作者UndeadSion (UndeadSion)
看板TypeMoon
标题Unlimited Bug Works
时间Fri Apr 21 19:38:22 2006
I am the bone of my bug.
──────体はバグで出来ている。
──────身体为 Bug 所构成。
Programming is my body, and algorithm is my blood.
血潮はプログラミング言语で 心は演算方法。
程式语言是我的热血，演算法是我的核心。
I have created over a thousand programs.
几たびの长夜を越えて不眠。
几度挑灯夜战无法成眠。
Unaware of loss.
ただ一度の败走もなく、
连一次也没有败逃过，
Nor aware of gain.
ただ一度の胜利もなし。
但也从未嚐到胜利的滋味。
Withstood pain to create programs, waiting for dawn's arrival.
担い手はここに独り モニタの前でプログラムを作る。
总是一个人独自在萤幕前写程式。
I have no regrets. This is the only path.
ならば、我が生涯に意味は不要ず。
既然如此，我的人生不需要定义。
My whole life was "unlimited bug works".
この体は、无限のバグ制で出来ていた。
这个身体，就是为了制造无限的 Bug 而存在。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.159.125
1F：推 g36:拜托不要....我受够debug了..... 04/21 19:54
2F：推 excelsior:泪推Orz 04/21 20:14
3F：推 hibbb:我闻到了宅在家里的味道.... 04/21 21:35
4F：推 alongbow:继续BUG吧 反正我PASS了 <(︿ ︿)> 04/21 22:37
※ 编辑: UndeadSion 来自: 60.248.159.125 (04/21 22:59)
5F：推 allanh:中肯啊...泪推...XD 04/21 23:38
6F：推 loking:写的太好了~ 04/21 23:42
7F：推 seaslug: 泪推0rz..... 04/22 01:08
8F：推 kieda:连AC_Music板也拿这个来玩了... 04/22 14:08