不晓得能不能在这里问@@ 关於书籍译者使用的名字，我看过的绝大多数好像都是本名，只有少数几位是笔名 板上的各位都是用本名还是笔名呢？ 最近想要帮自己取一个笔名，第一个原因是不喜欢自己的本名， 再加上自己的本名太菜市场了，咕狗出来一堆全都不是我XD 我不太了解译者取笔名有什麽诀窍或要注意什麽， 不过我目前的想法是想取个不容易和他人重叠的名字。 我也觉得最好是取一个可以永久使用的笔名，这样可以避免掉一些麻烦吧。 有没有板友可以分享一下译者笔名的二三事呢？ 谢谢<(_ _)> -- 「我刚才不是说我是职业小偷吗？但是说到人生，不管谁都是业余新手啊。任何人都是第 　一次参加，人生这种事没有什麽专业老手，就算偶尔有人自以为自己是，其实大家都是 　业余者、新手。第一次参加比赛的新人，不要因为失败而灰心丧志。」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──伊坂幸太郎《Lush Life》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.226.140.91