成长就学创业 父亲陈河东全力支持 陈翔立接掌三商 不忘回馈社会 记者王丽珠╱专题报导 陈翔立的名字，本来差一点取名「陈车上」，因为妈妈怀孕时，父亲 的事业正在草创阶段。每天下班後夫妻俩骑着摩托车回家，路上他们 总是爱说笑，如果孩子在车上生了就叫陈车上。这一路走来，三商行 从50万元的资本额，历经40年的经营，三商企业资本额已达50亿元， 每一项事业都和民众食衣住行息息相关。不过，陈河东却在去年12月 骤逝，亲友至今仍满怀无尽的思念。 没有在车上出生的长子陈翔立，成长及就学一路都很顺遂。唯有接掌 三商事业的时间点，不在他的计画中。他低调的接任董事长，不愿曝 光，也谢绝了许多体采访。他以做为陈河东之子为荣，但是又不愿意 以现成的江山当做个人光环。他说: 「我们的事业群，是许多专业经 理人共同努力而来的。再等两三年，我做出成绩，才有资格侃侃而谈 。」 陈翔立高中就謮建中，大学又考进政大国贸系，当兵後赴美进入乔治 城大学，取得金管硕士，他的专长是在金融理财方面，曾任职美商高 盛公司市场部经理，最难忘的是，当他有意创立证券公司，父亲没有 任何质疑，全力支持及信任，直到这家证券公司并入了第一金控，陈 河东都不曾进过办公室。 陈翔立大一时，因好奇而考了摩托车执照，并且轻描淡写的让父亲知 道，想表明自己只是考照而已，不会真的去骑。没想到父亲没生气， 还真的给他买了摩托车。陈河东说: 「你去跟别人借，还不如自己有 部车，性能熟悉，比较安全。」陈河东对子女的尊重及支持，让孩子 很早就能独立作业。老顽童突然告别时，亲友不舍，但并未仓皇。子 女都顺利就位接掌营运。 年仅40的陈翔立其实私下是很风趣幽默的，颇有乃父之风。但因接任 了董事长而行事谨慎。他没有做很多的改变，而且，循着三商的企业 文化迈向永续经营。陈翔立犹记父亲总是把员工当成自己家人子弟， 2000年三商人寿决定寻求策略夥伴，又逢全球经济泡沫化，面临许多 艰钜考验，陈河东没有干预很多，只有在最後决定价格时，提醒他给 股东和员工较好的条件。数月前，他偶尔面临抉择时，仍会想起父亲 如果健在，将会有什麽样的看法，最後，他豁然开朗，因为他知道无 论他做了如何的决定，父亲总是含笑点头。 陈翔立的青少年阶段，三商仍属辛苦经营的局面，他记得父亲公而忘 私的工作生涯。陈翔立成年後，三商已有相当规模，此时，他看到的 父亲是热心公益，对运动尤其支持。三商路跑、三商台湾高尔夫名人 赛、三商职棒都是代表作。 三商企业比起许多高科技、高获利的公司，并非赚大钱的大企业，但 是温和而稳定的成长，及时时不忘回馈社会之心，却可说是企业楷模 。陈翔立是第二代领导人，会变，也会有所不变，他确信的是三商永 远是大家的好朋友。 【2005-09-13/民生报/B8版/三商台湾高尔夫名人赛专刊】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.5.18