作者marcella1 (顺服 神的旨意)
看板Translation
标题[英中] we're all in bits?
时间Tue Jul 30 12:10:50 2013
如标题,翻译的ㄧ本书里面常用到这句话。
作者是英国人。
查了in bits都没有类似表达心情的意思,请问大大是否有人知道呢??
--
要有信心去认识自己,找到神所要你和世界连结的那一点,
用那一点服务世界,你就会富足。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.89.97
2F:→ meowlynn:"be in bits": to be very sad or worried 07/30 19:53
3F:→ spacedunce5:板规二…… 07/30 21:36