The Thunder kick the Heat, 103-87 http://tinyurl.com/7qayec4 KD说他并没有陷入这场比赛背後的商业意涵，这只是一场的季赛对上另一只季赛队伍。 但就像他常做的，他还是透露了一些讯息给我们：第一、MVP人选还有得瞧；第二、他的 球队真的很不赖(his team is pretty stinking good) 我不知道这是否会是总冠军赛的预演，如果是，拿下这场胜利後我认为他们已经准备好了 。KD的表现完全比下了LeBron James，尽管Russ有着诡异的4-16投篮命中率，雷霆还是以 103-87击败热火。KD拿下28分9篮板8助攻的全能表现是赢球的原因之一，但真正帮助雷霆 获胜的是雷霆蝗虫群般地严密防守，迫使热火全场出现21次的失误，没有让LeBron,Wade 或其他人要到舒服的位置 身为雷霆的领袖，KD绝佳地掌握了比赛，他无私、谨慎、全然地投入。我并不是说他之前 没有做到这些，但他已经完全准备好与LeBron之间的对抗，而我认为你也会同意这点，单 在上半场KD就以8-10的高命中率拿了18分，另外还送出六次的助攻，KD打出比赛的节奏并 带领着球队。 「我只是试着做出正确的play，不管那是不是来自我的助攻。有些时候我应该传出更好的 球，有些时候我应该自己出手，我只想让所有队友都参与其中并且保持侵略。」KD谦虚地 说。 Be aggressive，KD最後提到的两个字，而他做到了。当对手从他旁边突破时显然地受到了 推挤、当KD开始掌管比赛并让所有人重新思考MVP的人选时，LeBron在本质上已经不是重点 了。KD对他的防守相当出色，但不仅止於此，因为像LeBron这样的球员能对所有的防守者 予取予求，就算面对全联盟最优秀的防守者依旧如此，但LeBron今天完全没占到便宜，他 在低位和KD对抗效果不彰，只能寻求跳投或传出去给其他队友。 唯一一点我不会听到别人讨论关於KD的就是：他还没有准备好上场打球，我想不起我有任 何一次对他产生这样的疑问过。他是否有投不进或是不专注的时候？当然，但我从没看过 KD不积极要球或是不尽力拼取胜利过。但看看今晚的LeBron，很难不去思考这样的问题。 但KD并不是这场胜利唯一的功臣：Ibaka打得相当好(one of his finest games)－19分10 篮板；Perkins拿到本季最高的16分，并用脚传递了一些讯给Wade；Harden贡献了19分， 其中14分是在下半场拿到；Sefolosha不断地给Wade制造压力。甚至连状况不好的Russ也 投进了大号三分，传出六个助攻。 总体来说，雷霆拿出了他们最好的表现，这样的表现才符合对一个要冲击总冠军队伍的期 待，雷霆做好了面对热火这样一个强劲对手的准备，但热火似乎什麽都还没有准备好。 这样的一场比赛是否会动摇MVP票选呢？是否使Oklahoma City成为NBA庆祝乐车的大热门 呢？也许吧，不过大概只会维持24小时，这一切只要等到LeBron在这星期的某一场比赛大 爆发，然後拿到34-10-11这类的变态数据，让Miami再一次看起来不可阻挡就会停止了。 但别忘了，在Perkins加入後两队的对战纪录是2-0，雷霆分别赢11分和16分，KD两场的表 现都比LeBron好，而且看起来雷霆似乎比热火更加physical and tougher，虽然现在样本 数很少，但两队第三次的交手马上就会到来，到时候这样的观点可能会被改变。But right now, the Thunder look better than the Heat. At least when they play each other. 老样子，我认为要忽视一些论点是困难的，但现在还只是三月，联盟不会在三月就颁发奖 项，虽然LeBron早就在许多运动专栏作家的笔下拿到了MVP，凭藉着他的效率值，但如果 今天的比赛是Fianls preview，KD看起来就像Finals MVP。 ========== NOTES 1. 下半场我小小地担心了一下，因为雷霆本来还领先16分，却在第四节剩下7分12秒时被追 到剩8分。事情发生得很快，雷霆连续在4、5波进攻失误。Harden在被压迫的情况下传球 ，热火快攻让Shane Battier投进back-to-back三分球，但Ibaka命中一颗重要的中距离， Perkins连续灌进两球，KD又命中一颗致命三分让比赛大势底定。 Big time response from the Thunder. 2. 这场比赛很有季後赛的紧张感，感觉每一波进攻都很重要，而且11分的领先对於获胜似乎 不够保险，这就是这样的一场会让你很想赢的比赛 3. The Heat looked mostly lost.Wade在第三节後段火热了起来，却在第四节熄火了； Lebron很被动；Chris Bosh也许是这场比赛最具威胁的热火球员；剩下的球员感觉就只是 站在场上。我不知道这该归功於雷霆的防守，还是热火本身的问题。 4. 我记录了KD和LeBron isolation的情形，LeBron在面对KD时只有1-6的命中率，这让我想 到了Scott Brooks谈论KD的防守：「我要他善用他的长手臂，当他的手臂挡在那，没有人 能够轻易地投蓝。我还告诉他，如果你想成为联盟最好的球员，你必须同时做好进攻和防 守，所有伟大的球员都能兼顾两者。那些你使他们感到挫折的选手都是因为你的进攻，对 你的防守没有太多的想法，KD想成为联盟最顶尖的球员所以他在两端都有所努力，现在他 已经是一名不错的防守者」。 5. 除了LeBron外，KD在比赛中也有防守Wade，而我认为他对两者的防守都相当好。KD还称不 上一名优秀的防守者，他对未持球者的防守还有得学，但是对持球者的防守已经算是前段 班了 6. The Thunder found a hole in Miami’s defense. The Heat hedge extremely hard on screens so the Thunder just would slip it with a big and use what Brooks called a “pocket pass” — that little bounce pass between defenders. Once you beat the hedge, it’s just a matter of picking the right option. The Thunder bigs passed extremely well to each other and it resulted in a lot of easy buckets. 7. Erik Spoelstra：「Well, 我们会取回属於我们的胜利的。他们逼向我们，让人不能忽视 ，他们使我们追赶在後，又像个侵略者；他们打出属於他们的风格；他们比我们更 physical且forceful，不仅仅只是体能上的physical，他们还有坚强的意志。我们会向他 们学习，更加进步。」 8. 若雷霆在领先的情况下进入第四节，他们的战绩是30-2，在主场则是19-0 9. LeBron on the Thunder：他们很快，那种快是你唯有在场中才能体会的快，最棒的是我们 将在一个星期後再度面对他们，而我们已经预期我们将面对什麽 10. Westbrook’s alley oop to Durant was delectable. All it was missing was John Lucas for KD to jump over. http://tinyurl.com/7tckuau 11. 当Wade命中第三节终了的大号三分後，Perkins走过去Harden身旁拍拍他的肩膀说:「 把手举起来吧。」他说的对，Harden当时只是站在一旁，手没举起来。 12. 热火只抢了6颗进攻篮板 13. KD on the active defense: “I think we did a great job of using our hands … we just tried to use our hands and that got us some deflections and that got us some runouts and we feed off of that and our crowd feeds off of that.” 14. Harden拿到19分，6-7的命中率，外加6助攻。So good. 15. KD和其他人确实可以说这只是一场正规赛，but you don’t bring out Quick Change for just any regular season game. 16. 如果你今天就会死，我想我问上帝的第一个问题会是： “Can you explain Quick Change?” 17. 如果你不喜欢Nick Collison在场上做的一切，我想你还不够喜欢篮球 18. 雷霆的前25分有12分是来自Perkins和Ibaka，前11次助攻有9次是来自他们 19. 每当Ibaka得分时，会有一群球迷会在115区摇着刚果共和国的旗子；换Thabo得分时则是改 摇瑞士国旗。我觉得这很酷! 20. 每当Derek Fisher出手时，我心中总会有某一个瞬间认为这球会进 21. Russ在第二节因犯规麻烦被换下场，因此Harden在第二节剩下的时间都打PG，在那段期间 Harden是「真的」控球後卫，场上没有Russ, Fisher, Ivey, Jackson，我不记得这曾经 发生过。 22. 我喜欢赛前的介绍影片依然包括 Eric Maynor Next up:At Portland Tuesday. ========== 因为时间的关系加上不是很有把握，note no.6 和no.13就没有翻了...一样请大家不吝 指正 btw，今天赢球真的很高兴，希望能继续保持下去迎接季後赛，也希望KD今年能够拿下MVP Thunder go ~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.69.33