参考连结 http://tinyurl.com/2c3q4c4 1. Tony Allen跟O.J. Mayo先前传出在飞机上打架。据说Allen赏了Mayo五拳，让Mayo的 左眼眶黑青。上一场比赛开始前，Mayo跟每个灰熊的先发拥抱，他第一个拥抱的人就是 Allen。这个拥抱看起来非常没有感情。他们有同时在场上过，也有简短交谈。Mayo表示 ：「我们俩绝对没有不合。」他们都表现出一流的公关水准，但实际上恐怕不是这麽一回 事。灰熊已经禁止球员在飞机上打牌，记者问Brooks他允许球员在飞机上打牌吗？「我们 从来没发生过纠纷，所以我根本就不需要特地规定什麽。」 2.如果灰熊全力帮助Zach Randolph进攻，他可能会是下一个得分王。他虽然只有6-9，但 打起来像个7尺大汉，官方资料260磅的他，实际上应该接近280磅，他让队友每一次的投 篮不进都像是喂给他的助攻一样，他进攻篮板是联盟第2。他这一场球拿下27分16篮板(9 个进攻篮板)2火锅，想像一下，要是他更能主导攻势会有怎样的数据。他持球的时间不算 久，而且他看起来总是在帮队友擦屁股。Brooks认为他像是个「野兽」，KD用「怪物」来 形容他。很合适的形容词。KD表示：「他是个全明星。」他确实入选去年的全明星赛，不 过今年恐怕很难，今年西区前锋太多人有优秀表现了。不过他如果有更多持球机会，他应 该可以每年都当全明星。 3.KD再度拿下40分，13/24(两分球12/17)。最近10场比赛，KD的命中率高达0.559，平均 得分也有30.2分。 4.开赛的选择：大多数的客队上半场总是选择攻击对面板凳那边的篮框先，但灰熊却选了 先进攻自己板凳这边的篮框。这是否代表灰熊(比起防守来)更着重於进攻呢？ 5.Brooks总是说他的球队每天都有小小的进步，不过球季到了这个阶段已经开始白热化。 球队必须要赢，才能进入下一关。Brooks表示：「我不确定是否我会说今天这场比赛是 ugly game，不过这场比赛确实是一场激烈的比赛。每个球季到了这个时候，我们都必须 要拼尽全力去赢球。优秀的球队每个possession都不会吃亏，我想今天我们有做到。」 6.这场比赛真的非常激烈，哨声此起彼落。对裁判而言，这真是难熬的一晚。 7.雷霆这一场前2颗罚球都没进，前6颗罚球只进2颗，但接下来36颗罚球投进了33颗。雷 霆目前罚球命中率.833，有机会破联盟史上最高纪录.832(1989-90塞尔特克)。 8.杂闻：灰熊的Xavier Henry因为左膝扭伤，已经连续缺阵7场了。雷霆这一场出现18次 失误，不过从第四节7:46开始，雷霆再也没有发生失误。灰熊禁区得分60分大胜雷霆的38 分，二次进攻也以21-15压过去。Mike Conley跟Daequan Cook都是Ohio State出身，他们 一起打过2007年的NCAA最後四强。 -- 『也许你想从我身上寻求许多东西。可是我却一点也没有感觉自己有什麽被需求。』 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.22.7.197 很明显是翻错了，难道翻译不用负责吗？ 原文意思大概就是说目前虽然罚球有点退步，但是还是很有机会破纪录这样。 广告推文修掉～ ※ 编辑: poning 来自: 220.132.168.231 (01/11 21:58)