作者AhUtopian (It's my Life)
站内Timberwolves
标题[外絮] 老鹰灰狼的交易还有Ray Allen
时间Thu Feb 12 22:51:25 2015
※ [本文转录自 NBA 看板 #1KtBtGuR ]
作者: AhUtopian (It's my Life) 站内: NBA
标题: [外絮] 老鹰灰狼的交易还有Ray Allen
时间: Thu Feb 12 22:50:53 2015
【完整影音图文版】
http://www.sportsv.net/articles/8741
原文出处：
http://ppt.cc/KxLn
作者：Alec Nathan
这篇我就不全文翻译，而是大意摘要加上一些补充了。
灰狼在把Mo Williams跟Troy Daniels换到黄蜂，换来Gary Neal跟一个未来的第二轮後，
接着拿出自己的首轮，跟老鹰换来这季第1轮第15顺位选进来的中前锋Adreian Payne，他
因为身材体型跟运动能力，还有他偏大的23岁年纪，常被比拟类似於公牛的Taj Gibson，
不过Payne已经有一手很不错的外线，射程可以远达三分线，但是本季在整体战力非常完
整而强悍的老鹰上不了场，灰狼看中他的潜力，愿意拿出首轮签换来可见一斑─不过这个
首轮签是从2017开始，到2020年都有乐透保护的首轮签，而乐透保护的结果就是它最好也
是第15顺位，刚好就是Payne的选秀顺位。
回到老鹰这边，老鹰把Payne交易出去，单纯就交易本身来看，除了确实将一个在球队争
取不到上场机会的潜力球员，换成未来的筹码外，也减轻了来年的薪资压力。
但是这个交易最重要的是帮老鹰清出了一个球队的位置，给谁呢？老鹰在Thabo
Sefolosha受伤後，侧翼深度有补强的必要，而说到侧翼，咸认为老鹰除了可以等待灰狼
把Neal买断释出(Neal因为CBA规定可交易日已经过了交易大限)，还有一个人─Ray Allen
，讲到他你就会说到三分球，而说到三分球的球队，本季不管在命中率(39.3%)或是三分
球被助攻率(67.6%)都是联盟最高的老鹰，绝对是最该被提出来的球队，而老鹰目前阵中
已经有着这样的三分火炮群：
想像老鹰加入Allen後的场景，Allen跟Kyle Korver同时在场上绕着球场跑，或是老鹰摆
出Jeff Teague、Allen、Korver、Demarr Carroll跟Paul Millsap或Al Horford之中的
一员，这阵容会多难守？
最後，从老鹰的长期布局来看，他们只要在季末留住Paul Millsap，主力阵容就几乎都留
住，而Payne清出的薪资空间，以他们擅长会签划算合约的功力，恐怕用途会比所有人预
期来得大；而请不要忘记，老鹰在选秀会上，有跟篮网交换首轮顺位的权利，依照篮网目
前的势头跟战绩，一旦滑出东区八强，老鹰这只首轮签可以从第一轮倒数跑到至少中前段
，再加上这个选秀会目前看来又是长人充斥的一年─对，老鹰刚交易出去的也是一个需要
养的长人。
这样一个不起眼的交易，却有这麽多层面的影响，老鹰值得更多的注意。
--
我的文章更新，都在卡尔的粉丝团：
https://www.facebook.com/KaLELsports
个人运动视界部落格：
http://www.sportsv.net/authors/AhUtopian
公牛台湾球迷讨论社团【爱公牛永久力挺公牛】：
https://www.facebook.com/groups/j920151/?fref=ts
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.109.115.161
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1423752656.A.E1B.html
※ AhUtopian:转录至看板 Hawks 02/12 22:51
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: AhUtopian (124.109.115.161), 02/12/2015 22:51:25
1F：推 jerod: 如果是今年给，这枚选秀权#18，所以顺位应该是要往後掉的 02/12 23:14
2F：推 jerod: 西区还是比较竞争 02/12 23:14
我看不太懂您的意思耶？
3F：推 jerod: 因为要再西区进季後赛比东区难度高，所以总排起来会比#15 02/12 23:32
4F：推 jerod: 还後面。当然#15是最高，不过现实考量会往後掉 02/12 23:33
对，所以我说灰狼这只首轮其实考虑到Payne是大年的15顺位，其实送的蛮漂亮的。
5F：推 jerod: 还没看到Payne真正在场上的表现，想找他NBDL成绩也找不到 02/12 23:38
6F：推 carotyao: Payne能达到沙巴的等级吗! 02/12 23:40
他其实当初被认为偏向即战力的。
※ 编辑: AhUtopian (124.109.115.161), 02/12/2015 23:42:58
7F：推 bo497751553: 版友们可以去youtube看payne在nbdl的影片，有外线， 02/12 23:54
8F：→ bo497751553: 火锅，爆扣，补灌，不过真正的实力还是要打了才知道 02/12 23:54
9F：→ bo497751553: ！ 02/12 23:54
10F：→ bo497751553: AH大说的对，当初老鹰选他的理由就是认为他是最nba r 02/12 23:55
11F：→ bo497751553: eady的 02/12 23:55
12F：→ sato111: 甚麽都有不过没上场谁知道，说ready较算个半成品 02/13 00:15
13F：推 gary84097: 嗯 重点是要有上场时间... 希望老桑说超哈他不是假的 02/13 07:09
14F：推 gary84097: 既然老桑这麽中意他就持续放上去养吧！别像之前TD那样 02/13 07:12
15F：→ gary84097: 有一场没一场偶尔给个几分钟时间是想怎样.... 02/13 07:13
16F：推 yyjack: 老桑有说过要养TD?! 或者说，TD值得拿时间来养？ 02/13 12:00
17F：推 sato111: TD拿来做交易拼头好用 02/13 12:36