Touhou 板


LINE

东方Project中文同人小说志《乡音》上架了,敬希垂注!下面是我给他们写 的序文,供参。 https://www.ruten.com.tw/item/show?22428979133909 纯度太高了 胡逆天   「同人小说?这我熟。」你敢这样说吗?   我不敢。因为在真正凝炼了性命、闪耀着煌极惊世炜烨威光的作品跟前,我就 只是个弱子,未够班。   余上网也早,1991年就上拨接BBS,彼时那些站是会从几个自组的小型网路里, 共享一些「信区」(即看板/论坛),便有一些人在上面写小说,色情小说、言情 小说、武侠小说、传统文学。至於奇幻小说,是1994、95年以後的事,再之後96年 台湾就普及互联网了,拨接式BBS的历史寿命完结。在那个上古时代,印象中似乎 也看过几篇不知同的什麽人的同人小说吧,我都没听说过它的原作,囫囵看过去了 ,感觉就是很难理解它的趣味。   有网路以後大家都越来越厉害了。那时讲「同人」,你首先比较会想到的,其 实是「同人女」,而不是现在这各种性向都有的生态。同人女,那是一个直男如我 所不能理解的世界。高中以後,每所学校,每届总会出几个这样的人,出没在模型 动漫类社团,或者就自己玩。平时在学校并不显山露水,但到网上,在校友所建的 BBS,或者PTT、PTT2等大站的班板、个人板上,这些人就会偶尔贴出她们的同人创 作,或者是让人亮瞎眼的纯美画作,或者是小说。   怎样的小说?把「言情」去到尽的同人小说。──现在我可以这麽说。   那几年,我高中大学,在文学鉴赏方面已小有所成,略抵「文化杂食家」序列 的筑基之境,从莫名其妙的现代经典到更加莫名其妙的网上各种鬼东西,哪怕吃不 下去,多少都浏览过一些。很多看不明白的东西,先弄清楚「作者想搞的是什麽」 ,或者用历史系学到的概念,看他和他那个圈子的「问题意识」在哪些地方,那至 少就可以理解一二。同人二创嘛,基本也就是想看原作里那些角色还能整出些什麽 不同的花样,或者杂揉恶搞一下。如果只是这样的话,那当然没什麽难懂的。   但这玩艺儿他妈的就不只是这样。   2004年左右吧,有一次我在PTT2 陈依文的个板上,或者别地方吧,看到她写了 篇对霹雳布袋戏同人小说《天若有情》的感想,原文现在找不到了。陈依文,我和 她同届,但只在网上认识,当时也只认得她的ID叫staylight,当年她已在BBS上展 现文才,她的诗是我同辈人的顶峰,到近年我更发现她的诗和《东方》超级搭,你 们有看过我在《东方文化学刊》和《游戏时代的新邦乐》整的插图或最近做的「读 读书」系列就知道了。说回当时,我当下就好奇,是怎样的同人小说,竟能让这位 玄门正宗(台大中文系)的诗人如此感动?於是找来一看;没看几页,我便知趣而 退。 怎麽回事?用你们能懂的概念来说,该书是女性作者写的女性向双男主仙侠玄 幻。你或许会想到「耽美」这个标签,但它玩的比「耽美」更大,就像秘封组的关 系决非单单一两个「百合」之类的标签所能概括,秘封同人小说也往往不只是「发 刀」或「发糖」,而是能探讨到,这两位「共犯」在面对世界的限制、宇宙的浩渺 、各种各样恶意与无奈的情况下,她们的抗争与探索,可以去到几尽。   「去到尽」,去到几尽,你灵魂深处或许也有这样一种内在冲动,於是「电波 对上了」,便可入坑矣。   那本《天若有情》与其说是霹雳同人,不如说只是从霹雳借了蚁天海殇君和一 页书两个角色,还有一个玄幻的框架,其余皆是作者的原创。前几年我再查,该书 已於2017-2020年重新修订,改成原创角色与世界观,并且出了实体书四集完结, 可谓功德圆满。你好奇的话,网上也有全文,在一个叫「米国度」的平台。   说回当年,我实在不怎麽吃得下这一味,便没看下去,只在不久一次和staylight 丢水球谈文学时,我问她觉得《天若有情》好在哪里,她回答:「我觉得它写出了 『无常』」。)   无常,非常普通的一个母题,很少人能写好。但怎样才叫「写好」呢?是要能 经得起这样那样的推敲检验吗?──如果是那种奔着文学奖去写的,或许;但在同 人小说,这就只有一个标准,一个主观的标准,就是有没有打动到你。   我仍然搞不懂为什麽有那麽多人会喜欢这种书,而且不只是感官、激素层次的 喜欢,而是到可以超越学问的灵魂层次,但就是有。你只能承认这个事实,然後对 那些和你不是一个物种的心灵保持敬畏。   霹雳布袋戏是我入的第一个大坑。1996年刚上网,第一件事就是去找前两年在 杂志上看人介绍过的MUD(现在各种MMORPG的前身)来玩,然後发现MUD里面怎麽好多 人用一堆味道比武侠还冲的名号,问了得知是布袋戏,然後97年看电视乱转台,转 到霹雳卫星电视台看它正好在播,看到熟悉的名字,然後武戏很帅,就入坑了。   这个坑里,有些道友的疯魔程度,如收藏几万元一尊的戏偶和订制cos服,比日 式ACG宅友犹有过之,这个我敬畏,但还是能理解的;00年左右在元元(成人小说网 )看过一个短篇叫〈霹雳XX〉什麽的,素还真X一页书的BL肉文,结尾的素还真 台词我一直记到现在:「啊!前辈,我爱你。」   ──如果你大脑也能自动生成画面和配音,你就可以想见它有多麽炸裂。这种 癫到脑壳震爆的鬼东西,我也是能理解的,搞笑嘛。这个段子我算是学起来了,可 惜这些年还没找到机会用上,就先分享给大家参考。那篇原文现在找不到了,但这 种惊世骇俗的创意决不该使之消亡在光阴之中。   我唯一不能理解的,就是在同人小说之中,投注而展现了比原创或「正统」文 学更纯粹的「认真」与「虔诚」。   ──那时候《刃牙》的「纯度」这个梗还没有流行开来。现在让我再讲,我就 可以改说「更高的纯度」,纯度太高了。   大众小说,你可以指望流量与销量;文学奖小说,你可以指望文坛与历史的名 位;即便这些都不指望,只要是原创,那总也是你自己的东西。然而二创同人,特 别是不为哗众取宠而作的,以上这些都不能指望,那你为什麽还要这麽认真、这麽 虔诚、这麽投入?   只有一种解释,就是发自灵魂的内在冲动。它超越了所有功利算计,故曰:纯 度太高了。   我们受的教育常说「文艺要超越功利」,但其实搞文学艺术的,往往只是因为 知道这类型赚不了多少钱而崖岸自高,来说这种漂亮话;事实上,我们多是自知贪 不了钱,所以要贪那些比钱更大的东西,我们贪名,贪一个在圈子里和历史上的位 置,然後可以将这文化资本来变现。如果按着这条思路来,那麽无法通往桂冠的同 人小说,就是不入流的东西。   ──「不入流」并不是说它低级,这个时代我们有後现代多元主义和文化研究 学派的教养和教训的,谁敢在明面上贬低这些亚文化就等着社死吧,你学历越高你 越得尊重俗文化,推崇底层、庶民、边缘,是谓「轻左派」:像轻小说一样,可以 轻松参与的左派。   ACG同人虽然比较多「中产性」和消费主义成份,吃不到底层、庶民的红利,只 在性癖方面吃得到一些边缘的红利,但偏生,很多同人小说,也不搞那些学术圈爱 讲的议题,而就是顺着作者读者最真实的喜好来,这些喜好往往又有不少是跟最流 俗的言情套路重合的,所以呢,唉,你如果去看一些谈到这一块的学术论文,你会 发现他们的视野是严重挑食的,只挑合他们胃口,能「入流」、「预流」,能拿来 作议题材料的东西来讲,而对故事本身的经营,各种心的探讨、力的表现,这些论 文就往往视而不见或一笔带过,因为这不是他们所在乎的地方。而同人圈还那麽在 乎这些「我们早就不玩的东西」──那就各玩各的吧。   或者,我做学者写论文的时候照学界的玩法玩,做回同人的时候再回来照同人 的玩法玩,但也技巧性地暗示一下说我两边都有沾,所以我做学者的时候比没做同 人的厉害,做同人的时候比没读研的又多些底蕴,这样把自己身价堆高一点。即便 实际上仍然也就那样,至少自我感觉有那麽个意思。   放屁。   这些算盘,放在实实在在在持续运转,在在流溢着你不能理解的纯光的同人集 子前面,通通都是放屁。   我是怎麽入《东方》坑的?是被2012年的《东方年代记》震撼了:是什麽样的 东西,能让这麽多人,不计功利,坚持那麽久,造出这麽一个奇迹?   ──想要做一个好玩的游戏,想要写一个好故事,这个我能理解。渐渐开始把 找到的同人漫画全破,起点等网站上的东方同人文全……没法全看,一天看一百万 字还是可以的──漫画在展会上可以卖,小说写好玩的,也都可以理解。   然後我开办《东方文化学刊》,一开始就是奔着「同人X学术」的趣味来作, 不必等你来理解,我直接跟你说明,我盘算的就是这些,谁有兴趣也可以来合作。   再然後看到同好在贴吧上办的「幻想战闻录」,我不懂了。   纯度太高了。   《东方文化学刊》2020年秋季号(第12期),我索性就来跟这些人徵稿。中短 篇同人小说,还有不少人带着严肃文学的追求来写,这真是小众中的小众中的小众 。那一期我是前所未有的顺利,收到了前所未有的稿量。   然後我越来越不懂了。   这一块可不是我吃不下去的女频文了,作者们跟我算是同一个性别、同一个物 种,大家在写什麽,在玩什麽,在围着哪些概念打转,我差不多都能看出来;文字 营造出来的情调、兴味,我也能看进去;角色更是没问题。   哪怕自己做的东西很冷门,哪怕无名可攀、无利可图,只要我喜欢,我就可以 做,这是同人的精神与趣味。这我也懂,也与有荣焉。   我不懂的是:你们这些人为什麽能认真到这种程度,为什麽能认真到这种纯度 。我认真看了每一篇稿,也跟每位作者交流,完成了那一期,然後我更不懂了。   而你们仍就这麽继续写着。有社区,有赛事,有新血,有网站,新刊也一本本 的出。大家都知道现在纯文字的实体刊物有多惨,我前年在台北FF场,十一点左右 逛到一摊摆东方同人小说的,我拿起来翻了一会,摊主就说送我一本:「你是第一 个拿起来看的」。同人小说就是这麽惨,但你们他妈的就还是在写,还是在出;炎 上书屋最热的文章点阅率也不过几百(现在好像不显示了),你们还是在做,还不 时更新系统。   同人小说实体本,也不是完全没人买,只是,买的人是纯粹支持这种创作精神 ,还是会真的一页页看完,这也很难讲。   但那又怎样?难讲就别讲了,反正你们还要继续写的,还会继续互为读者的。 也许过几年,你出社会,也不得不变得功利,乃至不能不淡出或者退坑了,届时回 头再看,你可能也会怀疑自己以前到底为什麽会写出这些鬼东西,然後可能会想一 想这履历对我的生涯能不能有什麽帮助,然後发现很难,算了。要硬讲说这段创作 生命有什麽意义与价值也可以,但那也就俗了。   所以让我来讲吧。   我现在觉得,这些创作,对你最大的意义与价值,就是将来你看到後辈也在写 ,或者在做其他一些很冷门的东西的时候,你可以懂他。或许到时候你也不懂了, 但至少你能保持着一种温情与敬意,而不会像刻板印象中那些家长那样,抱着一种 市侩而偏激的虚无主义(钱穆《国史大纲》)说「这有何用」。对宇宙和性癖之广 阔,我们总能深深地怀念,并且,不觉畏惧(陈依文〈黑暗之原〉)。   然後,如果有学界的朋友看到这篇,或者,你有需要写论文,想说谈一下这些 小说,那该怎麽谈呢?如何认知和看待这些作者、这个圈子的活动情形呢?   我可以用人文与创作系博士这个名头来教你的,就是:我们要反思。这里面没 那麽多合你学科胃口的东西,那是我们学科、我们体制、我们心态与生态的问题, 不是这些人的问题。   我从BBS时代到社群媒体时代都有关注一位艺评人,他开炮开很大,三不五时都 在批判公共政策,揭发某艺术家某艺术团体是怎样矫情虚伪,颇具威名。但有一回 ,我看到他发文,居然是罕见的赞扬,赞扬什麽?称赞他带的一个高中艺术营队, 说他们的认真程度,超过绝大多数成年人。   当时我也有些失笑:对啦,你捧成年人会怕捧错、怕掉份儿,捧小朋友就不怕 。小朋友当然都还能很纯粹,又还没有多少修为能威胁到你,而且他们叫你老师叫 了好几天呢。借小朋友的纯度来对大人世界打个一耙,谁不会?我先来自打一下, 然後就可以给其他大人添堵了。   我们现在如果身处什麽人文社科学系的圈子,也可以这样,并且应该这样,反 思我们学科视野的偏嗜、盲区、离地性(玩学术嘛,新潮黑话加个「性」、「化」 、「度」就加一层架子),从这些高纯度的同人小说反思我们的姿态──传统中国 文学评论的姿态,是和创作者站在一起的;现代学术则往往拉开距离去「审视」, 你如果觉得你在现代学术的审美与评价体系里玩得不顺,那也就不妨来「回归传统 」一下,「我们有我们的玩法」(中华职棒兄弟象队老板洪瑞河)。   但最终,最应该的,你应该反思你的人生,从这些纯粹的小说,照见你的心。   书写与阅读,原是心心相印的事情,原不须整那麽多有的没有的论述,是变成 了大人以後的我们才需要论述。而文学人之所以为文学人,或者说同人之间的一个 默契,就是我们还会在意识里葆有这样一份优先於任何评判与论述的纯度。   这纯度,很容易在庸常的岁月中越来越稀;所以,当你觉得自己性灵将近磨灭 的时候,你可以回到同人场上,看一看新的本子,就像这期《乡音》,给续上一口 。   啊,纯度太高了。 2024年4月22日星期一 -- 恒萃工坊 露天拍卖网店:http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?s=youtien 流行词话:https://zhuanlan.zhihu.com/streaming-lyrics 东方文化学刊:https://zhuanlan.zhihu.com/touhou-culture-studies --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.76.64.108 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Touhou/M.1720443760.A.125.html youtien:转录至看板 C_Chat 07/08 21:02







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Soft_Job站内搜寻

TOP