作者carb628 (醣)
看板Top_Models
标题[新闻] 拒当纸片人 名模萝恰大口咬汉堡
时间Fri Feb 19 12:03:44 2010
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100219/4/20p8a.html
中国时报【蔡鹃如／综合报导】
曾登上《时尚》（Vogue）杂志封面的加拿大超模可可.萝恰（Coco Rocha），成为时尚圈
「纸片人」迷思的最新受害人。因为在许多设计师眼中，四十七公斤的萝恰「太胖」，拒
绝找她走秀。但萝恰决心对抗纸片人歪风，扬言她绝对不减重，也有设计师力挺她的决定
。
廿一岁的萝恰身高一七七公分，近年走红时尚圈，不但为圣罗兰、迪奥、Dolce &
Gabbana以及香奈儿等名牌拍摄广告，更被封为十大新生代超级名模。
但这位穿四号服装的超模，还是被嫌太胖，因为模特儿的标准尺寸是零号。
177公分47kg被要求减重
萝恰本月十五日在纽约时装周为ＤＶＦ走秀後开炮，痛批设计师对纸片人的热爱一直存在
：「时尚圈已经不要我了，我瘦得皮包骨，还有人要我减重。」萝恰说，她被告知，如果
不变得更瘦，就会没有工作。
纽约《每日新闻报》十六日的头版，更以〈她（萝恰）是否太胖，所以上不了伸展台？〉
为标题，探讨纸片人现象。文中指出，尽管穿四号服装的萝恰体重不重，而且是个美人胚
，但可能因为她偶尔会吃汉堡，导致走秀邀约变少。
曾服利尿剂 把身体搞坏
萝恰十五岁被发掘而登上伸展台，身为一线超模，她曾多次公开抨击时尚界对穿零号尺寸
的模特儿情有独锺。
萝恰说，她四十九公斤时被要求减肥，她乖乖照办，空腹吞利尿剂，虽然变得更瘦，但也
把身体搞坏。她发誓绝不再做这种事：「大家都说，篮球选手一定要高，时尚模特儿必须
是纸片人，但要多瘦才能算纸片人？」
萝恰强调，未来不会再在意设计师对她身材的看法。「如果我想吃汉堡，我就会去买来吃
。才廿一岁的年轻女生，不应该整天担心是不是塞得进零号衣服。」
设计师挺她 身材刚刚好
萝恰说，她在业界打滚多年後才明白，不要为了保住模特儿生涯而减重。
法国设计师苏菲.泰尔乐（Sophie Theallet），也以实际行动力挺萝恰，在时装发表会谢
幕时，特地挽着萝恰一块接受欢呼。泰尔乐说，萝恰的身材刚刚好。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.163.182
1F：推 pliuo321:Coco! 02/19 12:09
2F：推 catchpw:有没有人有英文原文的连结呢? 02/19 12:25
6F：推 catchpw:感谢! 因为总觉得中文报导很容易截取面段加油添醋 02/19 13:41
7F：→ stu91309:是因为这样所以这季才发表自己的服装吗 好奇妙的应对方法 02/19 13:55
8F：推 GN02174082:原文连结写的好详细!! BTW泰妈勒0.0? 02/19 14:38
9F：推 socrazy:泰妈的想法很怪。Coco说拒当纸片人也没把自己搞肥，泰妈 02/19 17:00
10F：→ socrazy:之前搞得好像反纸片人就是要变胖子的感觉(她也身体力行了) 02/19 17:02
11F：推 gianfranco:我觉得这已经不是减不减肥的问题了，设计师这样说应该 02/19 19:36
12F：推 gianfranco:只是想要换一个人而已，是说size4有点大只XD 02/19 19:45
13F：→ DoutzenKroes:4号应该不会大只吧 已经是S号了 虽然其他麻豆是XXS 02/19 20:32
14F：→ DoutzenKroes:Lara目前是震惊时尚界的6号(M) 最瘦是4号(S) 02/19 20:34
15F：→ carb628:前天又看了重播的PRADA恶魔 安的6号身材看起来刚刚好阿 02/19 21:45
16F：推 gianfranco:我记得是0号XXS(36),2号XS(38) ,四号S(欧规40) 02/19 23:20
17F：→ gianfranco:已他们身高来说算很瘦了，不过看起来还是超大只XD 02/19 23:22
18F：→ coronet:把人台做肥一点 sample size 应该就会放大了吧 02/20 01:01
19F：→ DoutzenKroes:我觉得是骨架关系 所以即便这麽瘦 还是看起来大只 02/20 01:03
20F：→ DoutzenKroes:题外话~看到标题的"汉堡" 让我想起海蒂和合作五年的 02/20 01:07
21F：→ DoutzenKroes:麦当劳结束合作了 老麦今年初决定不再和海蒂续约 02/20 01:08
22F：推 gianfranco:绝对是骨架的关系，那麽高骨架当然大,设计师强求了 02/20 01:33