本篇经版主同意刊载，谢谢版主! 大家好: 我是目前就读於师大翻译所的硕士生 现正从事於编辑与译者合作关系的研究 目的是想探究两者合作关系对商业财经书翻译品质之影响 因此想在此徵求3~4位受访者，以下为本研究之受访者条件： 目前为专职译者，并有一年以上工作经验 至少有五本和商业财经相关的译着，而且现在持续有在接商管相关的翻译书 访谈时间约为一小时，地点则是以台北为主 (详细地点私谈，并以受访者方便为主) 若居住於其他县市，也可用网路视讯方式进行 访谈完成後会给予700元访谈费作为谢酬 另外过程一律会录音并於事後制作逐字稿 未来论文提及受访者时皆会以匿名行式发表 并於完成後销毁所有资料 若您符合以上条件并愿意受访，或是有任何问题 请寄站内信或是寄信到[email protected] 谢谢! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.122.136.89 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Translation/M.1474903888.A.76E.html