作者newglory (汁液型男)
看板Translation
标题[资源] 请教各位译者挑选笔电的原则
时间Mon Feb 9 15:36:34 2015
版上的各位译者大哥大姐们好，
小弟最近也开始从事翻译工作，现在想买一台笔电，想问一下各位译者使用笔电的心得
我现在考量的点有：
1.萤幕要雾面，镜面反光看久了似乎会伤眼
2.萤幕要15.6寸，如果要连打2、3个小时的字的话，萤幕大一点似乎对眼睛比较好
然後想请教的点有：
3.基於第2点，15.6寸的重量大约2.5公斤左右（不算变压器等其他用具），
如果是一星期大约2天左右带出去家里附近的咖啡店工作应该是还好吧？
4.萤幕解析度是否需要1920*1080？还是1366*768就够用了？（使用office软体）
5.CPU的等级大约要多好？我预算在25000左右，这个价格带的CPU大约是i5U系列
然後有看到ASUS的商用机是i3U系列，这2种CPU以使用office软体及偶尔玩网页游戏
是够用的吗？
目前考量的点如上，还请有使用笔电经验的译者大哥大姐们指点，感谢m(_ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.105.195.78
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Translation/M.1423467397.A.731.html
1F：→ kage01: 我是建议主力用桌机 在外面处理一些小单就好 笔电选轻薄的 02/10 19:27
2F：→ kage01: 量大用笔电会很累 手也容易受伤 02/10 19:30