※ [本文转录自 NBA 看板 #1C3pdI0Q ] 作者: dhentaib (显示为离线) 看板: NBA 标题: [新闻] 「手套」手痒 渴望复出执教鞭？ 时间: Wed Jun 9 14:50:55 2010 http://www.nba.com.tw/news/article/2010-06-09/13920/17656 自2007年退役後，「手套」培顿(Gary Payton)与家人度过了三年悠闲时光，尽情享受亲 人带给他的天伦之乐。不过现在，他终於忍不住NBA对他的诱惑，表态亟欲重返联盟，不 过这次他的身份将变成教练。 近日，这位准名人堂成员在接受《拉斯维加斯太阳报(Las Vegas Sun)》采访时就表示希 望未来也能做一名同样成功的教练，「我之前就说退役後会好好享受悠闲的生活，现在是 该回到NBA，做自己喜欢的事的时候了。我希望能谋得一份教练的工作，去一个我能帮助 年轻球员的城市，这将是我明年要做的事情。」 培顿在退休後的三年时间里，大部分时间都与妻子辗转於美国着名的旅游胜地，享受着各 地最富盛名的美食，现在他第二大的孩子即将前往华盛顿大学就读，最大的女儿则已经从 圣约翰大学毕业，孩子们已经不需要他花费太多的精力。 培顿非常自信能担任好传授年轻球员防守的角色，培顿在NBA生涯期间总共砍下21813分， 送出8996次助攻，合计9次入选NBA年度最佳防守阵容，与乔丹(Michael Jordan)并列史上 入选最佳防守球队次数最多的球员，而他的2445次抄截则高居史上第三。 职业生涯末期，为了追逐总冠军，「手套」先後转到湖人和热火，并且在迈阿密如愿戴上 总冠军戒指。比起马龙(Karl Malone)、史塔克顿(John Stockton)、巴克利(Charles Barkley)这些纸上犹虚、抱憾退休的传奇球星，培顿显然是幸运许多。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.71.2.194 -- t a ╭◥ ██◣══╮ ╭ theanswer3 ◢█ ◣══◢█═╮ h n ║ █▌◥█ ● ╰═══════════╯ ▅▅ ● █▌ █ ◢██ ║ e s ║ █ ◣ █ ◢ ◢█◣ ◢◢◣ ◢█◣ ◢█◣ ￣╱ ◢ ◤◢█◤█ ║ w ║ ███◤ █ █◢◤ █◤ █▌ █◢◤ 〈4 ◥ ◣ █▌ █ ║ e ║ █▌ ◤ ◥█◤ █ ◥█◤ ◥█◤ 〉＞ █▌ █ ████ ║ r 3╰ ◤═══════════════════ ＿ˍ＿ ═◥█ ◤══◢█◣╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.36.203