筑家。」 玛修「似乎曾经还有过『地上的神殿全是我所造之物──』这种程度的发言。」 玛修「要真是这样的话，人类最古老的发电机，丹德拉之光*也与他的传说有所关连也说 不定。」（*丹德拉之光：丹德拉神庙的壁画中疑似电灯的事物） 达文西「毕竟太阳王还有着建设王这样的别名呢。那个大神殿应该也是他的宝具之一吧。 」 「这还真厉害」 玛修「那麽马上就前去叨扰吧！我还是第一次进埃及的建筑物呢！」 凤「咈──！」 达文西「如看见的一般没有丝毫阻碍。里头应该很凉快吧。」 达文西「不过玛修，在这之前我有想确认的事。有来自罗曼的通信了吗？」 玛修「啊……不好意思，我一不小心太过松懈了。与医生的联络现在还无法回复。」 达文西「果然。这样的话我的假设就得以成立了。」 达文西「主人公、玛修。我们经由灵子转移抵达了十三世纪的中东。」 达文西「这点并没有错。但是，这里却不是十三世纪的地球。我这把杖也有魔力测定机的 功能……」 达文西「而来到这里时就察觉魔力的质量有异。充满这沙漠的魔力是更加古老的。」 达文西「妮托克里斯曾说过这里是埃及领地，这说的不只是土地的事。」 达文西「这里是西元前的沙漠。虽然不明白缘由──」 达文西「在这第六特异点，奥兹曼提亚斯所支配的世界被全都转移过来了。」 达文西「应该是时空混乱了呢。」 达文西「没有转移到耶路撒冷，和没办法与迦勒底联络应该都是出自这个原因。」 玛修「怎麽会……那麽第六特异点并不是指圣地，而是这片沙漠吗？」 达文西「嗯──、这我就不清楚了。只是，这片埃及领土对世界来说确实是异物没错。」 达文西「而且、根据测定机显示，这个埃及内部的某个地方，有个时空更加紊乱的地点。 」 「有比沙漠更加扭曲的地方？」 达文西「嗯嗯。这个形容不错呢。虽然只是个预感，但似乎会成为这次探索的关键。」 达文西「尽管很介意那到底是怎麽一回事，不过还是先去揭露当前的谜吧。」 达文西「那麽、往奥兹曼提亚斯的大神殿前进！若传说是真的，他应该是个难伺候的美男 子喔！」 奥兹曼提亚斯「──唔唔。好困哪。余、真是好困──」 玛修「（前辈，虽说我们被带到了像是神殿VIP席的宝座前──）」 玛修「（在王座上揉着眼睛的褐肤男子……那位莫非就是奥兹曼提亚斯王吗！？）」 妮托克里斯「终於来了呢，怪异的旅者们！虽说稍微迟了点不过就算了吧！」 妮托克里斯「跨越了斯芬克斯的试炼的你们，惶恐中被允许对王的谒见！」 妮托克里斯「来吧，自那里行跪拜之礼！」 妮托克里斯「如此王也会从倦怠中起身，赐你们几句语吧！」 「遵命──！」 妮托克里斯「呵……！不错的景色，就像是自己受礼一样心情绝佳！」 妮托克里斯「这位正是最伟大的法老！最为勇猛、满溢着威光的神──」 妮托克里斯「──法老· 奥兹曼提亚斯！平定且救济了这片终末之地的，理想之王！」 奥兹曼提亚斯「……真稀奇啊，妮托克里斯。」 奥兹曼提亚斯「就算你是一只大鸟*，也不是会这麽大声嚷嚷的性格。」 （*大鸟：因为妮托克里斯是荷姆斯的化身，而荷姆斯的形象为隼头人身） 奥兹曼提亚斯「即是说，你对这些人相当中意。哈哈，这实在令人高兴。令人高兴。」 妮托克里斯「非、非常抱歉法老。就这麽顺着气势，说了您的真名……」 妮托克里斯「这本应是您自己要做的事。……妮托克里斯，会反省的。」 奥兹曼提亚斯「确实。夺去余乐趣的罪行可是相当重的。稍後切断一边的手腕，放进瓶子 里吧。」 妮托克里斯「是。多谢您的宽容……」 奥兹曼提亚斯「……那麽。你们就是自异邦来的旅人吗。」 奥兹曼提亚斯「我名为奥兹曼提亚斯。既是神也是太阳，支配着地面的法老。」 奥兹曼提亚斯「无论过去、现在、未来都没有改变。作为Rider被召唤得都嫌烦了这点也 一样。」 奥兹曼提亚斯「这个小小的王座，也不过是余无聊时的一个慰藉罢了。」 奥兹曼提亚斯「还有。还有、啊。」 奥兹曼提亚斯「──嗯。现在，余相当地困。就像老人刚从死亡深渊中脱离清醒一样的困 。」 奥兹曼提亚斯「所以我就长话短说吧。你们便用如同要将这些话铭刻在心的态度，聆听我 的声音吧。」 奥兹曼提亚斯「你们是来自迦勒底之使者一事，与你们是修复五个特异点之人一事。」 奥兹曼提亚斯「然後如今终於来到了第六的开端──出现在这沙之圣地一事，我全都知晓 。」 奥兹曼提亚斯「因为你们所寻找的圣杯，已经在我手中了。」 「莫非是、魔神柱……！」 奥兹曼提亚斯「谁会从魔术王手里收下这东西啊。这是余在降临此地时，从十字军那些家 伙──」 http://imgur.com/LFAeGmo 凤「咈──！？」 奥兹曼提亚斯「──从十字军那些家伙手中没收来的。作为与真正的王的余相应的事物呢 。」 玛修「那、那个……奥兹曼提亚斯王、这确实是很令人惊讶、但是那个！」 达文西「（无言地点头）」 「刚才，你的头！？」 奥兹曼提亚斯「──怎麽可能。旅途劳累而看错了吧。虽说是不敬，不过仅此一次，宽恕 你们吧。」 奥兹曼提亚斯「余的首级没有任何问题。接着，由於得到了圣杯，余──哎呀」 http://imgur.com/LFAeGmo 奥兹曼提亚斯「……。（你们看见了吗？的沉默）」 「……（装作没看见想蒙混过去的沉默）」 奥兹曼提亚斯「妮托克里斯！」 妮托克里斯「是的！有什麽吩咐吗、法老！」 奥兹曼提亚斯「余提不起劲！想先活动活动身体！将能驱散睡意的火之精灵都叫出来！」 奥兹曼提亚斯「那麽开始了、迦勒底的御主以及其他家伙！刚才那个沉默的情况可深得我 心啊！」 玛修「御主，法老· 奥兹曼提亚斯，因为莫名其妙的理由进入了战斗状态！」 达文西「很好，就跟想像中一样……！这位国王陛下，完全就是只活在自己规则中的麻烦 人物啊！」 （战斗） 奥兹曼提亚斯「哼──原来只打算玩玩的却不知不觉来劲了呐。多亏如此脑袋的状况也好 了不少。」 妮托克里斯「法老、到底是怎麽回……不、请问是要处罚这些人吗……？」 奥兹曼提亚斯「自然。这群人的目的是圣杯，而圣杯是余的持有物。」 奥兹曼提亚斯「既然如此，总有一日必会互相残杀。余可没有让这些人活着回去的想法。 」 妮托克里斯「什……那麽，莫非我亲手将法老的敌人牵引至您的面前吗……？」 奥兹曼提亚斯「没错，你是带他们进来了。不过──」 奥兹曼提亚斯「妮托克里斯。未事先将圣杯与这个特异点的知识讲述予你」 奥兹曼提亚斯「是余的疏忽，而非你的罪。追究其原因──」 奥兹曼提亚斯「……呵。原来，我还想着你们在第四个地方就该结束了。余的猜测看来失 败了*」（*原文为笑不出来） 奥兹曼提亚斯「真是的──你们太迟了！太迟了太迟了，再怎麽迟到也该有个限度！」 奥兹曼提亚斯「来自迦勒底的御主啊！」 奥兹曼提亚斯「在你们拜访此处以前，这个时代的人理就已经崩坏了！」 玛修「奥兹曼提亚斯王……！？这到底是……」 奥兹曼提亚斯「就是字面上的意思。这个时代──本应因互相争夺圣地而战斗。」 奥兹曼提亚斯「一方防守，一方进攻。进行两个民族绝对无法相容的互相厮杀。」 奥兹曼提亚斯「根据其结果，圣杯会转移到某一方的阵营，然後圣地将成为魔神柱的苗床 吧。」 奥兹曼提亚斯「──若你们更早一些到来的话，呢。」 达文西「但事情却没有变成那样。是圣地夺还战并未发生吗？」 达文西「因为圣杯在你的手中，奥兹曼提亚斯王。你恐怕是被十字军一方的某人召唤出来 的。」 达文西「然後你理所当然地和他们为敌，接着将圣地占为己有。」 达文西「这片埃及领土是你召唤出的东西吧？是利用这个使这个时代的人理崩坏的吗？」 奥兹曼提亚斯「……你是何人。虽说看来像是贤明的智者……」 「是达文西酱」 奥兹曼提亚斯「达文西酱？虽说不知道这英灵……」 奥兹曼提亚斯「但是，这份美丽一看便知。是寄宿着真正智慧与美貌之人。」 奥兹曼提亚斯「是叫做达文西酱？总有一天会让你成为我的侧室，会帮你预留空位的。」 达文西「不不，和伟大的太阳王相比的话，我的智慧也只是稍微高上那～麽一点点而已啦 。」 达文西「那麽，这个观点是正确的吗？就直接判定这个时代的特异点是你也行吗？」 奥兹曼提亚斯「哼──」 奥兹曼提亚斯「啊哈哈、哈哈哈哈哈哈哈！虽说很可惜但你猜错了啊，来自异国的贤人！ 」 奥兹曼提亚斯「这个余！身为太阳王无所不能的余！怎麽可能会使用这被称为圣杯的毒之 杯！」 奥兹曼提亚斯「余是圣杯之主，圣杯的守护者！对那所谓圣地，余没有半点兴趣！」 奥兹曼提亚斯「於是，你们可仔细听好了。」 奥兹曼提亚斯「将这个时代变成特异点中的特例，把人理破坏的体无完肤之人──」 奥兹曼提亚斯「就在在你们当作目标的耶路撒冷的残骸，已成绝望的圣都！」 奥兹曼提亚斯「通称狮子王。作为纯白的狮子王被传诵之人！」 玛修「……唉。真是如同暴风雨一样的展开呢，前辈。」 「嗯，完全搞不懂状况。」 凤「咈……」 达文西「嗯嗯。没想到打了一架後竟然招待了我们豪华的美食。」 达文西「招待一直到说着『那麽给我回去』将我们赶出去为止呢。」 玛修「……是的。要是试着回顾奥兹曼提亚斯王所说的话──」 奥兹曼提亚斯「对客人的慰劳是理所当然的。」 奥兹曼提亚斯「我等沙漠之民，对远道而来的客人绝不吝啬。因为我们深知旅途之苦。」 奥兹曼提亚斯「但是，可别以为我会这麽简单就与你们达成协定。再说了，你们的觉悟与 自尊都尚有不足。」 奥兹曼提亚斯「去见识见识这个世界的真实，与这个世界的残酷吧。在那之後，余会再给 你们一次机会。」 奥兹曼提亚斯「余是支配着这个时代的暴君。你们终会为了要取下余的首级，再次回到这 里吧。」 奥兹曼提亚斯「届时便无法将你们当作客人欢迎，而是作为对余挥剑的愚蠢野兽而迎接了 。」 奥兹曼提亚斯「那麽，将你们自我等埃及领土流放。首先以圣都为目标前进吧，话就说到 这里。」 玛修「於是，我们就在惊愕之中被送到了这里……」 玛修「还想问更多关於建筑的事情，其他想知道的事也还有很多……但建设王他非常性急 ……」 妮托克里斯「还有什麽好不满的！王可是给予你们贵重的食物和水了！」 玛修「是的。这方面真的非常感谢。」 玛修「『要是出埃及的领地前就死在了荒野中，余的面子可挂不住──』」 玛修「这麽说着，分给我们大量的物资。」 达文西「嗯嗯。神殿里有的材料也让我们随意使用。」 达文西「虽说他的确是暴君，但气度之大也不容置疑。」 妮托克里斯「……这是当然。尽管王并不慈悲，但对待勇者可是心胸宽大的。」 妮托克里斯「而且，王似乎非常中意你们的样子。该说是主人公给人的感觉，还是说那股 氛围好呢。」 妮托克里斯「恐怕，是因为你那安稳的模样，与昔日的友人十分相似吧。」 妮托克里斯「不过这样的事也仅此一次。法老· 奥兹曼提亚斯是位恐怖的大人。」 妮托克里斯「下次见面时死亡就是你们的命运了。……请不要忘记这点。」 玛修「……是。非常感谢你的忠告。也谢谢你的照顾，女王妮托克里斯。」 妮托克里斯「只是偿还先前的恩情罢了。同样不会再有第二次了。」 妮托克里斯「………。……………。」 玛修「女王？……那个，有什麽事吗？」 妮托克里斯「……没有。只是觉得缺少觉悟这点我也一样。玛修，你也会恐惧战斗吗？」 妮托克里斯「作为从者应奋勇战斗这点，我也很明白。但你的本质」 玛修「……那是……」 妮托克里斯「毋须多言。我能感觉到那是值得夸耀的事。奥兹曼提亚斯大人的话或许会斥 这样的人为软弱者吧。」 妮托克里斯「但是，你和我不同。就算感到恐惧，也会不让它成为阻碍奋力前进。」 妮托克里斯「呵呵。有着能够相互支持的御主真是件好事呢。」 妮托克里斯「作为法老这样的想法或许有些问题，但我也稍微……稍微有点羡慕。」 「在和玛修聊什麽呢？」 妮托克里斯「这是传闻中被称为Girls talk的行为！还请不要介意！」 妮托克里斯「那麽，我就送你们到这里为止。」 妮托克里斯「从埃及的领地出去後，就会抵达这片终末之地的正中央。……请小心前行。 」 玛修「女王，离开了……乘着斯芬克斯……」 达文西「啊啊。真让人羡慕。我也想骑骑看啊，斯芬克斯！」 「达文西酱，你在做什麽？」 达文西「终於听见你问了！因为我看这次好像会是长时间的肉体劳动呢。」 达文西「所以就把从奥兹曼提亚斯王那里得来的木材给……锵──！」 达文西「像这样，拿来制作在沙漠移动用的车了！名为万能车辆扑翼机· 斯拼克斯啦！看 ！」 凤「咈、咈──咈咈咈咈咈！（达文西酱是个笨蛋啊──！）」 玛修「这……这不管怎麽看都是越野车、前辈！在十三世纪怎麽说都不可能出现！」 达文西「这是当然的！毕竟我是天才嘛！」 达文西「这可是全都由木头组成的特制品。其他还有七种机能，之後还会再追加喔？」 玛修「这该怎麽说才好……喔喔，该怎麽说才好呢……Mr.李奥纳多！开这个需要驾照吧 ！？」 达文西「不用不用，毕竟也没引擎嘛。基本上就和脚踏车一样啦！」 达文西「虽然因为用魔力替代汽油的关系，最大时速只有六十公里，这点就别太在意了！ 」 达文西「来，坐上来吧诸君！和肉体劳动说再见！」 达文西「目的地是从这里向西一百公里之处，越过沙漠後在前方等待我们的，就是这次真 正的目的地啦！」 玛修「收到──！」 凤「咈！」 「呀齁──！」 ？？？「yeah……！！！！」 玛修「……………。」 达文西「…………………………。」 凤「…………咈？」 ？？？「？？……！y、yeah──！！！！」 玛修「──发现乱入的怪异人士了*、御主！我们不知不觉被包围了！」 （*乱入的怪异人士：原文「余分な快哉」，我在思考是不是翻成不请自来的兴奋怪人比 较好？） 玛修「竟敢阻挠前辈值得纪念的初次驾驶──我会全力排除他们的！」 早上开始动工，十一点多想睡觉时想起来只差一小段乾脆翻完。 拉二掉头处的微妙实在是笔墨难以形容，所以我就直接上图了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.76.69 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1472151203.A.7DC.html \达文西酱是天才/ 跑剧情时拉二的头让我笑了整整五分钟。 然後那个小怪超烦，不知道在yeah什麽的w\yeah──！！/ 自己帮自己制造暑假作业充分说明了自作孽不可活这一概念。 还有说不定我还没翻完暑假就结束了XDDDD ※ 编辑: hayate4821 (114.37.76.69), 08/26/2016 10:49:52