本来想找「迷言集」，发现这种东西果然没有正常的名言集那麽多 找来找去就这位大老的发言量(?)比较丰富，就先拿来灌一下 发言人简介： ガッツ石松（Guts石松），曾拿过轻量级拳击冠军，现在是日本综艺节目的常客 以下节录一些他说过的歪理名言： ●「ワタシはね、ボクシングに出会ってから人生が380度変ったんです」 ○「自从遇上拳击，我的人生就有了380度的转变」 ●世界タイトルマッチの解説で挑戦者の気持ちを寻ねられたときのコメント 　「いやぁ恐いのが半分、恐ろしいのが半分でしょうね」 ○担任世界冠军拳击赛的讲评，被问到挑战者会有什麽样的心情时 　「这嘛，我想应该有一半害怕，一半惧怕吧」 ●同窓会で旧友と再会して 　「おー老けたなー。お前いくつになったんだ」 ○同学会上跟老友重逢 　「喔喔，变老这麽多，你几岁啦？」 ●クイズ番组司会者「太阳はどちらから昇るのでしょうか？」 　「みぎ！」 ○益智问答节目主持人：「太阳从哪边升起？」 　「右边！」 ●オフの日の过ごし方を闻かれて 　「ん～。オフの日はあんまり仕事してないね」 ○被问到没工作的日子都怎麽过 　「嗯～没工作的日子我很少工作。」 ●「急いでいるときは、电车の先头に乗る」 ○「我赶时间的时候都上最前面的车厢。」 ●「运転手さん、そこを右に左折して」 ○「司机先生，右手边左转。」 ●「好きな数字はラッキーセブンの３」 ○「我喜欢的数字是Lucky 7的3。」 ●「黙って喋れ!」 ○「闭嘴快说！」 ●时代剧に挑戦してカツラをかぶって、 　「江戸时代の人は毎日カツラつけて暑さが大変だったんだろうね」 ○戴头套出演古装剧 　「江户时代的人每天都戴头套，一定热得很难受吧。」 ●「ウチの事务所は６：４だけどガッツさんのところは？」 　「ウチは７：２」 ○「我们经纪公司是六四分帐，Guts先生你们家呢？」 　「我们家是七二分帐。」 ●DISNEY SEAがオープンしたとき 　「ところでディズニーＡとＢはどこにあるの？」 ○迪士尼海洋乐园开幕时 　「对了，迪士尼A跟B跑哪儿去了？」（※显然是把DISNEY SEA听成DISNEY C） ●カンペの「NG」を见て 　「んぐ！」 ○看到大字报上写着「NG」 　「嗯咕！」 ●「あれが北斗七星ですか？」 　「いや、この辺のものじゃないんで、よくわかりません」 ○「那是北斗七星吗？」 　「这，我家不住那一带，所以我也不太清楚。」 - 说正经的，用善意的角度去解释，380度那句讲得还挺传神的:D -- 　ゲームにおける设定はプレイヤーを喜ばせる物ではありません。 当然自慢する物でも、２次着作に使うものでもありません。 设定とはゲームを设计するにあたって无理のない整合性をとり、 プレイヤーに战う气にさせるためのものだとご理解ください。 アルファ．システムの设定に关する公式の主张より --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.75.28 ※ 编辑: baldy 来自: 61.57.75.28 (10/08 14:43)