作者tsailili009 (li)
看板Translation
标题[杂问] 英翻中 只摘要不全翻 价格
时间Thu Mar 31 08:04:06 2016
大家好
抱歉不知道在这个版发问合不合适
小妹最近接了一个翻译(算是国关专业)
主要是要把一个英文大概9页的文章用中文摘要起来
对方目前提议是用时薪算,当时是举例说300/hr
因为才第一次开始接翻译,所以想请问这样子的案件一般是如何算钱?
如果是照时薪算的话应该要大概多少才合理?
感谢各位!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.156.116
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Translation/M.1459382649.A.D1E.html
1F:推 kosurpoll99: 可以去 "translator" 板问看看! 03/31 22:35
2F:→ mrsianas: 很少用时薪的吧,这样翻越慢钱越多? 04/05 21:19
3F:→ evans0130: 通常是计数...中英或英中皆有一般行情 04/24 12:34