作者shiinaoki (阿冲 \( ̄▽ ̄)/)
看板Tour-Manager
标题Re: [心得] 2013日语导游题目分享
时间Sun May 26 17:34:40 2013
比较起来,原来我的考官还蛮和蔼可亲的 @@"
也或许我是一整天的第一进去考的,考官还有充足的精神应付我 QQ
由於没办法先偷观察其他人的状态,所以很紧张 ><
我抽到八号,除了大家都一样的自我介绍部份外,
第二题是:『台湾会在哪些地方举办长泳比赛?规模多大?』
第三题是:『请介绍台东寒单爷』
其实抽到这题松了一口气,
比起昨天英语组一大堆原住民题,这两题我都有把握可以好好讲。
(虽然也只懂一点皮毛 ><)
因为我在日本住过两年,日本公司的面试也参加过两三次,
总之进门就是先大喊『おはようございます!よろしくお愿いします。 』
不过两位主考官没有反应,就只是主考官。
(附带一题,引路的小姐长得好可爱 ヽ( ̄▽ ̄)ノ )
我一紧张会有快嘴的习惯,虽然我很努力放慢速度,
但自己觉得好像还是讲太快了 ><"
文法讲错什麽的从来没放在心上...@@
自认自己用字不够精准,只会用简单的方式去表达,单词和文法我想一定错很多,
单字部份因为讲太快,考官跟我确认过两个单字,文法和其他都没有纠正。
第二题我先答了日月潭,
但其实我除了『日月潭有办长泳比赛』这个事实之外,其他什麽都不知道 囧
所以就屁了很多游泳对健康很好,
很多国外朋友也会参加,也是一种很好的文法交流什麽的。
讲到一半考官提问,问我还有其他地方知不知道?
好险我有看新闻 囧,我回答就是那个出了事的垦丁。
这题讲完以前,还被问了喜不喜欢游泳,就这样 @@
第三题寒单爷我答成中元节了 QQQQQQQQQQ
被考官用了一种非常质疑的眼神之後我才改成元宵节 ><
然後因为这样他还问我元宵、中元是什麽时候
中元节答成 8/15 了阿阿阿阿阿阿阿 ><
被考官纠正了 (T_T)
因为自我介绍时我有提到希望能和外国人正确的介绍台湾,
结果这个miss让我被考官笑了一下...被笑说:你这样要怎麽正确的介绍台湾呢
..........Orz
寒单爷讲一讲,还有时间,考官问了:『知不知道还有另一个拿鞭炮射人的活动』
毫无疑问是台南盐水烽炮~
不过考官还问我有没有去过,我说没有 囧 (我真的很想去但一直被老妈阻止><)
然後又被问了:「这样要怎麽介绍给外国人知道呢?」
只好摸摸鼻子说将来有机会自己一定会去体验一次看看。
加问的问题被问到『你自我介绍一直提到文化,那你最想介绍的台湾文化是什麽?』
我回答是:「美食,因为台湾会将异国美食融入本土风味,推出创新料理」
最後的时间被问到:『你认为身为导游最重要的是什麽?』
我回答:「笑容」然後解释了一下。
完毕。 @@
出教室之後我就很潇洒的走掉了,应该没有要签名什麽之类的吧?
有点担心是不是有忘记做的事? 囧>
※ 引述《ilina (风又要来了)》之铭言:
: 我是下午1点45分开始,
: 不过大概20分到就有人员说要考委要提早,
: 位子还没坐热就被带去考场了 囧
: 先到考场外抽题目,抽完会有5分钟可以想,但这时候不能再看资料 ><
: 我抽到的是第2题:大甲妈祖绕境跟介绍马祖风景区,虽然不难但太紧张,一直被矫正文法跟用字 @@
: 祝大家都顺利通过口试!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.50.191
※ 编辑: shiinaoki 来自: 1.162.50.191 (05/26 17:35)
※ 编辑: shiinaoki 来自: 1.162.50.191 (05/26 17:50)
1F:推 ilina:我记得考完就可以走了,不用签名什麽的~ 05/26 17:56