作者amorch (preverbal)
看板Translation
标题[妙语试译] 2011.01.08 爱尔兰俗谚
时间Sat Jan 8 23:08:44 2011
What whiskey will not cure, there is no cure for.
-- Irish Proverb
威士忌治不好的病，就是无药可治了。
-- 爱尔兰俗谚
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.23.160
1F：推 chingfen:那可以开刀吗？XD 01/08 23:32
2F：推 lifegetter:Irish Pubverb: Drink! 01/09 00:21
3F：→ amorch:绝症以外，包医百病。所谓「赌博致富，喝酒强身」是也。 01/09 09:14
4F：→ amorch:突然想到连 Irish coffee 里都有酒… 01/11 22:52