Timberwolves Team Overview 2010-11战绩纪录: 17-65 第5名, 西北区 未入季後赛 DRAFT PICKS: Round: 1 #2 : Derrick Williams #20 : Donatas Motiejunas Areas of Strength: Kevin Love and Michael Beasley. Beyond their dynamic power forward /small forward duo, there isn't much anyone could point to about this team and call it a "strength." And they both have a long way to before they can turn flashy stats into actual wins. But an All-Star (Love) and an All-Star talent (Beasley) is as good a place to start as any for a Lottery staple. Love与Beasley这两位充满力度的大小前锋为灰狼队在这球季拼战过後，却没让 太多人给予这支球队优质的分数与评断出是只强悍的球队，在他们能用华丽的数据 转为实质的胜利之前他们两个都有一断不短的旅程要走，但全明星级的Love与有 全明星潜力的Beasley两位乐透球员都能在一个好地方去作一番事业。 Needs Work: Basically everywhere. The Timberwolves need assistance at nearly every turn. No one has drafted more point guards the past four years and yet they still had to turn to veteran journeyman Luke Ridnour as their only reliable option there. And in spite of all David Kahn's hype about Milicic being the second-coming of Vlade Divac or Bill Walton (in their healthy primes), this team still lacks a consistent presence in the middle. 基本上就是每一个地方都要注意，很多地方都需要获得帮助，没有一支球队选了 这麽多PG经过4年的时间後，他们最信赖的PG竟然是一个去年签过来的PG(Luke Ridnour) ，尽管David Kahn如此大力的宣传米粒是Vlade Divac或Bill Walton第2再世 (在他们健康洁净的时候)，可这支球队中线仍然缺乏稳定的支柱。 Two Stats That Matter: 25 -- The Timberwolves ranked 25th overall in assists (20.1), a feeble showing for a team that has invested as much in point guards as they have in the Draft in recent years. 灰狼队的助攻数NO.25(20.1个)，这对球队来说虚弱的表现，让球队在最近几年选秀 都投资在大量的PG上。 1-15 -- The Timberwolves' record in the division was disgraceful, at best. It also ranked, by two games, as the worst record against divisional foes by any team in the league. 灰狼队在分区的战绩是令人感到丢脸的，在最好的部分他们曾是联盟中战绩排行第2名， 最烂的部份是他们是联盟里对上同分区的任一支球队打得最烂的。 The Way To Go: Now that Ricky Rubio is apparently making the trek across the pond from Spain for the 2011-12 season, the Timberwolves can abandon their point guard-apalooza approach on Draft night. With that position fortified with young bodies and a trusty veteran like Luke Ridnour, a new dilemma arises. Two of the top three players in this Draft are bigs: Arizona's Derrick Williams and Turkish center Enes Kanter. But with Love, Beasley and David Kahn favorite Milicic already in place, backup minutes for a player picked with the second overall pick seems a bit foolish. Anyone interested in trading up to No. 2? Rubio从遥远国度不疾不徐的来到灰狼队中，让灰狼队再增选成员前已考虑 忍痛放弃壮志未酬，只因伤衰的Flynn，转而期盼Rubio能与Ridnour一起走向坦途。 新的问题赫然突起，在这次待选的3个顶级球员中，有2个落在灰狼队考虑的 范畴中，分别是Derrick Williams与Enes Kanter，但Love、Beasley与Kahn都非常喜爱 米粒呆在现在这个位置上，所以灰狼队在NO.2的选择上显得有点蠢蛋。 真有任何一队真的有兴趣向上交易到NO.2吗？ 2010-11 Team Stats: Offensive: 101.1 (24th) Defensive: 108.3 (27th) Under Contract: G: Wayne Ellington G: Jonny Flynn G: Luke Ridnour F: Michael Beasley F: Martell Webster F: Wesley Johnson F: Kevin Love F: Anthony Randolph F: Anthony Tolliver C: Darko Milicic C: Nikola Pekovic Free Agents: G: Sebastian Telfair (Unrestricted) 最近的选秀纪录 2010 2009 2008 2007 2006 4. Wes 5. Rubio 3 .Mayo 7. Brewer 6. Roy 16.Babbitt 6. Flynn 31.Pekovic 41.Richard 36. Smith 23.Booker 18.Lawson 34.Chalmers 37.Jones 45.Prestes 28.Ellington 57.Mavrokefalidis 56.Ndiaye 45.Calathes 47.Norel --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.149.37 ※ 编辑: sato111 来自: 111.184.149.37 (06/27 00:35) ※ 编辑: sato111 来自: 111.184.149.37 (06/27 00:41)