作者yukishirooru (KiTe RunneR)
看板Translation
标题[讨论] Silph Road徵求玩家翻译官网
时间Tue May 2 16:26:50 2017
不晓得这篇发在这里妥不妥当...
有在玩宝可梦的捧由,
全球数一数二大的宝可梦非官方组织Silph Road,
於不久前公开徵求全球玩家,
以「义务性质」翻译其官网,
让更多语言使用者都能观看,
我虽然第一时间就加入了,
但据官方说法需要至少五位译者,
才会开放该语言的平台供人翻译,
而目前除了我之外只有另外一位玩家报名繁体中文。
虽然无酬但也代表不会有压力,
板上如果有译者新人,
可以当作练习英文/翻译的好机会,
或者就当作是贡献一份心力给SR跟华语玩家社群吧~
总之有兴趣的朋友欢迎一起加入译者行列 :D
以下是加入方式:
https://goo.gl/LZwS5a
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.231.191
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Translation/M.1493713613.A.A87.html
1F:→ spacedunce5: 帮改标题 05/04 09:56
2F:→ spacedunce5: 另可去 translator 宣传 05/04 09:57
3F:→ yukishirooru: 感谢!因为不确定此资讯能否贴在TRANSLATOR版 05/04 12:02
4F:→ yukishirooru: 所以才想说先发在这 :) 05/04 12:02